Carte postale (kartka pocztowa) célébrant le port de pêche de Jastarnia (Port Rybacki Jastarnia)
Illustrée avec une expression en langue kachoube : "Kaszëbsczi Mòrze Zaprôszô" (invitation pour la mer kachoube)
Date d'émission : juin 1998
Autorité postale émettrice : Poczta Polska [DOP GD Dyrekcji Okręgów Poczty - Gdańsk]
Direction du District postal de Gdańsk (Poczta Polska)
Dimensions de la carte : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : PRT-024/44/97
Le phare de Jastarnia (54° 42' N & 18° 41' E) se trouve sur la côte nord la ville du même nom située sur la presqu'île de Hel, une bande de sable et de forêts (de 34 km de long), formée par des mouvements marins (mer Baltique).
La structure actuelle, construite en 1950 remplace un ancien phare qui était opérationnel depuis 1938. Celui-ci a été détruit par une unité de l'armée polonaise (1939) lors de l'invasion allemande durant la Deuxième Guerre Mondiale.
La tour actuelle est cylindrique, construite en acier riveté et peinte en bandes rouges (2) et blanches (2). Haute de 13.5 m (44 pieds), son plan focal se trouve à 22 m (72 pieds).
La lanterne (rouge) est ceinturée d'un balcon circulaire avec rambarde et un sol constitué d'un grillage métallique. La toiture a la forme d'un entonnoir inversé qui s'appui sur le bord des 10 fenêtres entourant l'optique.
Géré par le Bureau Maritime de Gdynia (Urząd Morski w Gydni), le phare émet deux longs éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 2s + obscurité 2s + éclat 9s + obscurité 7s … [la lettre "A" dans le code Morse].
La portée lumineuse est de 15 milles marins (1 mille = 1852 m).
Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C2965.
Carte postale
Pli souvenir "Poczta kutrowa" (courrier par bateau) Jastarnia – Puck (28.06.1998)
Carte oblitérée à Jastarnia et à Puck, le 28.06.1998
Le phare de Jastarnia dans un timbre de la série "Phares IV" (Latarnie morskie), cinq timbres différents
Date d’émission : 19.06.2015
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 2.35 Złoty [PLN]
Design : Jazek Konarzewski
Impression : héliogravure
Imprimeur : PWPW (Panstwowa Wytwórnia Papierów Wartościowych)
Dimensions : 31.25 mm x 43 mm
Dentelé : 11 ½ x 11
Papier : fluorescent
Taille de la feuille : 5 timbres + vignette
Dimensions de la feuille : 120 mm x 125 mm
Tirage : 300 000 feuillets
Numéros des catalogues : M 4772 / S 4176d / SG 4679
Numéro du Katalog Znaków Pocztowych (kzp) : 4622
Carte maximum [maxicard]
Oblitération faite à Jastarnia, le 19.06.2015
Cachet commémoratif "Latarnie Morskie" (Phares) avec l'image stylisée d'un phare
Édition : Union des Philatélistes du District de Tarnów (PZF Okręg Tarnów)
Dimensions : 90 mm x 140 mm
Carte postale : phare de Jastarnia
Édition : Krajowa Agencja Widawnicsa (Agence nationale d'édition) (Varsovie)
Photographe : M. Raczkowski
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Année d'émission : 1994
Tirage : 20 000 exemplaires
Référence : 22-4434/VI – K-108 II-3/473/86/S
Prix de vente : 17.50 złoty + 0.50 złoty pour le CZMP [Centrum Zdrowia Matki Polki / Polish Mother's Memorial Hospital]
Vous pouvez aussi visiter:
https://pharoteliste.blogspot.com/2014/08/pologne-nowy-port-ancien-feu-du-brise.html
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/04/pologne-czopino.html
Illustrée avec une expression en langue kachoube : "Kaszëbsczi Mòrze Zaprôszô" (invitation pour la mer kachoube)
Date d'émission : juin 1998
Autorité postale émettrice : Poczta Polska [DOP GD Dyrekcji Okręgów Poczty - Gdańsk]
Direction du District postal de Gdańsk (Poczta Polska)
Dimensions de la carte : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : PRT-024/44/97
Le phare de Jastarnia (54° 42' N & 18° 41' E) se trouve sur la côte nord la ville du même nom située sur la presqu'île de Hel, une bande de sable et de forêts (de 34 km de long), formée par des mouvements marins (mer Baltique).
La structure actuelle, construite en 1950 remplace un ancien phare qui était opérationnel depuis 1938. Celui-ci a été détruit par une unité de l'armée polonaise (1939) lors de l'invasion allemande durant la Deuxième Guerre Mondiale.
La tour actuelle est cylindrique, construite en acier riveté et peinte en bandes rouges (2) et blanches (2). Haute de 13.5 m (44 pieds), son plan focal se trouve à 22 m (72 pieds).
La lanterne (rouge) est ceinturée d'un balcon circulaire avec rambarde et un sol constitué d'un grillage métallique. La toiture a la forme d'un entonnoir inversé qui s'appui sur le bord des 10 fenêtres entourant l'optique.
Géré par le Bureau Maritime de Gdynia (Urząd Morski w Gydni), le phare émet deux longs éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 2s + obscurité 2s + éclat 9s + obscurité 7s … [la lettre "A" dans le code Morse].
La portée lumineuse est de 15 milles marins (1 mille = 1852 m).
Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C2965.
Carte postale
Pli souvenir "Poczta kutrowa" (courrier par bateau) Jastarnia – Puck (28.06.1998)
Carte oblitérée à Jastarnia et à Puck, le 28.06.1998
Le phare de Jastarnia dans un timbre de la série "Phares IV" (Latarnie morskie), cinq timbres différents
Date d’émission : 19.06.2015
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 2.35 Złoty [PLN]
Design : Jazek Konarzewski
Impression : héliogravure
Imprimeur : PWPW (Panstwowa Wytwórnia Papierów Wartościowych)
Dimensions : 31.25 mm x 43 mm
Dentelé : 11 ½ x 11
Papier : fluorescent
Taille de la feuille : 5 timbres + vignette
Dimensions de la feuille : 120 mm x 125 mm
Tirage : 300 000 feuillets
Numéros des catalogues : M 4772 / S 4176d / SG 4679
Numéro du Katalog Znaków Pocztowych (kzp) : 4622
Carte maximum [maxicard]
Oblitération faite à Jastarnia, le 19.06.2015
Cachet commémoratif "Latarnie Morskie" (Phares) avec l'image stylisée d'un phare
Édition : Union des Philatélistes du District de Tarnów (PZF Okręg Tarnów)
Dimensions : 90 mm x 140 mm
Carte postale : phare de Jastarnia
Édition : Krajowa Agencja Widawnicsa (Agence nationale d'édition) (Varsovie)
Photographe : M. Raczkowski
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Année d'émission : 1994
Tirage : 20 000 exemplaires
Référence : 22-4434/VI – K-108 II-3/473/86/S
Prix de vente : 17.50 złoty + 0.50 złoty pour le CZMP [Centrum Zdrowia Matki Polki / Polish Mother's Memorial Hospital]
Vous pouvez aussi visiter:
https://pharoteliste.blogspot.com/2014/08/pologne-nowy-port-ancien-feu-du-brise.html
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/04/pologne-czopino.html
.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire