dimanche 19 février 2017

Allemagne / Sassnitz

 
Allemagne.

Carte postale ayant voyagé avec un cachet commémoratif montrant le phare de Sassnitz (Molenfeuer Saßnitz).


 



Pli oblitéré à Sassnitz (18546), le 19.08.1994


Timbre à date "Sail Sassnitz"
Festival maritime de la ville de Sassnitz, entre le 19.08.1994 et le 21.08.1994

Cachet souvenir de la "Sail Sassnitz"
Cachet souvenir du trois-mâts barque "Alexander von Humboldt"


 




Le phare de Sassnitz [Saßnitz Ostmole] (54° 30' N & 13° 38' E) se trouve à l'extrémité de la jetée orientale (Ostmole) du port de Sassnitz.

Sassnitz, sur la côte nord-est de Rügen, la plus grande île allemande de la mer Baltique ; fait partie du Land de Mecklembourg-Poméranie occidentale le territoire limitrophe avec la Pologne. La "Voie Royale" [1], une route maritime vieille de plus d'un siècle, relie Sassnitz au port suédois de Trelleborg.

Construit en 1937, le phare remplace une ancienne structure établie en 1904.

Le phare est composé d'une tour tronc octogonale à base élargie bâtie en fer de fonte et peinte en vert avec une bande centrale blanche [le timbre la montre autrement]. La lanterne de section circulaire (gardant l'optique d'origine), est entourée d'un balcon de plan octogonal. L'ensemble a une hauteur de 12 m (40 pieds), le plan focal se trouve à 15 m (49 pieds).

Opéré par l'autorité maritime de la ville de Stralsund (Wasser- und Schifffahrtsamtes / WSA), l'optique cache une lumière blanche, rouge ou verte (selon les directions) une fois toutes les 6 secondes, selon la caractéristique suivante : lumière 5s + obscurité 1s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 21 milles marins et celle des lumières colorées est de 8 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C2602.

[1] En honneur de l'amitié entre les pays et les signataires : Guillaume II d'Allemagne (le dernier empereur allemand et le dernier roi de Prusse, 1859 - 1941) et Gustave V, roi de Suède (1858 – 1950).

 
 
 
 




Allemagne (République Démocratique, 1949 - 1990).

Le phare de Sassnitz illustre une émission est-allemande
 


Thème du timbre : phare de Saßnitz dans une série célébrant le Service d'Hydrographie Navale de la RDA (Seehydrographischer Dienst der DDR) ; 5 timbres (phares) différents [2]
Date d'émission : 13.05.1975
Autorité postale émettrice : Deutsche Post (Deutsche Post der DDR)
Valeur faciale : 20 Pfennigs (20/100 de mark est-allemand – DDM) [1948 – 1990]
Design : Jochen Bertholdt
Dimensions du timbre : 28 mm x 34 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 50 timbres (5 x 10)
Imprimeur : VEB Deutsche Wertpapierdruckerei (Leipzig) [3]
Impression : offset
Tirage : 5 500 000 timbres
Numéros de catalogues : Yv 1726 / S 1647 / M 2047 / SG E1762


[2] Timmendorf, Gellen, Saßnitz, Dornbush et Peenemünde

[3] VEB : Volkseigener Betrieb (entreprise propriété du peuple)




Enveloppe premier jour (FDC)
Le timbre montrant le phare de Timmendorf accompagne cette édition

 
 



Pli oblitéré à Berlin (1085), le 13.05.1975

Cachet commémoratif avec l'image du phare de Warnemünde et l'inscription "Leuchttürme an der Küste der DDR 1975" (Phares de la côte de la RDA)


Édition : Deutsche Post (Deutsche Post der DDR)
Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm (DIN A6)








Carte postale : phare de Saßnitz
Édition : VEB Bild und Heimat (Reichenbach i.V.)
Photographe : Wanke (Neustadt-Glewe)
Dimensions : 105 mm x 148 mm [DIN A6]
Référence : III/18/98 A
EVP (Einzelhandelsverkaufspreis) : 0.25 DDM









Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.fr/2016/07/suede-feu-de-la-jetee-est-de-trelleborg.html
http://pharoteliste.blogspot.fr/2015/08/allemagne-darer-ort.html

 

.

 

Aucun commentaire: