dimanche 28 octobre 2012

Ukraine / Vorontsov


Ukraine.

Lettre ayant voyagé avec des timbres montrant le phare de Vorontsov (Маяк Воронцовський).

 
 
 
 

Pli oblitéré à Dnipropetrovsk, le 07.06.2010
 
 

Thème du timbre : phare de Vorontsov ("Armoiries", région d'Odessa)
Date d'émission : 20.09.2002
Autorité postale émettrice : Ukrposhta [Укрпошта]
Valeur faciale : 45 kopecks (45/100 de hryvnia - UAH)
Design : Oleksandr Kalmykov
Dimensions : 53 mm x 26 mm
Dentelé : 12 ¼ x 12
Papier : fluorescent, couché, sans filigrane
Imprimeur : Ukraïna (Поліграфічний комбінат "Україна")
Impression : offset (polychromie) avec encre phosphorescente sur les armoiries et micro-impression avec le nom de l'artiste ("О. Калмиков")
Taille de la feuille : 35 timbres (5H x 7V)
Tirage : 500 000
Numéros des catalogues : Yv 478 / M 533 / S 473 / SG 458



Le phare de Vorontsov (46° 30′ N & 30° 46′ E) se trouve à l'entrée du port d'Odessa (Ukraine), dans l'extrémité d'une jetée appelée Reidovy.
Avec une population de plus d'un million d'habitants, Odessa (Одеса, en ukrainien) est la plus grande ville sur les rives de la mer Noire.

Construit en 1954, cette structure remplace un ancien phare construit en 1888 et détruit durant la Deuxième Guerre Mondiale (1941).

La tour en acier, typiquement tubulaire, est peinte en blanc tandis que la lanterne garde la couleur rouge. La hauteur est de 25.9 m (85 pieds) et celle du plan focal est de 26.8 m (88 pieds).

Son optique émet trois éclats de lumière rouge toutes les 12 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.3s + obscurité 2.1s + éclat 0.4s + obscurité 2.1s + éclat 0.3s + obscurité 6.8s.
Sa portée lumineuse est de 15 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E5082.

 




Thème du timbre : phare de Vorontsov dans la série "Phares d'Ukraine" (Маяки України), six timbres différents
Date d'émission : 30.10.2009
Autorité postale émettrice : Ukrposhta [Укрпошта]
Valeur faciale : 1.50 hryvnias (UAH)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Design : Natalija Fandikova
Impression : offset (polychromie) avec encre phosphorescente sur les bandes représentant les lumières et micro-impression avec le nom de l'artiste "Н. Фандікова" (N. Fandikova)
Imprimeur : "Ukraïna" (imprimerie d'état, à Kiev)
Dimensions du timbre : 24.36 mm х 52.20 mm
Taille de la feuille : 6 timbres
Dimensions de la feuille : 170 mm x 123 mm
Dentelé : 11 ½
Papier : couché
Tirage : 80 000
Numéros des catalogues : Yv 952 / M 1049 / S 773d
Référence Ukrposhta : 1007


 



 
 

Lettre ayant voyagé avec des timbres montrant les phares Vorontsov, Cap Sarytch et Nijni Berdyansk
Pli oblitéré à Оdessa, le 18.11.2009

 
 
 
 
 
Cachet commemoratif de la XII Exposition philatélique nationale "Укрфілексп - 2011"
[ХІІ Національна філателістична виставка Укрфілексп - 2011]

 
 



Cachet du bureau postal Odessa 1
En-tête : "Odessa Ville-Héros" (Одеса - Місто-Герой)

 
 






Vous pouvez aussi visiter :


 





.

Aucun commentaire: