lundi 8 décembre 2008

Taiwan / Eluanbi


Taiwan.

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission [FDC] avec un timbre montrant le phare d'Eluanbi [鵝鸞鼻燈塔].

 


Enveloppe oblitérée à Taipei, le 01.03.1981


Édition : Taiwan Post Co. Ltd. (Chunghwa Post)
Dimensions du pli : 113 mm x 160 mm




Thème du timbre : phare d'Eluanbi, dans la série "paysages de Taiwan", trois timbres différents
Date d'émission : 01.03.1981
Autorité postale émettrice : Taiwan Post Co. Ltd. (Chunghwa Post)
Valeur faciale : 7 dollars de Taiwan (TWD)
Dessinateur : Wen Hsueh-ju
Imprimeur : China Engraving & Printing Works (Taipei, Taiwan)
Impression : gravure à l'eau-forte, offset
Papier : papier mat avec filigrane
Dentelé : 13 ½
Dimensions du timbre : 24 mm x 51 mm
Taille de la feuille : 30 timbres (3 x 10)
Tirage : 2 000 000
Numéros des catalogues : Yv 1325 / M 1382 / S 2230 / SG 1348



Le phare d'Eluanbi (21° 54' N & 120° 51' E) se trouve à l'extrémité méridionale de l'île de Taiwan, face au détroit de Bashi, le bras de mer séparant Taiwan (au nord) des Philippines (au sud).
Le phare est situé dans le parc national de Kenting, une réserve naturelle où paysage, climat tropical et biodiversité ont une puissante attraction pour des millions de visiteurs.

Opérationnel depuis 1882, il est l'œuvre de l'ingénieur anglais John Ropinald. Sa construction qui a durée 6 ans, a été commandée par l'administration impériale chinoise (la dynastie Qing, 1644 - 1911).

Tour tronconique en fer de fonte, il est le seul phare au monde conçu comme plateforme défensive. Ses occupants (sur ses 5 étages) devaient faire face aux agressions armées des populations locales.
Il a eu aussi un rôle actif durant la première guerre sino-japonaise (1894 - 1895).

Peint en blanc avec la toiture noire, la tour a une hauteur de 21.4 m (70 pieds), le plan focal de trouve à 56 m (184 pieds).

Son optique (1950), la "Lumière de l'Asie orientale", d'une intensité lumineuse de 1 800 000 candela (cd), émet un éclat de lumière blanche toutes les 10 secondes.

Sa portée lumineuse est de 27 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : P4602.







Chunghwa Post
Pochette souvenir des timbres de l'émission
Au recto, l'image du phare
Référence : 70-4




Le phare d'Eluanbi (phares de Taiwan), série de timbres d'usage courant [inscriptions sur blanc]
 

Date d'émission : 16.08.1989
Autorité postale émettrice : Taiwan Post Co. Ltd. (Chunghwa Post)
Valeur faciale: 9.00 dollars de Taiwan (TWD)
Dessinateur : Lee Kuang-chi
Imprimeur : China Color Printing Co. Inc. (Taiwan)
Impression : gravure à l'eau-forte, offset
Papier : papier mat avec filigrane
Dentelé : 13 ½
Dimensions du timbre : 23.5 mm x 26.5 mm
Taille de la feuille : 100 (10 x 10) timbres
Numéros des catalogues : Yv 1812 / S 2681 / SG 1858 / M 1876




Le phare d'Eluanbi (phares de Taiwan), série de timbres d'usage courant [inscriptions sur bleu ciel]

 

Date d'émission : 21.08.1992
Autorité postale émettrice : Taiwan Post Co. Ltd. (Chunghwa Post)
Valeur faciale : 9.00 dollars de Taiwan (TWD)
Dessinateur : Lee Kuang-chi
Imprimeur : China Color Printing Co. Inc. (Taiwan)
Impression : gravure à l'eau-forte, offset
Papier : papier mat avec filigrane
Dentelé : 13 ½
Dimensions du timbre : 23.5 mm x 26.5 mm
Taille de la feuille : 100 (10 x 10) timbres
Numéros des catalogues : Yv 1997 / S 2821 / SG 2008 / M 2071




Entier postal
Carte Postale de la série "Scenic Postal Cards of Taiwan and Fukien Areas"
Carte du "troisième group" dans une collection de 154 cartes différentes

 




La carte dispose d'une souche reproduisant en petite taille l'image concernée et ajoute un bref commentaire sur la nature du site (phare).


Date d'émission : 25.12.2002 (année "Minguo" 91)
Autorité postale émettrice : Taiwan Post Co. Ltd. (Chunghwa Post)
Dimensions de la carte avec souche : 201 mm x 105 mm
Dimensions de la carte sans souche : 148 mm x 105 mm [DIN A6]
Impression : taille douce / offset (deep etch offset)
Imprimeur : China Color Printing Co. Inc. (Taipei)
Papier : Dalí Insize / 220 g/m² (Gruppo Cordenons, Italie)
Prix d'achat (sans souche) : 2.00 dollars de Taiwan (TWD)
Prix d'achat (avec souche) : 150.00 dollars de Taiwan (TWD) pour 51 cartes différentes


 




Japon.

Le phare d'Eluanbi (Garambi) dans la série "Histoire, Culture et Économie" (1er série Showa), 19 timbres différents apparus entre 1937 et 1940




Date d'émission : 01.06.1939
Valeur faciale : 6 sens (6/100 de yen – JPY)
Impression : taille-douce
Dentelé : 13 x 13 ½
Papier : avec filigrane
Numéros des catalogues : Yv 266 / M 259A / S 263 / SG 319
Numéro du catalogue Sakura [桜] (Japon) : 227




Le phare d'Eluanbi (Garambi) dans la série "Histoire, Culture et Économie" (2e série Showa), 17 timbres différents apparus entre 1942 et 1945


 




Date d'émission : 01.10.1942
Valeur faciale : 40 sens (40/100 de yen – JPY)
Impression : taille-douce
Dentelé : 13 x 13 ½
Papier : avec filigrane
Numéros des catalogues : Yv 335 / S 341 / M 321 / SG 406
Numéro du catalogue Sakura [桜] (Japon) : 264




Le phare d'Eluanbi (Garambi) dans la série "Histoire, Culture et Économie" (2e série Showa), 17 timbres différents apparus entre 1942 et 1945






Date d'émission : 08.01.1944
Valeur faciale : 40 sens (40/100 de yen – JPY)
Impression : typographie
Dentelé : 13 x 13 ½
Papier : avec filigrane
Numéros des catalogues : Yv 336 / S 342 / M 322 / SG 407
Numéro du catalogue Sakura [桜] (Japon) : 265






Carte postale : phare d'Eluanbi
Édition : Photographic Works of Taiwan
Photographe : Chao-Pang Hsu
Dimensions : 113 mm x 164 mm
Référence (code-barres) : 4 710841 236242
Code-barres : 4 710841 238024
 
 

Aucun commentaire: