Chine / Ancien feu arrière du port de Malmö (Suède)

République Populaire de Chine.

Entier postal montrant l'ancien feu arrière du port de Malmö [Malmö Inre Hamn], Suède.

Pli oblitéré à Suzhou (苏州, 215000) province de Jiangsu (江苏), le 22.04.2009

Arrivée au xian (district) de Hanshan, province de l'Anhui (安徽含山, 238100), le 26.04.2009 (cachet)



Carte postale port payé, entier postal du régime intérieur
Carte postale personnalisée [络个性化明信片], carte de vœux tenant un numéro de la loterie du Nouvel An [贺年有奖] (tirage au sort du 09.02.2009, à Beijing)


Émission : China Post / State Postal Bureau [中国 邮政]
Timbre-poste imprimé : Année du Buffle (Bœuf) [牛年]
Valeur faciale : 80 fen [分] (80/100 de Renminbi Yuan - CNY)
Dimensions : 99 mm x 183 mm (incluant le bordereau de la loterie)
Prix de vente (售价) : 2.50 yuans (元)
Référence : HZ 2009(1)Y
Code-barres : 6 938710 001120

L'ancien feu arrière du port de Malmö [Malmö Inre Hamn] (55° 37' N & 13° 00' E) se trouve dans le vieux port (port intérieur), à l'extrémité du quai appelé Hjälmarekajen [1].

La ville de Malmö, au sud de la Suède, est située sur la côte orientale du détroit de l'Öresund, en face du Danemark (Copenhague).

Le feu, resté opérationnel jusqu'en 1983 [2], a été construit en 1878.
Il est constitué d'une tour octogonale construite en fer de fonte posée sur un piédestal octogonal, bâti en granit et brique réfractaire jaune. Avec une hauteur de 20 m (66 pieds), le segment métallique est peint en blanc avec deux bandes horizontales rouges.

Au sommet, sa lanterne de plan octogonal, est coiffée d'une coupole rouge et entourée d'une rambarde appuyée sur un balcon soutenu par de multiples consoles.

Électrifié en 1924, c'est en 2004 qu'un équipement d'éclairage électrique à caractère décoratif, est à nouveau installé.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : (ex) C2359.1.


[1] Lieu d'amarrage du S/S Bore (1894), probablement le plus ancien brise-glace au monde en état de fonctionnement.

[2] Sur un plan focal de 20.8 m (67 pieds), l'optique émettait un éclat de lumière blanche d'une portée lumineuse de 14 milles marins (1 mille = 1852 m).

 

Carte postale : ancien feu arrière du port de Malmö
Édition : AB Grafisk Konst (Stockholm)
Photographe : G.T. (Giovanni Trimboli)
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 5/43

Carte expédiée le 15.08.1967

Un grand merci à Eduardo (Argentine) pour cette photo prise le 16.08.2022

Vous pouvez aussi visiter :

https://pharoteliste.blogspot.com/2015/07/suede-sydostbrotten_23.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2019/04/suede-ancien-phare-de-soderarm.html 
 



.

France / Ancien phare de Collioure

 

France.

Enveloppe premier jour (FDC).
Le clocher de l'église Notre-Dame-des-Anges, ancien phare de Collioure (peinture à l'huile d'André Derain), illustre le timbre, le cachet commémoratif et la couverture du pli.

 

Enveloppe oblitérée à Collioure, le 22.06.2002


Édition : First Day Cover (E.P.P., Cérès Éditions)
Dimensions du pli : 92 mm x 165 mm (US No 6 ¾)
Référence : 2002/41



Thème du timbre : l'ancien phare de Collioure sur une peinture d'André Derain [1]
Date d'émission (vente anticipée) : 22.06.2002
Date d'émission (vente générale) : 24.06.2002
Autorité postale émettrice : La Poste
Valeur faciale : 0.46 euro
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Artiste : André Derain [2]
Imprimeur : ITVF
Impression : héliogravure (polychromie)
Dimensions du timbre : 40 mm x 30 mm
Taille de la feuille : 40 timbres (5H x 8V)
Dentelé : 13 ½
Retrait des ventes : 13.06.2003
Numéros des catalogues : Yv 3497 / M 3634 / S 2885 / SG 3836
Numéro WNS : FR037.02


[1] André Derain (1880 – 1954), figure important du fauvisme. Son œuvre "Le phare de Collioure" (1905) est exposée au Musée d'Art moderne de la Ville de Paris.

[2] Mis en page par Sylvie Patte et Tanguy Besset.

Le clocher de l'église Notre-Dame-des-Anges de Collioure (42° 32' N & 03° 05' E) est un ancien phare médiéval signalant le port de la ville.

Face à la mer Méditerranée (département des Pyrénées Orientales), le phare a cessé de fonctionner lorsque qu'un projet défensif de Vauban [3] incluant la création d'un port d'eaux profondes à Port-Vendres, terrasse l'ancienne église de la ville.

À manière de compensation, durant les années 1684 -1691, une nouvelle église est construite, en réutilisant l'ancien phare comme clocher.

Au début du XIXe siècle, les autorités communales décident de couvrir la tour circulaire d'une coupole en s'inspirant de l'architecture toscane, pour donner une touche local au style gothique méridional.

L'église et le clocher sont classés Monument Historique (MH) depuis 1923.


[3] Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban (1633 - 1707) est un ingénieur militaire ; il conçoit ou améliore une centaine de places fortes sous le royaume de Louis XIV (1638 - 1715).

Notice philatélique
Dépliant (3 volets)

Enveloppe pré-timbrée à validité permanente [PAP] [4]
Timbre-poste imprimé : l'ancien phare de Collioure d'après André Derain

Autorité postale émettrice : La Poste
Date d'émission : 13.05.2005
Valeur faciale : 0.46 euro
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore à gauche du timbre
Imprimeur : ITVF
Impression : offset
Dimensions du pli : 220 mm x 110 mm [DL]
Enveloppe du type "précasée" autocollante
Références : agrément N° 809 / lot 42K/0204003
Code-barres : aucun

[4] PAP : Prêt-à-Poster (La Poste).



Enveloppe pré-timbrée à validité permanente [PAP]
Timbre-poste imprimé sans valeur faciale (France 20 g)

Autorité postale émettrice : La Poste
Année d'émission : 2005
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore à gauche du timbre
Imprimeur : ITVF
Impression : offset
Dimensions du pli : 162 mm x 114 mm [DIN C6]
Enveloppe du type "précasée" autocollante
Références : agrément N° 909 / lot 42K/0506451
Code-barres : 012358 / 3 561920 084244



Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant l'ancien phare de Collioure

Pli oblitéré à Perpignan PPDC [42618A], le 26.01.2011



Thème du timbre : l'ancien phare de Collioure dans la série "Collector Timbré - Languedoc-Roussillon 2009", dix timbres différents [5]
Date d'émission : 27.04.2009
Autorité postale émettrice : La Poste
Valeur faciale : timbre à validité permanente
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Dimensions de l'image : 35.5 mm x 26.5 mm
Dentelé : simulé avec "dentelure de sécurité"
Imprimeur : ITVF
Impression : héliogravure (polychromie, avec deux bandes de phosphore)
Papier : autocollant
Création : Atlante
Taille de la feuille : 10 timbres
Dimensions du carnet (ouvert) : 280 mm x 210 mm
Référence La Poste : 21 09 914
Tirage : 24 000
Prix d'achat (lot indivisible) : 7.90 euro
Retrait des ventes : 29.04.2011

[5] "Le Languedoc-Roussillon comme j'aime".

Carte postale (sur liège) : ancien phare de Collioure
Édition : Promosud Diffusion (Souel)
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 66-252

Carte oblitérée à Villelongue-dels-Monts (Pyrénées-Orientales), le 26.03.1996







Vous pouvez aussi visiter :

https://pharoteliste.blogspot.com/2014/08/france-espiguette.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/06/france-ancien-phare-du-grau-du-roi.html 




.

Grèce / Zourva

Grèce.

Lettre (exprès) ayant voyagé avec un timbre montrant le phare Zourva (Φάρος Ζούρβα).

Pli oblitéré à Réthymno (Réthymnon), le 10.07.1996




Thème du timbre : le phare Zourva dans la série "phares" (φάροi), quatre timbres différents
Date d'émission : 18.12.1995
Autorité postale émettrice : Postes Helléniques (ELTA)
Valeur faciale : 500 drachmes (GRD) (1944 – 2002)
Œuvre originale : Gisis Papageorgiou [Γήσης Παπαγεωργίου]
Imprimeur : Alexandros Matsoukis (Athènes)
Impression : offset (polychromie)
Dimensions du timbre : 26 mm x 36.5 mm
Taille de la feuille : 50 timbres
Dentelé : 13 ¾ x 14 ¼
Tirage : 2 000 000
Date limite des ventes : 17.12.1996
Numéros des catalogues : Yv 1887 / M 1895 / S 1831 / SG 1994

Le phare Zourva [Akra Zourva] (37° 22' N & 23° 35' E) se trouve à l'extrémité nord-est de l'île de Hydra (Ύδρα). En mer Égée, Hydra est au large de la péninsule de l'Argolide, sur la côte orientale du Péloponnèse, à environ 70 kilomètres au sud-ouest d'Athènes.

Construit en 1884, il a été détruit lors de la Seconde Guerre mondiale et reconstruit sur ses bases, en 1946. Le timbre reprend l'image du phare avant sa destruction.

La tour de 10 m (33 pieds) de hauteur, de section carrée, est bâtie en pierre apparente. Elle occupe la façade d'une maison de plan rectangulaire et toiture horizontale qui l'entoure sur trois côtés. L'ensemble garde sa couleur grisâtre naturelle.
La lanterne, de section circulaire, est peinte en blanc et coiffée d'une coupole de couleur verte.

Automatisé en 1989, sur un plan focal de 36 m (118 pieds), l'optique émet trois éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.1s + obscurité 3.3s + éclat 0.1s + obscurité 3.3s + éclat 0.1s + obscurité 13.4s.
La portée lumineuse est de 17 milles marins (1 mille = 1852 m) visible sur un angle de 355°.

 

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E4134.


 

Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2010/08/grece-korakas.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2018/07/grece-sapienza.html  



.