samedi 28 avril 2012

Allemagne / Hörnum

Allemagne.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Hörnum (Leuchtturm Hörnum).







Enveloppe oblitérée par le Briefzentrum 68, le 28.12.2009

(Flamme postale "Bad Dürkheim / 75 Jahre Riesenfass")
[le 75e anniversaire d'un tonneau de 1 700 000 litres !]

 

Thème du timbre : phare de Hörnum, dans la série "Sondermarke" (2008), deux timbres différents dans un carnet auto-adhésif (Selbstklebend aus Markenheft)
Date d'émission : 04.07.2008
Autorité postale émettrice : Deutsche Post
Valeur faciale : 0.55 euro
Dessin : Prof. Johannes Graf (Dortmund)
Photo : Reinhard Scheiblich (Norderstedt)
Imprimeur : Mehrfarben-Offsetdruck der Bagel Security-Print GmbH & Co. (Mönchengladbach)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 35.00 mm x 35.00 mm
Papier : couché, fluorescent (Type "Postwertzeichenpapier DP 2")
Taille de la feuille (carnet) : 10 timbres (2 x 5)
Tirage : 216 503 960
Numéros des catalogues (timbre autocollant) : Yv 2504 / M 2682 / S 2493 / SG 3551







Le phare de Hörnum (54° 45' N & 08° 17' E) se trouve à l'extrémité sud-est de l'île de Sylt, dans l'archipel des îles Frisonnes Septentrionales, dans la baie d'Helgoland, en mer du Nord.

Construit en 1907, le phare est composé d'une tour tronconique, en fer de fonte, dans laquelle plus de 600 pièces sont visées les unes aux autres.
Cette structure métallique peinte en rouge avec une bande centrale blanche, s'appuie sur une base polygonale faite en béton et peinte en blanc.

La lanterne, entourée d'un double (superposée) rambarde métallique, est peinte en noir.
L'ensemble a une hauteur de 34 m (110 pieds), le plan focal se trouve à 48 m (157 pieds).

Automatisé en 1977, opéré par l'autorité maritime de la ville de Tönning (Wasser- und Schifffahrtsamt / WSA) ; son optique émet deux éclats de lumière blanche toutes les 9 secondes avec la caractéristique suivante : éclat 0.4s + obscurité 2.6s + éclat 0.4s + obscurité 5.6s.
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : B1735.




La salle située au rez-de-chaussée du phare fonctionne, entre avril et octobre, comme un bureau d'état civil (Standesamt) pour la célébration de mariages.
Grâce à cette opération organisée par la commune de Hörnum, le site du phare devient ainsi une destination touristique qui attire l'intérêt des nouveaux couples et du public en général.







Thème du timbre : phare de Hörnum, dans la série "Sondermarke" (2007), deux timbres différents
Date d'émission : 12.07.2007
Autorité postale émettrice : Deutsche Post
Valeur faciale : 0.55 euro
Dessin : Prof. Johannes Graf (Dortmund)
Photo : Reinhard Scheiblich (Norderstedt)
Imprimeur : Mehrfarben-Offsetdruck der Bagel Security-Print GmbH & Co. (Mönchengladbach)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 35.00 mm x 35.00 mm
Papier ; couché, fluorescent (Type "Postwertzeichenpapier DP 2")
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 10 timbres (2 x 5)
Numéros des catalogues (timbre ordinaire) : Yv 2438 / M 2613 / S 2448 / SG 3487











Cachet commémoratif avec l'image du phare
Oblitération faite à Hörnum (2284), Sylt, le 29.04.1976
Avec les inscriptions "Nordseebad" [station balnéaire de la mer du Nord] et "Sylts sonninger Süden" [le Sud ensoleillé de Sylt]









Cachet commémoratif avec l'image du phare
Oblitération faite à Hörnum (2284), Sylt, le 12.12.1992
Avec les inscriptions "Nordseebad" [station balnéaire de la mer du Nord] et "Sylts sonninger Süden" [le sud ensoleillé de Sylt]




Affranchissement mécanique montrant le phare de Hörnum

 



Oblitération faite à Hörnum / Sylt (25997), le 01.04.2003
Par l'Office de Tourisme de Hörnum (Autorité thermale / Kurverwaltung Hörnum)
Strandwed 2, 25997 Hörnum / Sylt
 
 
 





Carte postale : phare de Hörnum
Édition : Verlag Schöning & Co + Gebrüder Schmidt (Lübeck)
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 2284











Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.com/2009/07/allemagne-norderney.html
http://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/allemagne-amrum.html





.

dimanche 15 avril 2012

Danemark / Lodbjerg


Danemark.

Cachet commémoratif montrant la lanterne du phare de Lodbjerg (Lodbjerg fyr).
Timbre à date célébrant le centenaire du phare.





Pli oblitéré à Vestervig, le 22.06.1983
[Ce bureau de poste est le plus proche du phare]






Le phare de Lodbjerg (56° 49' N & 08° 16' E) se trouve dans la région nord-ouest du Jutland, à environ 800 m de la côte de la mer du Nord.
Le Jutland (Jylland) est la péninsule qui forme la partie continentale du Danemark.

Construit en 1884, le phare dispose d'une tour tronconique de 35 m (115 pieds, 133 marches) de hauteur qui est bâtie en pierre (granite de Bohus) qui garde sa couleur brunâtre naturelle.

Entourée d'une rambarde métallique au centre d'un balcon avec une corniche sur corbeaux, se trouve la lanterne. Celle-ci est coiffée d'une élégante coupole cuivrée posée en 1999. Cette pièce est une réplique à l'identique du modèle d'origine.

Électrifié en 1955, automatisé ; sur un plan focal de 48 m (157 pieds), son optique (Henry-Lepaute) émet deux éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 5.5s + éclat 0.5s + obscurité 13.5s.
Sa portée lumineuse est de 21 milles marins (1 mille = 1852 m).

Il est répertorié par son opérateur, l'Autorité Maritime Danoise [Farvandsvæsenet, FRV] sous le numéro 264.
Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : B2070.


Depuis 2010, le bâtiment du phare et une parcelle environnante de 2.8 ha sont sous la gestion de l'Agence danoise de la Nature et la Forêt (Skov- og Naturstyrelsen), une section du Ministère danois de l'Environnement (Miljøministeriet).



Lettre ayant voyagé
 


Pli oblitéré à Vestervig, le 22.06.1983






Carte postale : phare de Lodbjerg
Édition : FM en-gros (Thisted)
Dimensions : 103 mm x 148 mm
Référence : 70140






Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.com/2012/01/danemark-blavandshuk.html
http://pharoteliste.blogspot.com/2009/03/danemark-konsumfiskerihavn.html








.





mardi 10 avril 2012

Union Soviétique / Petropavlovsk (Russie)


Union Soviétique.

Carte maximum [maxicard] célébrant le phare de Petropavlovsk (Маяк Петропавловский).






Oblitération faite à Moscou, le 14.06.1984

Dimensions du pli : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Édition : Ministère des Communications
Référence : 3.8307 [23.12.83]
Prix de vente : 3 kopecks (3/100 de rouble - RUR)
Dessinateur : Yu. Bronfenbrener [Ю. Бронфенбренер]
Imprimeur : Goznak [Гознак] (Perm, Fédération de Russie)





 
Thème du timbre : phare de Petropavlovsk dans la série III des "phares côtiers", cinq timbres différents
Date d'émission : 14.06.1984
Valeur faciale : 1 kopeck (1/100 de rouble - RUR)
Dessinateur : Yu. Bronfenbrener [Ю. Бронфенбренер]
Dimensions : 28 mm x 40 mm
Dentelé : 12 x 12 ½
Papier : couché, sans filigrane
Imprimeur : Goznak [Гознак]
Taille de la feuille : 36 (6 x 6) timbres
Tirage : 4 600 000
Numéros des catalogues : Yv 5110 / M 5396 / S 5265 / SG 5449
Numéro du catalogue "Souzpechat" - СФА (Agence Philatélique Centrale) : 5517




Le phare de Petropavlovsk (52° 53′ N & 158° 43′ E) se trouve sur la côte pacifique de la presqu'île qui renferme par le nord la baie d'Avacha.
La baie d'Avacha, sur la côte sud-orientale de la péninsule de Kamchatka dans l'extrême orient russe, possède une ouverture de seulement 3 km et abrite la ville portuaire de Petropavlovsk-Kamtchatski [1].

Construit en 1897, ce phare est l'héritier d'une succession de structures de signalements installées depuis la fin du XVIIIe siècle.

La tour de section tronconique de 14 m (45 pieds) de hauteur, est bâtie en fer de fonte et peinte en bandes horizontales noires (5) et blanches (4).
Un balcon de section circulaire, entoure une lanterne blanche à la toiture rouge, dont le système optique a été construit par la maison Frédéric Barbier (Paris), en 1894.

Électrifié, automatisé ; ce feu à occultations émet sur un plan focal de 93 m (305 pieds), un faisceau de lumière blanche qui s'éclipse durant 2 secondes toutes les 7 secondes (lumière 5s, obscurité 2s).
Sa portée lumineuse est de 25 milles marins (1 mille = 1852 m) visible sur un angle de 168°.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : M8069.

 
[1] Fondée en 1740 lors de l'entrée dans la baie d'Avacha des vaisseaux "Saint-Pierre" [Piotr / Пётр] et "Saint-Paul" [Pavel / Павел], commandés par Vitus Béring et Alekseï Tchirikov.
Petropavlovsk est la plus ancienne ville de l'extrême orient russe.





Lettre "R" ayant voyagé le premier jour d'émission [FDC]







Enveloppe oblitérée à Moscou, le 14.06.1984
L'image stylisée d'une lanterne illustre le cachet commémoratif et la couverture du pli






Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm (DIN C6)
Édition : Ministère des Postes et Télécommunications (URSS)
Dessinateur : Yu. Bronfenbrener [Ю. Бронфенбренер]
Imprimeur : Goznak [Гознак] (Perm, Fédération de Russie)
Référence : З 8149 (11.10.83)
Prix de vente : 1 kopeck (1/100 de rouble - RUR)

 
 
 
 
 
 
 
Vous pouvez aussi visiter :

 
.

mardi 3 avril 2012

France / Kermorvan


France.

Lettre ayant voyagé (entier postal).
Enveloppe pré-timbrée à validité permanente montrant le phare de Kermorvan.


 



Pli oblitéré à La Rochelle CTC [03151A] le 02.04.2010


PAP "Le Conquet" (29217) [1]
Aquarelle "Phare de Kermorvan" par Anne Cadiou
Date d'émission : juillet 2009
Timbre-poste imprimé : "Marianne de Beaujard" sans valeur faciale (lettre prioritaire)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Références : agrément provisoire N° 809 / lot G4S/09R183
Code-barres : sans code-barres
Vente en lot de dix (2 x 5 images différentes)
Tirage (5 images) : 7 500 exemplaires (750 pochettes)


[1] "PAP" : Prêt-à-Poster, La Poste



Le phare de Kermorvan (48° 22' N & 04° 47' W) se trouve sur la pointe du même nom, située à l'extrémité nord-ouest du département du Finistère (Bretagne).
La Pointe de Kermorvan [2] renferme par le nord-ouest le port du Conquet ; celui-ci, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Brest, intègre le quartier maritime de cette ville.

Mis en service en 1849, il est l'œuvre des ingénieurs Plantier et Menu du Mesnil ; Kermorvan est le plus occidental des phares à terre français.

La tour de section carrée est construite en pierre (granite) sur laquelle ressortent un soubassement et une corniche (avec balustrade) édifiés en pierre de taille.
Les trois côtés maritimes de la tour sont peints en blanc ; le quatrième, garde sa couleur grisâtre naturelle.
Sa hauteur est de 22 m (72 pieds), son plan focal se trouve à 20 m (66 pieds).
Un pont en arche facilite l'accès au bâtiment.

Automatisé en 1994, son optique Fresnel (de 4 panneaux au ¼) construite par la maison Barbier, Bénard et Turenne (BBT), dispose d'une lampe halogène de 180 watts.

Le phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.3s + obscurité 4.7s.
Sa portée lumineuse est de 22 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1874.

Le phare de Kermorvan est aligné avec les phares de Lochrist (chenal de La Helle), Saint-Mathieu et Trézien (chenal du Four).


[2] Site protégé, la Pointe de Kermorvan est propriété du Conservatoire du Littoral.




Enveloppe pré-timbrée à validité permanente [PAP] illustré avec le phare de Kermorvan





Pli oblitéré à Plouzané [Finistère] le 06.09.2007
Flamme postale montrant le phare du Petit Minou


Enveloppe de la série "Phares du Finistère" (An tour tan e Penn-ar-Bed, en langue bretonne) [Série II]
Date de parution : 2 juillet 2007
Illustration : Jean-Benoît Héron (© 2007)
Autorité postale émettrice : La Poste
Imprimeur : Phil@poste (Boulazac)
Impression : offset à plat sur papier ordinaire
Enveloppe du type "précasée" autocollante avec logo "Lettre Prioritaire" et anti-contrefaçon
Timbre-poste imprimé : "France 20g, arbre à lettres"
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore de chaque côté du timbre
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20g dans le régime intérieurDimensions du pli : 220 mm x 110 mm [DL] (DIN "long")
Tirage : non déterminé
Références : agrément N° 809 / lot B2K/07U135
Code-barres : 012298 / 3 561920 078571
Vendu comme lot indivisible de 10 [phares] enveloppes différentes : 8.00 euro

[Pierres Noires, Kermorvan, Île de Sein, Pointe du Portzic, Île de Batz, Pointe du Millier, Pointe du Petit Minou, Iles aux Moutons, le Four, Nividic]




Lettre ayant voyagé
Flamme postale avec l'image du phare

Oblitération faite à Plouzané, le 04.01.2002