jeudi 23 mars 2023

Norvège / Andenes


Norvège.

Lettre "R" ayant voyagé avec une oblitération commémorative montrant une image stylisée du phare d'Andenes (Andenes fyr).
Un timbre montre le phare de Store Torungen.







Pli oblitéré à Andenes (8480), le 29.05.1981


Cachet commémoratif de la "Lions Weekend Funkjonshemmedes År"
Le week-end du Lions Clubs dans l'Année internationale pour les personnes handicapées (AIPH, 1981)







Le phare d'Andenes (69° 20' N & 16° 08' E) se trouve dans la zone portuaire de la petite ville du même nom [1] située à l'extrémité nord-ouest de l'île d'Andøya, face à la mer de Norvège (océan Arctique).

Construit en 1859, le phare est constitué d'une tour en fer de fonte de 40 m (131 pieds) de hauteur, de section circulaire (à base élargie) et peinte entièrement en rouge. L'intérieur du bâtiment est doublé d'une parois en brique.
Au sommet, la lanterne de section circulaire, dispose d'un double balcon : l’inférieur entourée d'une rambarde et le supérieur, avec une grille qui ferme le secteur vitré.

Électrifié en 1953 et automatisé en 1978, sur un plan focal de 40 m (131 pieds, 148 marches), le phare émet un feu fixe et à éclats blancs (F.Fl.W.) toutes les 30 secondes, avec une portée lumineuse de 18 milles marins.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : L3456.

Le phare est un centre de relèvement terrestre pour le GPS Différentiel (Differential Global Positioning System / DGPS).
 
Il est également un monument classé, protégé en vertu de la loi sur les monuments culturels, depuis 1999.


[1] Andenes est à environ 300 km au nord du Cercle arctique (66° 33' de latitude nord).













Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/norvge-store-torungen.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/norvge-sjsanden.html 






.

lundi 13 mars 2023

Pologne / Arctowski


Pologne.

Carte postale ayant voyagé avec des timbres montrant le phare Arctowski (Latarnia Morska Arctowski).






Pli oblitéré à bord du RV "Profesor Siedlecki", le 23.03.1981


Le RV "Profesor Siedlecki" (1972 – 1991) est un navire polonais de recherche océanologique, ichtyologique et hydrobiologique de l'Institut de la Pêche Maritime de Gdynia.




Thème du timbre : le phare Arctowski dans la série "Expéditions scientifiques polonaises" (Polskie Wyprawy naukowe), six timbres différents
Date d'émission : 22.05.1980
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 2.00 złotys (troisième złoty / 1950 - 1995 / PLZ)
Design : Helena Matuszewska (1930 – 2000)
Imprimeur : VEB Wertpapierdruckerei (Leipzig) [1]
Impression : rotogravure (polychromie)
Papier : couché, sans filigrane
Dimensions du timbre : 54.5 mm x 34 mm
Dimensions de l'image : 51 mm x 28.5 mm
Dentelé : 13 ¾ x 14
Taille de la feuille : 25 timbres (5H x 5V)
Tirage : 6 000 000
Date de retrait : 31.12.1994
Numéros de catalogues : Yv 2503 / M 2686 / S 2391 / SG 2673
Numéro du Polski Katalog Znaczków : 2538

[1] VEB : Volkseigener Betrieb (entreprise propriété du peuple).







La base antarctique polonaise Arctowski [2] se trouve sur la côte méridionale (baie de l'Amirauté) de l'île du Roi-George, la plus grande des îles de l'archipel des Shetland du Sud.
Le détroit de Bransfield (océan Austral) [3] sépare les îles Shetland du Sud de la péninsule Antarctique.

Le phare Arctowski [Point Thomas] (62° 09' S & 58° 28' W) est associé à la création de cette station scientifique, fondée le 26 février 1977 et gérée par l'Académie polonaise des sciences.

Mis en service en 1978, le phare est constitué d'une tour métallique de section circulaire appuyée sur un rocher du bord de mer (Point Thomas). L'ensemble a une hauteur de 11 mètres (36 pieds). Le feu, au sommet, est entouré d'une rambarde dont l'accès se fait par un escalier vertical.
La tour porte les couleurs du drapeau polonais : rouge vers le bas, blanc vers le haut [4].

Géré par le personnel de la station et fonctionnant jour et nuit ; sur un plan focal de 18 m (59 pieds), le feu émet un long éclat de lumière blanche toutes les 9 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 3.2s + obscurité 5.8s.
Sa portée lumineuse est de 8 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : G1387.4.

L'île du Roi-George, à environ 840 km de l'Amérique du Sud, avec un climat plus doux, est le lieu d'installation des bases scientifiques de plusieurs pays et dernièrement, une destination pour le tourisme austral, une escale des paquebots visitant l'Antarctique.


[2] Nommée en l'honneur d'Henryk Arctowski (1871 - 1958), météorologue polonais qui a fait partie de l'Expédition antarctique belge (1897 - 1899).

[3] L'océan Austral (autrefois, océan Antarctique ou océan Glacial antarctique) correspond aux eaux océaniques (océans Atlantique, Indien et Pacifique) situées au sud des 60° de latitude.

[4] À l'origine (comme dans le timbre), le phare a été peint en bandes horizontales rouges et blanches.




Le phare Arctowski illustre le cachet commémoratif de la Journée Mondiale des Phares (Światowy Dzień Latarń)
Gdańsk, le 21.08.2021

Souvenir philatélique utilisant comme support un entier postal : "Carte de Vœux" (Kartka okolicznościowe)

Latarnia Morska im. Henryka Arctowskiego








Timbre personnalisé "envelo.pl" avec l'image du phare
Timbre à imprimer (internet) avec un QR code spécifique
Valable jusqu'au 09.08.2022
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 3.30 złotys [PLN]






[verso]



Édition : Poczta Polska S.A.
Projet : Elżbieta Kaczyńska
Date d'émission : 01.07.2021
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : Nr 11/ Gdańsk, VII 2021
Tirage : 300 exemplaires









Vous pouvez aussi visiter :





.

vendredi 3 mars 2023

Anguilla / Ancien phare Sombrero


Anguilla.

Lettre ayant voyage avec un timbre montrant l'ancien phare Sombrero (Sombrero Lighthouse).







Pli oblitéré à Valley, le 14.09.1968



Thème du timbre : ancien phare Sombrero, dans la série "Repères" (Local Items of Interest), 15 timbres d'usage courant issus à des dates successives
Date d'émission : 21.03.1968
Autorité postale émettrice : Anguilla Postal Service
Valeur faciale : 2 cents (2/100 de dollar des Caraïbes orientales – XCD)
Design : John Lister Ltd. (Dorney, UK)
Imprimeur : Alden & Mowbray Ltd. (Oxford, UK) [2]
Impression : offset (lithography)
Papier : sans filigrane
Dimensions du timbre : 25 mm x 29 mm
Dentelé : 12 ½ x 13
Taille de la feuille : non déterminée
Numéros des catalogues : Yv 2 / M 18 / S 18 / SG 18



Anguilla est le nom de l'île principale d'un archipel intégré aux Îles-sous-le-Vent britanniques (British Leeward Islands), dans le nord des Petites Antilles, en mer des Caraïbes (océan Atlantique).

Le timbre illustre l'ancien phare Sombrero (18° 35' N & 63° 25' W) situé sur la petite île du même nom (Hat Island), la plus septentrionale des Petites Antilles, à 55 km au nord-ouest de l'île d'Anguilla [1].

Ce phare construit en 1962 pour remplacer le bâtiment original (construit en 1868), a été détruit en 1960 par l'ouragan Donna.

Finalement, en octobre 2001, la Trinity House du Royaume-Uni offre aux autorités locales le dernier phare (actuel), une structure entièrement automatisé, construite en fibre de verre. Il est officiellement mis en service en janvier 2002.

Le bâtiment de 1962 est constitué d'une tour métallique, de profil pyramidal et de base carrée, appuyée sur une structure en béton renforçant son encrage au sol. Un cylindre central, contenait l'escalier en colimaçon permettant l'accès à la lanterne. L'ensemble était peint en rouge.

Durant presque 40 ans, sur un plan focal de 51 m (166 pieds), elle a soutenu le feu émettant une lumière blanche.

Le nouveau phare (ALL : J5650), situé dans le périmètre des anciennes installations émet, sur un plan focal de 28 m (92 pieds), un éclat de lumière blanche toutes les 10 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.1s + obscurité 9.9s.
Sa portée lumineuse est de 17 milles marins (1 mille = 1852 m).

Depuis 2001, sa gestion est assurée par le gouvernement d'Anguilla à travers le bureau de contrôle du trafic aérien d'Anguilla, à l'aéroport de Wall Blake. 


[1] Le phare signale le passage d'Anegada, la voie reliant l'océan Atlantique à la mer des Caraïbes. D'une cinquantaine de kilomètres de largeur, ce passage sépare les îles Vierges britanniques de l'île d'Anguilla.




Timbre surchargé avec la mention "Independence January, 1969"



Date d'émission : 17.01.1969
Numéros des catalogues : M 54 / S 54 / SG 52b


En 1967, pendant le soulèvement indépendantiste à Anguilla, des timbres de l'état associé de Saint-Christophe-Nevis-Anguilla (crée en 1958) sont surchargés "Independent Anguilla".

Entre le 12 juillet 1967 et le 19 mars 1969, l'île d'Anguilla fait sécession de l'état associé et déclare son indépendance à la fois, de Saint-Christophe-Nevis-Anguilla et du Royaume-Uni. En 1971, la souveraineté britannique est rétablie.


[2] Alden & Mowbray Ltd. A&M was introduced to stamp printing in 1967 by dealer John Lister, who had a connection with Anguilla’s newly independent government. They completed a dozen orders, sub-contracting perforating. Security lapsed when proofs were illegally sold in Woolworth’s cafeteria, Oxford. The Philatelic Squad at Scotland Yard became involved and A&M ceased stamp production.
https://www.stampprinters.info/3p33%20PRINT%20GB%20Printers%20RM%20Booklet.pdf




L'ancien phare Sombrero, dans la série "Iles de l'archipel d'Anguilla" (Anguilla's Outer Islands), six timbres différents



Date d'émission : 20.08.1979
Autorité postale émettrice : Anguilla Postal Service
Valeur faciale : 5 cents (5/100 de dollar des Caraïbes orientales – XCD)
Design : John Lister Ltd. (Dorney, UK)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) [1966 – 2002]
Impression : offset (lithography)
Papier : sans filigrane
Dimensions du timbre : 44 mm x 29 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : non déterminée
Numéros des catalogues : Yv 328 / M 359 / S 361 / SG 372

Également, sous format bloc-feuillet regroupant les six timbres de l'émission.
Numéros des catalogues (bloc-feuillet) : Yv BF 27 / M Bl 27 / S 366a / SG MS378.



L'ancien phare Sombrero, dans la série "nouveau et ancien phare", trois timbres différents [3]




 


Date d'émission : 02.04.2002
Autorité postale émettrice : Anguilla Postal Service
Valeurs faciales : 30 cents, 1.50 et 1.90 dollars des Caraïbes orientales (XCD)
Photographes : Samuel Richardson et Donald Lloyd (anciens gardiens)
Imprimeur : Cartor Security Printing (France)
Impression : Offset (lithography)
Papier : sans filigrane, gomme APV
Taille de la feuille : 25 timbres (5H x 5V)
Dimensions du timbre : 30 mm x 47 mm / 47 mm x 30 mm
Dimensions de la feuille : 176 mm x 266 mm
Dentelé : 13 ½ (13.4)
Numéros des catalogues : Yv 1011 - 1013 / M 1104 - 1106 / S 1067 - 1169 / SG 1113 - 1115
Numéros WNS : 001.02 - 003.02

[3] Émission pour "honorer les courageux gardiens du phare et documenter le passage d'une installation manuelle à une installation automatisée". Anguilla Postal Service.



St. Christopher-Nevis-Anguilla

L'ancien phare Sombrero, dans la série d'usage courant "Vues des Iles", 15 timbres différents en hommage à la reine Elizabeth II (1954 – 1957).






Date d'émission : 01.02.1957
Autorité postale émettrice : Postal Service St. Christopher-Nevis-Anguilla (1952 – 1967)
Valeur faciale : 8 cents (8/100 de dollar des Antilles britanniques (1949 – 1965)
Imprimeur : Waterlow & Sons Ltd (UK)
Impression : taille-douce
Papier : avec filigrane "Crown over Script CA Multiple"
Dimensions du timbre : 28 mm x 35 mm
Dentelé : 12 ½
Taille de la feuille : 50 timbres (10H x 5V)
Numéros des catalogues : Yv 141 / M 120 / S 127 / SG 112b



L'ancien phare Sombrero, dans la série courante (Repères, 1963), 16 timbres différents





Date d'émission : 20.11.1963
Autorité postale émettrice : Postal Service St. Christopher-Nevis-Anguilla (1952 – 1967)
Valeur faciale : ½ cent (5/1000 de dollar des Antilles britanniques (1949 – 1965)
Dessin : Victor Whiteley (1922 – 2002)
Imprimeur : Harrison & Sons Ltd. (UK)
Impression : héliogravure
Papier : avec filigrane "St. Edward's Crown Block CA Multiple"
Dimensions du timbre : 26 mm x 41 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 50 timbres (10H x 5V)
Numéros des catalogues : Yv 159 / M 138X / S 145 / SG 129



Timbre surchargé avec la mention "Independent Anguilla"




Date d'émission : 04.09.1967
Autorité postale émettrice : Anguilla Postal Service
Tirage : 3 050
Numéros des catalogues : Yv 1a / M 1 / S 1 / SG 1

La surcharge est réalisée dans une petite imprimerie ("Island Press") de Saint-Thomas (Îles Vierges des États-Unis). La bordure autour des timbres a dû être enlevée et les feuilles divisées en deux pour qu'elles puissent s'adapter à la taille de la presse.







Les îles Vierges britanniques [Virgin Islands]

En 1952, la petite île Sombrero faisait partie des îles Vierges britanniques ; mais en 1956, avec la dissolution de la Fédération des îles sous le vent, elle s'intègre au territoire de Saint-Kitts-Nevis-Anguilla.
L'ancien phare Sombrero, dans la série courante "Repères", douze timbres différents, en hommage au roi George VI [4]






Date d'émission : 15.04.1952
Autorité postale émettrice : British Virgin Islands Postal Service
Valeur faciale : 1 cent (1/100 de dollar des Antilles britanniques (1949 – 1965)
Imprimeur : De La Rue & Co. Ltd. (UK)
Impression : taille-douce
Papier : avec filigrane "Crown over Script CA Multiple"
Dimensions du timbre : 28 mm x 36 mm
Dentelé : 13
Taille de la feuille : 60 timbres (10H x 6V)
Numéros des catalogues : Yv 100 / M 98 / S 102 / SG 136

[4] Le roi George VI est mort le 6 février 1952.










Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2010/02/barbade-south-point.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/02/sainte-lucie-cap-moule-chique.html 




.