Allemagne / Ancien phare de Travemünde

Allemagne.

Cachet commémoratif montrant l'ancien phare de Travemünde (Alter Leuchtturm Travemünde).
Lettre ayant voyagé.

Oblitération faite à Lübeck - Travemünde (23570), le 19.07.2003

Oblitération souvenir de la "Semaine de Travemünde" (Travemünder Woche) du 18 au 27 juillet 2003
Cachet "Erlebnis : Briefmarken" (bureaux de poste mobiles de la Deutsche Post)

Travemünde est une petite ville située à l'embouchure (rive gauche, nord) du fleuve Trave, à 13 km de la ville de Lübeck, ancienne la capitale de la Ligue hanséatique et deuxième ville du Land de Schleswig-Holstein (région voisine à la frontière danoise).

Le vieux phare (53° 58' N & 10° 53' E) [1], actif jusqu'en 1972 [2], est constitué d'une tour circulaire construite en brique, de 31 m (102 pieds, 142 marches) de hauteur, avec un balcon et une lanterne intégrée dans le dernier étage.

À l'intérieur, un musée retrace son histoire.
L'existence d'un phare (feu de bois à ciel ouvert) est mentionnée dans un document des années 1330. En 1534, les troupes danoises détruisent la tour [3], reconstruite en 1539 par des maçons hollandais …

La partie supérieure a brûlé en 1827 (lors d'un tempête) et rénovée dans un style classique. En 1903, le phare est équipé de lampes à arc électrique et à partir de 1937, avec des lampes à incandescence.

Le phare actuel, positionné dans le "Maritim-Hochhaus" (immeuble de l'hôtel "Maritim"), émet sur un plan focal de 114 m (374 pieds), un éclat de lumière blanche ou rouge (selon la direction) toutes les 4 secondes.
La portée lumineuse la lumière blanche est de 19 milles marins et celle de la lumière rouge est de 15 milles marins (1 mille = 1852 m). 

 

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C1360.

[1] Alter Leuchtturm : Am Leuchtenfeld 1, 23570 Travemünde.

[2] Désaffecté après la construction, à proximité, d'un hôtel dont le sommet est à plus de 110 mètres.

[3] Lors de la Guerre du comte. Guerre civile au Danemark (1534 - 1536) durant la Réforme protestante, entre le comte Christophe d'Oldenbourg et le roi Christian III de Danemark.

Photos Pharotéliste (20.04.2014)









Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2018/11/allemagne-ancien-feu-de-la-jetee-de.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2021/02/allemagne-bateau-feu-fehmarnbelt.html 


.

Estonie / Feux d'Orjaku

Estonie.

Enveloppe premier jour [FDC] commémorant les feux antérieur et postérieur d'Orjaku.
Les feux (superposés) illustrent le cachet commémoratif.
Une carte géographique montre la position des feux.

Enveloppe oblitérée à Tallinn, le 08.09.2017


Édition : Eesti Post
Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm [DIN C6]
Référence : 2017-16

Avec une illustration au verso (Roman Matkiewicz) montrant les feux au long de leur histoire




Thème des timbres : feu antérieur ("alumine") et postérieur ("ülemine") d'Orjaku
Date d’émission : 08.09.2017
Autorité postale émettrice : Omniva
Valeurs faciales : 0.65 et 1.40 euro
Dessinateur : Roman Matkiewicz
Impression : offset (polychromie)
Imprimeur : AS Vaba Maa (Tallinn, Estonie)
Dimensions : 27.5 mm x 33.0 mm
Dentelé : 13 ¾ x 14
Papier : couché
Taille de la feuille : 10 timbres (5H x 2V)
Tirage "Orjaku Alumine" (0.65 euro) : 30 000
Tirage "Orjaku Ülemine" (1.40 euro) : 30 000
Référence Omniva : 663 - 664
Numéros des catalogues : Yv 832 – 833 / M 889 – 900 / S 849 - 850 / SG 841 – 842

Orjaku est un village de la côte méridionale de Hiiumaa [1], la deuxième plus grande île de l'Estonie, à proximité de l'entrée sud du golfe de Finlande, en mer Baltique. 

 

A. Le feu antérieur ("alumine", le plus bas) d'Orjaku (58° 48' N & 22° 46' E) se trouve à une centaine de mètres de la côte, dans la partie nord du port (ferry / passagers et plaisance) du village.

Bâti en 1962, cette structure remplace une succession de signalements dont le premier avait été détruit durant la Seconde Guerre Mondiale (1944).

La tour cylindrique, de 10.7 m (35 pieds) de hauteur, est bâtie en béton avec une succession de renforcements extérieurs (à la manière de cerclages horizontaux) et peinte en blanc.
Au sommet, un feu sans lanterne, est au centre d'une surface entourée d'une rambarde métallique.
 

Sur un plan focal de 13.6 m (44 pieds), un feu rouge fixe d'une portée lumineuse de 9 milles marins est visible sur un angle de 4°.

Opérationnel entre le 20 avril et le 10 décembre, il est géré par l'Administration maritime estonienne (Veeteede Amet) et répertorié sous le numéro 712.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C3644.

 

B. Le feu postérieur ("ülemine", le plus haut) d'Orjaku (58° 48' N & 22° 46' E) se trouve à 540 mètres au nord-est du feu antérieur.

 

Bâti en même temps et de caractéristiques semblables que son alignement, la tour cylindrique est ici haute de 16.4 m (54 pieds).

Sur un plan focal de 23 m (75 pieds), (également) un feu rouge fixe d'une portée lumineuse de 9 milles marins est visible sur un angle de 4°.

Opérationnel entre le 20 avril et le 10 décembre, il est géré par l'Administration maritime estonienne (Veeteede Amet) et répertorié sous le numéro 712.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C3644.1.

[1] Précisément, sur l'île de Kassari (19 km²), reliée à Hiiumaa par le réseau routier.




Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC)

Enveloppe oblitérée à Tallinn, le 08.09.2017 (cachets ordinaire et commémoratif)
Cachet commémoratif avec l'image des feux (superposés)

Notice philatélique (format carte postale)
Dimensions : 108 mm x 156 mm










Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/11/estonie-kopu-et-ristna.html
https://pharoteliste.blogspot.com/2013/03/union-sovietique-tahkuna-estonie.html

.

Jersey / Mont Ubé

Jersey.

Carte postale ayant voyagé avec un timbre montrant le phare du Mont Ubé (Mont Ubé Lighthouse).

Pli oblitéré à Jersey, le 23.04.2003



Thème du timbre : le phare du Mont Ubé dans la série "Phares II" (Jersey Lighthouses II), six timbres différents [1] [2]
Date d'émission : 15.04.2003
Autorité postale émettrice : Jersey Post
Valeur faciale : 30 pence (30/100 de livre sterling - GBP)
Artiste : Alan R. Copp
Imprimeur : BDT International (Dublin, Irlande)
Impression : offset (lithography)
Dimensions du timbre : 30.56 mm x 38.00 mm
Dentelé : 13 ½
Taille de la feuille : 10 timbres (5H x 2V)
Date de retrait : 30.04.2004
Numéros des catalogues : Yv 1090 / M 1077 / S 1076a / SG 1089

[1] Émission célébrant le 125e anniversaire du transfert de la Jetée et du phare de St Catherine, du gouvernement britannique aux États de Jersey, en 1878.

[2] Se-tenant avec un timbre de la même valeur faciale, sur l'une des trois feuilles différentes (2 x 29p ; 2 x 30p et 2 x 48p).

Le feu du Mont Ubé (49° 10' N & 02° 04' W) se trouve à l'intérieur des terres, à environ trois kilomètres au sud-est du port de Saint-Hélier (capitale de Jersey), sur la côte sud-est de l'île [3].

Mont Ubé est le feu postérieur d'un alignement avec le feu de Grève d'Azette (ALL : A1594), érigé sur la côte, à 1900 m du précédent [4].

Construit en 1896, la tour de 14 m (46 pieds) de hauteur est constituée d'une structure métallique en treillis, de profil pyramidal et base carrée (avec un escalier extérieur zig-zag). Au sommet, la lanterne de section circulaire, est entourée d'une rambarde. L'ensemble est peint entièrement en blanc.

Automatisé en 1971 et sous la gestion de l'Autorité portuaire de Jersey (Jersey Harbours) ; sur un plan focal de 46 m (150 pieds), ce feu à occultations éclipse un faisceau de lumière rouge une fois toutes les 5 secondes, selon la caractéristique suivante : éclat 4s + obscurité 1s.
La portée lumineuse est de 12 milles marins (1 mille = 1852 m) visible sur un angle de 155°.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1594.1.

[3] Dépendance de la Couronne britannique, Jersey est la plus grande des îles Anglo-Normandes. 

[4] Permettant l'approche par l'ouest au port de Saint-Hélier.

Enveloppe premier jour [FDC] illustrée avec l'ancien feu du brise-lames de Saint Catherine

Pli oblitéré à Jersey, le 15.04.2003

Édition : Jersey Post
Dimensions du pli : 115 mm x 215 mm

 


Notice philatélique

Carte postale : phare du Mont Ubé
Édition : Leander (Gravesend, Kent)
Photographe : G. M. Trigwell
Dimensions : 100 mm x 150 mm
Année d'émission : 1998
Référence : L 1008








Vous pouvez aussi visiter : 

https://pharoteliste.blogspot.com/2008/12/jersey-sorel-point.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2013/09/jersey-noirmont-point.html 

 

 


.