mercredi 27 janvier 2016

Tunisie / Île Cani


Tunisie.

Lettre ayant voyage avec un timbre montrant le phare de l'Île Cani.






Pli oblitéré aux Berges du Lac (Tunis, 1053), le 24.09.2013



Thème du timbre : phare de l'Île Cani dans la série d'usage courant "Phares de Tunisie"
(منارات من تونس), quatre timbres différents
Date d'émission : 20.09.2013
Autorité postale émettrice : La Poste Tunisienne
Valeur faciale : 250 millièmes (250/1000) de dinar tunisien (TND)
Imprimeur : Imprimerie de la Poste Tunisienne
Impression : offset
Dimensions du dessin : 41 mm x 28 mm
Dentelé : 13
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 500 000
Numéros des catalogues : Yv 1727 / M 1812 / S 1556 / SG 1794
Numéro WNS : TN011.13
Référence Poste Tunisienne : 1939

 


En mer Méditerranée, les Îles Cani (Grand Cani et Petit Cani) sont deux formations calcaires situées à une vingtaine de kilomètres au nord-est de la ville de Bizerte, au nord du pays.
Le phare occupe le sommet de Grand Cani (37° 21' N & 10° 07' E).

Mis en fonctionnement en 1860 durant le beylicat de Sadok Bey (1859 – 1882), il est le deuxième plus ancien phare du pays [1]. Bâti par les Britanniques, son installation fait suite à un accord bilatéral signé après l'échouage du "HMS Spartan" (1856), navire transportant 726 soldats.

Sa tour en pierre de section circulaire de 21 m (69 pieds) de hauteur, est peinte en bandes noires (3) et blanches (2). Elle s'intègre dans un grand bâtiment aux figures rectilignes, d'aspect moderne, peint en blanc.

Sur un plan focal de 39 m (129 pieds), son optique émet deux éclats de lumière blanche et rouge (selon la direction) toutes les 10 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.3s + obscurité 2.2s + éclat 0.3s + obscurité 7.2s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 19 milles marins ; celle de la lumière rouge est de 16 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E6416.


[1] Étant le premier celui de Sidi Bou Saïd (1840).



 


Notice philatélique
 


Le phare de l'Île Cani dans la série "Phares de Tunisie, 2013 - 2014", cinq timbres différents (réimpression format bloc-feuillet)








Date d'émission : 01.09.2015
Autorité postale émettrice : La Poste Tunisienne
Valeur faciale : 390 millimes (390/1000) de dinar tunisien (TND)
Imprimeur : Imprimerie de la Poste Tunisienne
Impression : offset (polychromie)
Dimensions : 40.5 mm x 30 mm
Dentelé : 12 ¾
Taille de la feuille (bloc-feuillet) : 5 timbres
Dimensions de la feuille : 70 mm x 168 mm
Tirage : 10 000
Numéros des catalogues (bloc-feuillet) : Yv BF 52 / M Bl 52 (1859) / SG MS 1839






Vous pouvez aussi visiter :

 
.

samedi 23 janvier 2016

Île de Man / "Red Pier" (Douglas)


Île de Man (Isle of Man).

Enveloppe premier jour [FDC] commémorant la pêche en mer profonde ("Deep Sea Fishing"). Les timbres montrent l'ancien phare du "Red Pier" du port de Douglas.



 


Pli oblitéré à Douglas, le 24.02.1981
Cachet commémoratif "Fisherman" (pêcheur)

Dimensions du pli : 128 mm x 191 mm
Édition : Cotswold Covers


Thème du timbre : le feu du "Red Pier" du port de Douglas dans la série "pêche en mer profonde", cinq timbres différents
Date d'émission : 24.02.1981
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 8 pence (8/100 de livre sterling - GBP)
Design : John Hobson Nicholson (1911 - 1988)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 - 2002)
Impression : offset (lithography)
Papier : sans filigrane
Dentelé : 14
Dimensions du timbre : 42.5 mm x 28.5 mm
Taille de la feuille : 40 (2 x 5H x 4V) avec "gutter strip" (bande en gouttière)
Retrait des ventes : 23.02.1982
Numéros des catalogues : Yv 177 / M 182 / S 184 / SG 190



Le phare du "Red Pier" se trouvait à l'extrémité de la jetée du même nom dans le port de Douglas. Cette ville, dans la partie centrale de la côte orientale de l'Île de Man (54° 09' N & 04° 29' W), est depuis 1863, la capitale de l'île et le siège du Tynwald, le Parlement mannois.

Le "Red Pier" dont sa construction commence vers 1790 et se prolonge jusqu'en 1801, disposait d'un phare bâti en 1796. Celui-ci occupait son extrémité, dans un secteur ou l'œuvre avait une surface élargie (arrondie) d'environ 15 m de diamètre.

Projet de l'architecte George Steuart (1730 – 1806), la digue de 160 m de long, portait bien son nom car la pierre utilisée pour sa construction était un grès rouge en provenance d'Angleterre (Runcorn).

Le phare, une élégante bâtisse de section circulaire, se caractérisait par une lanterne cloitrée jusqu'à sa coupole par un mur laissant la lumière s'échapper par des fenêtres.
Sur un plan focal de 10 m (34 pieds), son optique avait une portée lumineuse de 6 milles marins (1 mille = 1852 m).

La démolition du "pier" au début des années 1930 concerne également celle du phare.

 
 
 
 

Thème du timbre : le phare du "Red Pier" du port de Douglas dans la série "Sauvetage maritime", quatre timbres différents [1]
Date d'émission : 06.03.1974
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 3 ½ pence (35/1000 de livre sterling - GBP)
Design : John Hobson Nicholson (1911 - 1988)
Imprimeur : Hélio-Courvoisier S.A. (1880 - 2001) (La Chaux-de-Fonds, Suisse)
Impression : héliogravure
Papier : avec fragments de fils de soie
Dentelé : 11 ¾
Dimensions du timbre : 41 mm x 26 mm
Taille de la feuille : 100 timbres (10H x 10V)
Retrait des ventes : 03.03.1975
Numéros des catalogues : Yv 26 / M 37 / S 37 / SG 43


[1] Célébrant le 150e anniversaire de la "RNLI" (Royal National Lifeboat Institution).






Thème du timbre : le phare du "Red Pier" du port de Douglas dans la série "Sauvetage maritime", quatre timbres différents
Date d'émission : 06.03.1974
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 8 pence (8/100 de livre sterling - GBP)
Design : John Hobson Nicholson (1911 - 1988)
Imprimeur : Hélio-Courvoisier S.A. (1880 - 2001) (La Chaux-de-Fonds, Suisse)
Impression : héliogravure
Papier : avec fragments de fils de soie
Dentelé : 11 ¾
Dimensions du timbre : 41 mm x 26 mm
Taille de la feuille : 100 timbres (10H x 10V)
Retrait des ventes : 03.03.1975
Numéros des catalogues : Yv 27 / M 38 / S 38 / SG 44


 
 

Thème du timbre : le phare du "Red Pier" du port de Douglas dans l'arrière-plan du bateau "Mona I", timbre de la série "Bateaux Postaux" (Mail Packet Ships), deux timbres différents
Date d'émission : 05.10.1982
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 12 pence (12/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : John Hobson Nicholson (1911 - 1988)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 - 2002)
Impression : offset (lithography
Dentelé : 13 ½ 
Dimensions du timbre : 49 mm x 33 mm
Taille de la feuille : 40 timbres (5H x 4V + 5H x 4V)
Retrait des ventes : 04.10.1983
Timbres vendus : 701 044
Numéros des catalogues : Yv 210 / M 215 / S 219 / SG 223
 
 

Lettre ayant voyagé





Pli oblitéré à Ramsey, le 07.02.1983 
  


Le phare du "Red Pier" du port de Douglas et le "Tynwald I" (1846) dans la série d'usage courant "bateaux", douze timbres différents
 
 



Date d'émission : 04.01.1993 [2]
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 20 pence (20/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : Anthony (Tony) D. Theobald
Imprimeur : Joh. Enschedé Security Printers (Haarlem, Pays-Bas)
Impression : offset (lithography), quadrichromie
Papier : couché blanc (96 g/m²), sans filigrane, gomme APV 
Dentelé : 13 ¼ 
Dimensions du timbre : 39 mm x 25.67 mm
 Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V) [3]
Retrait des ventes : 30.11.1998
Numéros des catalogues : Yv 568 / M 534 / S 543 / SG 543

[2] La date d'impression figure en bas de l'image. Il existe une réimpression faite en 1995.

[3] Également, en format carnet de 1.10 GBP et 2.20 GBP [SG : 543a et 543b].

 

Enveloppe souvenir
L'Isle of Man Post Office au Salon d'Automne de Paris
09-11 décembre 1994




 







Vous pouvez aussi visiter :




.

mercredi 13 janvier 2016

Union Soviétique / Temriouk (Russie)

 
Union Soviétique (Russie).

Enveloppe premier jour [FDC] célébrant le phare de Temriouk (Темрюкский маяк).
Le phare de Vorontsov (Odessa, Ukraine) illustre la couverture du pli et le cachet commémoratif.
 





Pli oblitéré à Moscou, le 29.12.1982


Édition : Ministère des Postes et Télécommunications (URSS)
Dessinateur : Yu. Bronfenbrener [Ю. Бронфенбренер]
Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm (DIN C6)
Imprimeur : Goznak [Гознак] (Perm, Fédération de Russie)
Référence : З 6279 (06.12.82)
Prix de vente : 1 kopeck (1/100 de rouble soviétique - SUR)




Thème du timbre : phare de Temriouk dans la série "Phares I", cinq timbres différents
Date d'émission : 29.12.1982
Valeur faciale : 6 kopecks (6/100 de rouble soviétique - SUR)
Dessinateur : Yu. Bronfenbrener [Ю. Бронфенбренер]
Dimensions : 28 mm x 40 mm
Dentelé : 12 x 12 ½
Papier : couché, sans filigrane
Imprimeur : Goznak [Гознак] (Perm, Fédération de Russie)
Taille de la feuille : 36 (6H x 6V) timbres
Tirage : 6 100 000
Numéros des catalogues : Yv 4970 / M 5243 / S 5111 / SG 5294
Numéro du catalogue "Souzpechat" : 5362
Numéro du catalogue Zagorsky (Загорский) : 5294






Le phare de Temriouk [Temryuk] (45° 20' N & 37° 14' E) se trouve sur la côte sud orientale de la mer d'Azov, à une cinquantaine de kilomètres à l'est du détroit de Kertch, le passage maritime reliant la mer Noire (au sud) et la mer d'Azov (au nord) [1].

La structure actuelle, construite en 1957, succède à un bâtiment détruit en 1942 lors des combats durant la Seconde Guerre mondiale (Grand Guerre Patriotique).

Le phare dispose d'une tour construite en maçonnerie de brique, de section octogonale, peinte en blanc [2]. Sa hauteur est de 14 m (46 pieds).

La lanterne, de section circulaire, est entourée d'un filet métallique ; l'ensemble est de couleur blanc.
Sur un plan focal de 69 m (226 pieds), son optique émet un éclat de lumière blanche ou rouge (selon la direction) toutes les 7.5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 1.5s + obscurité 6s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 20 milles marins ; celle de la lumière rouge est de 13 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E5606.


[1] À proximité de la ville de Temriouk, sur la rive droite du fleuve Kouban, près de son embouchure (en mer d'Azov).

[2] L'image du timbre montre un soubassement peint en jaune.





Lettre "R" ayant voyagé le premier jour d'émission [FDC] avec les timbres de la série
Le phare de Vorontsov (Odessa, Ukraine) illustre le cachet commémoratif et la couverture du pli






Enveloppe oblitérée à Moscou, le 29.12.1982

(Édition du Ministère des Postes et Télécommunications, URSS)


 




Lettre "R" ayant voyagé




 

Pli oblitéré à Loutsk (Луцк, Ukraine), le 20.06.1993

Cachet de la Poste Ukrainienne (Пошта України)
Cachet spécial "ОПЛАЧЕНО" (payé)

 
 
 
 
 


Vous pouvez aussi visiter :



.