dimanche 26 février 2012

Espagne / Punta Cumplida

Espagne.
 
Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Punta Cumplida.

 




Enveloppe oblitérée à Alicante, le 19.08.2011


Thème du timbre : phare de Punta Cumplida dans la série "Phares" [Faros IV], six timbres différents
Date d'émission : 20.09.2010
Autorité postale émettrice : Correos de España
Valeur faciale : 0.64 euro
Dimensions du timbre : 28.8 mm x 40.9 mm
Dentelé : 13 ¼ x 13 ¾
Taille de la feuille : 6 timbres
Dimensions de la feuille : 115.2 mm x 105.8 mm
Imprimeur : Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT)
Impression : héliogravure
Papier : couché, phosphorescent
Tirage : 300 000 feuilles (timbres)
Numéros des catalogues : Yv 4245 / SG 4554 / M 4540
Numéro du catalogue Edifil : 4594F



   



Le phare de Punta Cumplida (28° 50' N & 17° 47' W) se trouve à l'extrémité nord-est de l'île de La Palma, dans l'archipel des Canaries (océan Atlantique).
Cette île de 700 km² est, depuis 2002, reconnue par l'UNESCO comme Réserve de biosphère.

Opérationnel depuis 1867, sa construction approuvée en 1861, est l'œuvre du constructeur José Ana Rodríguez González à partir d'un projet du Corps d'Ingénieurs de la provincia de Canarias.

La tour très légèrement tronconique [1], bâtie en pierre (basalte), se présente comme un long cylindre foncé et orné d'un double balcon superposé portant la lanterne. Cette dernière partie, ajoutée en 1982, est peinte en blanc.
Sa hauteur est de 34 m (112 pieds, 158 marches).
À la base, un local technique de plan carré (peint en blanc), dispose des installations nécessaires pour héberger trois gardiens.

Automatisé, géré par l'Autoridad Portuaria de Tenerife, sur un plan focal de 63 m (207 pieds), son optique émet un éclat de lumière blanche toutes les 5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 4.5s.
Sa portée lumineuse est de 23 milles marins (1 mille = 1852 m) visible sur un angle de 127°.

Répertorié par la Comisión de Faros sous le numéro 12990 (número nacional).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : D2846.

 

[1] Diamètre intérieur : 2.70 m
Diamètre extérieur, à la base : 5.30 m
Hauteur : 34 m




Série montrant les phares d'Avilés, Ciutadella, Cabo de Huertas, Punta de la Polacra, San Cibrao et Punta Cumplida





Enveloppe premier jour [FDC] commémorant le phare de Punta Cumplida 

 
Pli oblitéré à Madrid, le 20.09.2010
Cachet commémoratif montrant les lanternes des phares (ancien et nouveau) de San Cibrao






 

Carte maximum [maxicard]
Pli oblitéré à Madrid, le 20.09.2010
Cachet commémoratif montrant les lanternes des phares (ancien et nouveau) de San Cibrao
 


 
 
 




Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/espagne-malaga.html
http://pharoteliste.blogspot.com/2009/06/espagne-torredembarra.html









.

dimanche 19 février 2012

Finlande / Phare stylisé "Hanko"


Finlande.

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission [FDC] avec un timbre célébrant le centenaire de la ville de Hanko [Hangö].
Le blason de Hanko [Hangon vaakuna] montre un phare stylisé.
Ce phare apparaît sur le timbre, l'enveloppe et le cachet commémoratif.



  


Enveloppe oblitérée à Hanko, le 10.01.1974
Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm (DIN C6)





Thème du timbre : phare stylisé [Centenaire de la ville de Hanko]
Date d'émission : 10.01.1974
Autorité postale émettrice : Posti [la poste finlandaise]
Valeur faciale : 60 penniä (60/100 de marks finlandais – FIM, 1963 - 2002)
Dimensions du timbre : 35 mm x 25 mm
Dentelé : 14
Impression : offset
Imprimeur : Suomen Pankin Setelipaino [Bank of Finland Security Printing House]
Papier : sans filigrane
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Tirage : 3 000 000
Numéros des catalogues : Yv 707 / S 543 / SG 851 / M 743
Numéro du catalogue Norma (Finlande) : 761
Numéro du catalogue LaPe (Finlande) : 742
Numéro du catalogue Facit (Suède) : 746



Ce blason s'inspire amplement du phare de Russarö (1863) (ALL : C4912) appelé "l'œil de Hanko" [1].
Sur fond argenté, la tour de couleur rouge dont la porte et les fenêtres sont peintes en bleu, soutient une lanterne surmontée d'une étoile d'argent à six branches …

Il est l'œuvre de Gustaf von Numers [2] peintre héraldiste finlandais et créateur de nombreuses armoiries officielles.

Le Conseil municipal de la ville a approuvé ce symbole lors de sa réunion du 9 septembre 1959. Le ministère de l'Intérieur a confirmé officiellement cette décision le 4 janvier 1960.



[1] Le phare de Russarö (59° 46' N & 22° 57' E) se trouve sur l'île du même nom située à environ 5 kilomètres au sud de la ville de Hanko.
Hanko (Hangö), sur la mer Baltique, est la ville la plus méridionale de Finlande.

[2] Gustaf Von Numers (1912 – 1978), a été un membre fondateur et président (1957 – 1964) de la "Société finlandaise d'héraldique" et membre de l'Académie internationale d'héraldique depuis sa fondation (1949).
En 1982, pour honorer l'auteur, a été créé le prix international Gustaf von Numers (Gustav von Numers Prize for heraldic art and design) pour récompenser des artistes distingués dans cet art.
 




Brochure de l'Office de Tourisme de la ville

 


Souvenir philatélique de la poste finlandaise (2002)
Le phare est nommé "Hangö"
 



"Livre de phares"










mardi 14 février 2012

Pologne / Ancien phare du nouveau port de Gdansk


Pologne.

Entier postal célébrant l'ancien phare du nouveau port de Gdansk (Latarnia Morska Gdańsk Nowy Port).
L'image du phare (en 1894) illustre l'entier et apparaît sur le timbre et sur un cachet souvenir.
Pli ayant voyagé.





Pli oblitéré à Gdańsk, le 21.05.2008


Carte postale (Kartka Pocztowa)
Date d'émission : mai 2008
Autorité postale émettrice : Poczta Polska (District postal de Gdańsk)
Sans valeur faciale
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)


Cachet souvenir "Uruchomienie Kuli Czasu" (installation d'une boule horaire sur la toiture du phare) (Gdańsk, 21.05.2008)




Le phare du nouveau port de Gdansk (54° 24' N & 18° 39' E) se trouve sur le quai central (en forme de cale) du port, à côté de la Capitainerie (Kapitanat Portu Gdańsk).
Gdansk, sur la côte de la mer Baltique, est la plus grande ville portuaire du pays.

Construit en 1894, ce phare est resté opérationnel jusqu'en 1984.

Le bâtiment ajoutait à sa fonction spécifique celles de station de pilotage du port et siège d'une boule horaire (qui permettait aux bateaux de régler leur chronomètre avant de quitter le port).

La tour est construite en brique apparente (rougeâtre) à partir d'une base en pierre. Les deux segments, de section octogonale, sont couronnés d'un balcon soutenu par des consoles en pierre. Appuyé sur ce balcon, un support en brique de section circulaire, soutient la lanterne de section octogonale, peinte en blanc et coiffée d'une élégante coupole noire.
L'ensemble a une hauteur de 27 m (89 pieds).

Déclaré monument historique, disposant d'une lumière à caractère décoratif, le phare se présente depuis 2008 avec une boule horaire qui rappelle son ancienne splendeur.

Alexander von Humboldt considérait ce phare comme l'un de plus beaux d'Europe.

 




Thème du timbre : ancien phare du nouveau port de Gdańsk dans la série "Phares II", quatre timbres différents
Date d’émission : 15.06.2007
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 1.35 Złoty [PLN]
Dessinateur : Zygmunt Okrassa
Impression : héliogravure
Imprimeur : PWPW (Panstwowa Wytwórnia Papierów Wartósciowych)
Dimensions : 31.25 mm x 43 mm
Dentelé : 12
Papier : fluorescent
Taille de la feuille : 4 timbres
Dimensions de la feuille : 90 mm x 125 mm
Tirage : 800 000 feuillets
Numéro des catalogues : Yv 4055 / M 4318 / SG MS4275a / S 3865a
Numéro de référence Poczta Polska : 4167
 

 




Carte postale : ancien phare du nouveau port de Gdansk
Édition : P.W.W. "ZET" (Wrocław)
Photographe : T. Szarski
Dimensions : 105 mm x 145 mm
Année d'émission : 1994










Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/pologne.html








.

vendredi 10 février 2012

États-Unis / Vieux phare de Cape Henry


États-Unis.

Enveloppe premier jour [FDC] commémorant le vieux phare de Cape Henry.
Le cachet d'oblitération est illustré avec un phare stylisé.






Enveloppe oblitérée à Tybee Island (Georgia, 31328), le 13.06.2003
Dimensions du pli : 92 mm x 165 mm (US No 6)
Édition : United States Postal Service (USPS)





Thème du timbre : vieux phare du Cape Henry dans la série "Southeastern Lighthouses" [phares du Sud-Est], cinq timbres différents
Date d'émission : 13.06.2003
Autorité postale émettrice : USPS (United States Postal Service)
Valeur faciale : 37 cents (37/100 de dollar américain - USD)
Artiste : Howard Koslow (Toms River, NJ)
Design : Howard E. Paine (Delaplane, VA)
Typographie : John Boyd (New York, NY)
Imprimeur : Sennett Security Products (SSP)
Impression : héliogravure, 6 couleurs
Graveur : Armotek Industries (Palmyra, NJ)
Dimensions du timbre : 25.1 mm x 39.6 mm
Dimensions du dessin : 21.3 mm x 35.8 mm
Dentelé : simulé 11
Taille de la feuille : 20 timbres (5 timbres différents)
Dimensions de la feuille : 150.8 mm x 190.5 mm
Tirage : 25 000 000 timbres (125 000 000, sur 5 timbres différents)
Papier : autocollant, phosphorescent (Unique Binders, Fredericksburg, VA)
Numéros des catalogues : Yv 3479 / SG 4291 / M 3746 / S 3787




Le vieux phare de Cape Henry (36° 55' N & 76° 00' W) est situé précisément sur ce cap qui renferme par le sud la baie de Chesapeake. Celle-ci, dans l'état de Virginie, est le plus grand estuaire des États-Unis et la voie maritime pour les villes de Washington et Baltimore.

Mis en fonction en 1792, œuvre de l'architecte John McComb [1], il est le premier phare construit aux États-Unis sous l'autorité du gouvernement fédéral.
Il a été désaffecté en 1881 lors de la mise en fonction du nouveau phare (ALL : J1408).

La tour, de section octogonale, est bâtie en pierre (Aquia Creek) [2] qui garde sa couleur brunâtre naturelle. Sa hauteur est de 27 m (90 pieds). À sa base, le diamètre est de 8 m (26 pieds) et au sommet, de 5 m (16 pieds).

La lanterne, dont le mécanisme lumineux a été transféré au nouveau phare, reste sur place ; elle est coiffée d'une élégante coupole.

En 1930, le phare a été acheté par son actuel propriétaire, l'Association pour la Conservation du Patrimoine de la Virginie (APVA Preservation Virginia).

L'ancien et le nouveau phare sont situés dans l'enceinte de Fort Story, une base militaire américaine située dans la ville de Virginia Beach.

 

[1] John McComb, Jr. (1763 – 1853) est un célèbre architecte américain créateur du "New York City Hall" (le siège du gouvernement municipal) et des phares de Montauk Point (1796) et Station Eatons Neck (1798).

[2] La même carrière a produit le matériel nécessaire à la construction de la Maison Blanche (Washington).




Lettre ayant voyagé






Pli oblitéré à Saint Louis, le 04.11.2003




Enveloppe premier jour [FDC] (II)





Pli oblitéré à Tybee Island (Georgia, 31328), le 13.06.2003

Édition : Mystic Stamp Company (Camden, NY)
Dimensions de l'enveloppe : 92 mm x 165 mm (US No 6)




Enveloppe premier jour [FDC] (III)





Pli oblitéré à Tybee Island (Georgia, 31328), le 13.06.2003


Édition : Fleetwood (Official First Day Cover / The Lighthouse Preservation Society)
Dimensions de l'enveloppe : 92 mm x 165 mm (US No 6)
 
 


 
 


Entier postal (postal card)
Date d'émission : 13.06.2003
Autorité postale émettrice : United States Postal Service
Valeur faciale : 23 cents (23/100 de dollar américain – USD)
Dimensions : 108 mm x 149 mm
Présentation : "carnet" de 20 cartes postales (4 x 5 modèles)
Numéro du catalogue Scott : UX395

 

[verso]




Îles Marshall. 

 



Thème du timbre : vieux phare de Cape Henry dans la série "phares", six timbres différents
Date d'émission : 06.03.2008
Autorité postale émettrice : Marshall Island Postal Service (MIPS)
Valeur faciale : 41 cents (41/100 de dollar américain – USD)
Design : D. Zoe Seemel à partir des peintures de Howard Koslow
Imprimeur : Pioneer Printing (Cheyenne, WY)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 34 mm x 43 mm
Dentelé : 13 ½
Taille de la feuille : 12 timbres (3 x 4)
Numéros des catalogues : Yv 2134 / M 2207 / S 906b




Gambie.
 




Thème du timbre : vieux phare du Cape Henry, dans la série "phares", 12 timbres différents
Date d'émission : 27.05.2004
Autorité postale émettrice : Gampost (The Gambia Postal Services Corporation)
Valeur faciale : 30 dalasi (GMD)
Imprimeur : BDT International Security Printing Limited
Impression : offset (lithography)
Dimensions du timbre : 33 mm x 48.5 mm
Dentelé : 15 x 14
Numéros des catalogues : SG 4719 / M 5361






Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/tats-unis-sandy-hook.html
http://pharoteliste.blogspot.com/2010/04/etats-unis-new-point-comfort.html


.

jeudi 2 février 2012

Estonie / Laidunina

Estonie.

Carte maximum [maxicard] montrant le phare de Laidunina (Laidunina Tuletorn).
L'ancienne lanterne du phare illustre le cachet commémoratif.







Oblitération premier jour (20.02.2002)
Édition : Eesti Post (2002)
Dessinateur : Roman Matkiewicz
Dimensions : 105 mm x 148 mm [DIN A6]
Avec illustration (Roman Matkiewicz) au verso montrant l'île de Saaremaa






Thème du timbre : phare de Laidunina
Date d'émission : 20.02.2002
Autorité postale émettrice : Eesti Post
Valeur faciale : 4.40 couronnes estoniennes (EEK)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieurDessinateur : Roman Matkiewicz
Impression : offset (polychromie)
Imprimeur : AS Vaba Maa (Tallinn, Estonie)
Dimensions : 33.0 mm x 27.5 mm
Dentelé : 14 x 13 ¾
Papier : couché
Taille de la feuille : 20 timbres (5 x 4)
Tirage : 311 080
Numéros des catalogues : Yv 414 / SG 418 / S 434 / M 429





Le phare de Laidunina (58° 23' N & 23° 05' E) se trouve sur le cap du même nom situé sur la côte sud-est de Saaremaa. Celle-ci est la plus grande île d'Estonie ; elle renferme par le nord le golfe de Riga (mer Baltique).

Mis en fonction en 1907, ce phare a cessé de fonctionner vers 1924 lorsque son utilisation a été considérée comme superflue.

La tour, de section circulaire, est construite en brique (rougeâtre). Décorée avec des élégantes fenêtres de style vénitien ; cette structure est supportée par une base en pierre de section hexagonale.
L'ensemble a une hauteur de 24 m (79 pieds).

La lanterne, déménagée vers le phare de Kübassaare (ALL : C3630), est remplacée par un "bouchon" métallique de forme cylindrique.

Inscrit depuis 2005 sur le Registre national des monuments culturels (Kultuurimälestiste riiklik register) (N° 27283), il est actuellement en travaux de restauration.

L'objectif est la création d'un espace réservé à des manifestations culturelles.








Enveloppe premier jour d'émission [FDC] (20.02.2002)
Édition : Eesti Post
Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm [DIN C6]
Référence : 2002-3
 






 .