jeudi 31 mars 2016

France / Pointe Saint Mathieu


France.

Entier postal illustré avec l'image du phare de la Pointe Saint Mathieu.
Enveloppe pré-timbrée à validité permanente [PAP] [1].
Le phare du Stiff illustre le timbre imprimé.






Enveloppe de la série "Phares du Finistère" (An tour tan e Penn-ar-Bed, en langue bretonne) [2]
Autorité postale émettrice : La Poste
Date de parution : juin 2006
Illustrations : Jean-Benoît Héron (2006)
Photographe (timbre) : F. Rozet (Agence Images)
Timbre-poste imprimé : "Le phare du Stiff", France 20 g (régime intérieur)
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm [DL] (DIN "long")
Imprimeur : Imprimerie PRIM (Brélès)
Références : agrément N° 809 / lot G4S/0600406
Code-barres : 012707 / 3 561920 211527


[1] PAP, Prêt-à-Poster (La Poste)

[2] Vendu comme lot indivisible de 10 [phares] enveloppes différentes
[Ar-Men, Créac'h, Eckmühl, Île Vierge, Kéréon, La Jument, La Vieille, Le Stiff, Penfret, Pointe de Saint Mathieu]
Avec la participation du Conseil général du Finistère et le soutien de l'État.

 

Le phare de la Pointe Saint Mathieu [3] (48° 20' N & 04° 46' W) se trouve sur un promontoire situé dans la commune de Plougonvelin, à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Brest, dans département du Finistère, dans la région Bretagne.
Le lieu du phare abrite également une ancienne abbaye, un sémaphore et un mémorial des marins disparus en mer [4].

Construit en 1835, ce phare est constitué d'une fine tour tronconique érigée au centre d'une bâtisse circulaire dont les fenêtres cintrées rappellent le style gothique de l'abbaye voisine.
L'ensemble est construit en pierre [5] et peint en blanc ; la couleur rouge est réservée à l'extrémité de la tour (incluant la lanterne) et aux grands caractères portant l'inscription "Saint Mathieu".
La tour, avec un cerclage horizontal à différents niveaux, de 37 m (121 pieds) de hauteur ; positionne le plan focal à 56 m (184 pieds).

Électrifié en 1932, automatisé en 1996 [6] ; son optique, constituée de deux lentilles Fresnel au ½ ("clamshell") (BBT) émet un éclat de lumière blanche toutes les 15 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.2s + obscurité 14.8s.
Sa portée lumineuse est de 29 milles marins (1 mille = 1852 m).

Sur un plan focal de 54 m (177 pieds), un feu auxiliaire fixe blanc, d'une portée lumineuse de 28 milles marins (1 mille = 1852 m) est visible lors de l'alignement avec le phare de Kermorvan. Cet alignement indique la direction du chenal du Four (axe nord-sud entre la côte et les îles de l'archipel de Molène).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1874.1.

Le phare est classé Monument Historique depuis le 23.05.2011.


[3] Beg Lokmazhe, en langue bretonne

[4] L'intérêt des visiteurs est aussi attiré par le fait que la pointe Saint Mathieu est le point le plus à l'ouest de la partie continentale de la France métropolitaine.
[5] Certaines pierres de l'ancienne abbaye ont été utilisées comme matériel de construction de la tour.

[6] Le phare n’est plus gardienné depuis février 2006.





Entier postal [PAP]
Lettre ayant voyagé


 




Pli oblitéré à Guivapas Brest CTC (05505A), le 14.09.2011


Enveloppe de la série "Communes du pays d'Iroise en peintures" : Plougonvelin
Peinture de Nicole Madec "Roses trémières à Saint Mathieu"
Autorité postale émettrice : La Poste
Année de parution : 2011
Timbre-poste imprimé : Marianne (France Lettre Prioritaire / création et gravure d'Yves Beaujard)
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore à droite et à gauche du timbre
Valeur faciale : aucune (correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur (France, Andorre et Monaco)
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm [DL] (DIN "long")
Imprimeur : Phil@poste
Références : agrément 09R302
Code-barres : aucun
Vente indivisible par lot de 10 enveloppes identiques (8.90 euro)
 


Entier postal [PAP]
Lettre ayant voyagé


 
 


Pli oblitéré à Guivapas Brest CTC (05505A), le 08.04.2013

 

Enveloppe de la série "Phares du Finistère" (An tour tan e Penn-ar-Bed, en langue bretonne)
Autorité postale émettrice : La Poste
Année de parution : 2006
Timbre-poste imprimé : "France 20 g, Prêt à Poster"
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20g dans le régime intérieur
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm [DL] (DIN "long")
Imprimeur : Phil@poste
Références : agrément N° 809 / I / 014
Code-barres : 012298 / 3 561920 078571




Enveloppe premier jour [FDC] célébrant la Pointe Saint Mathieu
L'image du phare illustre le timbre


 




Enveloppe oblitérée à Plougonvelin (Finistère), le 22.06.2012


Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm [DL] (DIN "long")
Cachet commémoratif "la Pointe Saint Mathieu" avec l'image du phare
 

 




Thème du timbre : le phare de la Pointe Saint Mathieu
Date d'émission : 22.06.2012 (vente générale : 25.06.2012)
Autorité postale émettrice : La Poste
Valeur faciale : 0.57 euro
Correspond à un affranchissement pour une Lettre Verte (tarif réduit) jusqu'à 20g dans le régime intérieur
Dimensions du timbre : 40 mm x 30 mm
Dentelé : 13 ¼
Imprimeur : Phil@poste
Impression : taille-douce (polychromie) avec deux bandes de phosphore
Design : Pierre Bara
Gravure : Claude Jumelet
Taille de la feuille : 48 timbres (6H x 8V)
Tirage : 1 800 000
Numéros des catalogues : Yv 4679 / M 5421
Numéro WNS : FR119.12





Lettre ayant voyagé






Lettre expédiée au Conquet (Le Conquet, Finistère) le 18.07.2012
Oblitération mécanique faite à Brest CTC [Guipavas] (05505A), le 18.07.2012




Cachet commémoratif avec l'image du phare






Oblitération faite à Plougonvelin, le 02.08.2006



 
 
 
 
 
 
 

Carte postale : phare de la Pointe Saint Mathieu
Édition : Gulf Stream (Île d'Yeu)
Illustration : Jean-Benoît Héron
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Année d'émission : 2000
Référence : CF04/12
Code-barres : 3 700124 825363







Carte postale : phare de la Pointe Saint Mathieu
Édition : Éditions Jos Le Doaré (Châteaulin)
Illustration : Renaud Marca
Photographe : Michel Le Coz
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 9911805151
Code-barres : 3 389570 000007



 


Carte postale : phare de la Pointe Saint Mathieu
Édition : Leuchtturm / Lighthouse ©
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : Motiv 9








Vous pouvez aussi visiter :
http://pharoteliste.blogspot.fr/2009/12/france-pierres-noires.html
http://pharoteliste.blogspot.fr/2011/05/france-eckmuhl.html



.

samedi 26 mars 2016

Canada / Phare stylisé "Poney de Terre-Neuve"


Canada.

Enveloppe premier jour [FDC] commémorant le cheval canadien et le poney de Terre-Neuve. Un phare stylisé apparaît sur le timbre montrant le poney de Terre-Neuve.





Pli oblitéré à Cap Rouge & Change Islands, le 15.05.2009
[double cachet à l'image d'un fer à cheval]


Édition : Postes Canada (Pli Premier Jour officiel, PPJO)
Dimensions du pli : 113 mm x 190 mm
Code-barres : 0 63491 07243 7
Code produit Canada Post (FDC) : 413735131
Prix de vente : 2.08 dollars canadiens
Tirage : 21 700



Thème du timbre : phare stylisé dans le timbre "poney de Terre-Neuve" de la série "le cheval canadien", deux timbres différents (se-tenant, autoadhésifs)
Date d'émission : 15.05.2009
Autorité postale émettrice : Canada Post / Postes Canada
Valeur faciale : 54 cents (54/100 de dollar canadien - CAD)
Illustration : Wilson Lam, Bonnie Yam
Conception : Wilco Design (Bonnie Yam)
Imprimeur : Lowe-Martin
Impression : offset (lithography), 5 couleurs
Papier : Tullis Russell, gomme sensible à la pression et marquage sur les 4 côtés
Dimensions du timbre : 39.75 mm x 32.25 mm
Dentelé : 13 ½, dentelure simulée
Taille de la feuille (carnet) : 10 timbres
Tirage : 4 000 000
Code produit Canada Post (carnet) : 413735111
Numéros des catalogues : Yv 2433 / M 2551 / S 2340 / SG 2915 (BK403)
Numéro WNS : CA032.09


 


Considéré à l'origine comme un animal polyvalent, le poney de Terre-Neuve orne la seconde vignette. Sa présence au Canada remonte aux XVIIe et XVIIIe siècles, lorsque les colons anglais qui débarquent en terre neuve amènent avec eux plusieurs races de poneys pour leur faciliter la tâche en terrain accidenté. Ces créatures résistantes, qui ont su s’adapter au rude climat de l'Atlantique Nord, ont été croisées pendant des années afin d’obtenir une race commune, connue aujourd’hui sous le nom de poney de Terre-Neuve.

Avec l'arrivée de la technologie moderne, on confie de moins en moins de tâches aux poneys et leur nombre diminue en flèche. Afin de protéger cette créature ancienne, le gouvernement de Terre-Neuve lui confère le titre d’animal patrimonial en 1997

Collaborant étroitement avec la Newfoundland Poney Society, le refuge pour poneys de Terre-Neuve, situé dans les îles Change, a mis sur pied un programme de reproduction afin de sensibiliser la population à la situation précaire de cette race. Pour cette raison, le cachet d’oblitération du poney de Terre-Neuve portera la mention « CHANGE ISLANDS NL ».

À partir de l'article publié dans "En détail : les timbres du Canada" (vol. XVIII No 2, avril - juin 2009)





mercredi 16 mars 2016

Royaume Uni / Phare stylisé "Leuchtturm"


Royaume Uni.

Cachet commémoratif montrant le logotype de la marque d'accessoires philatéliques "Leuchtturm" / "Lighthouse".
Enveloppe premier jour [FDC] célébrant le phare de St. John's Point [1].







Pli oblitéré à Reigate, le 24.03.1998 [2]
Cachet du type "Special Handstamp" de la poste britannique (Royal Mail)

Le timbre à date est sponsorisé par une marque commerciale avec l'accord de l'autorité postale. La poste offre un cachet avec la date du jour (pour fêter un évènement) ou un cachet à date amovible de 6 ou 12 mois. Les tarifs varient selon le cas.



[1] Date d'émission de la série de cinq timbres différents "Phares" [Lighthouses], commémorant le 300e anniversaire de la mise en fonction du premier phare d'Eddystone.

[2] Post Office Reigate, 27 - 29 High Street, Reigate RH2 9AA (Surrey)

 



L'image d'un phare stylisé apparaît sur le logo du fabricant allemand d'accessoires philatéliques Leuchtturm.
La maison Leuchtturm établie en 1917, est une marque reconnue mondialement.

Plus de 5.000 articles pour collectionneurs de timbres-poste et pièces de monnaie portent le symbole de la marque.




Serbie & Monténégro (2003 – 2006).
 
Enveloppe premier jour (FDC) célébrant la Journée du Timbre.
Le logotype "Leuchtturm" illustre le timbre et le pli.





Enveloppe oblitérée à Beograd [Belgrade], le 22.10.2004


Édition : PTT Srbija i Crna Gora
Dimensions du pli : 115 mm x 165 mm
Référence : PTT 23/2004


Thème du timbre : le logo "Leuchtturm" symbolisant la Journée du Timbre
Date d'émission : 22.10.2004
Autorité postale émettrice : PTT Srbija i Crna Gora (Jugomarka)
Valeur faciale : 16 dinars serbes (RSD) (0.25 euro)
Design : Nadežda Skočajić (Belgrade)
Dimensions du timbre : 29 mm x 35 mm
Dentelé : 13 ¾ x 13 ¼
Taille de la feuille : 25 timbres
Imprimeur : Forum (Novi Sad)
Impression : offset
Tirage : 28 000 timbres
Date de retrait : 01.03.2007
Numéros des catalogues : S 266 / M 3218
Numéro WNS : CS046.04
Référence PTT : 3109

 

vendredi 11 mars 2016

Croatie / Tajer


Croatie.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Tajer (Svjetionik Tajer).

 



Enveloppe oblitérée à Split (21101), le 20.09.2010

 

Thème du timbre : phare de Tajer dans la série "Phares IV" [Svjetionici IV], trois timbres différents
Date d'émission : 07.09.2010
Autorité postale émettrice : Hrvatska pošta d.d. [poste croate]
Valeur faciale : 3.10 kuna [HRK]
Correspond à un affranchissement pour un envoi normalisé, jusqu'à 20 g, dans le régime intérieur (Croatie)
Design : Orsat Franković et Ivana Vučić (Zagreb, Croatie)
Photographe : Andrija Carli
Dimensions du timbre : 29.82 mm x 48.28 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 10 timbres
Imprimeur : Zrinski d.d. (Čakovec, Croatie)
Impression : offset (polychromie)
Papier : blanc, 102 g/m²
Tirage : 100 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 897 / S 783 / M 961
Numéro WNS : HR030.10
Référence Hrvatska pošta : 783







Le phare de Tajer [Sestrica Vela, Tajerske sestrice] (43° 51' N & 15° 12' E) se trouve sur la petite île (10 ha) du même nom située au sud de Dugi Otok [1], dans l'archipel des Kornati, un groupe de quelque 150 îles et îlots du centre de la côte dalmate, en mer Adriatique.

La construction du phare, en 1876, a été faite sous l'autorité du Royaume de Croatie-Slavonie, monarchie autonome de l'Empire d'Autriche-Hongrie (1867 - 1918).

La tour est constituée d'un cylindre métallique de section octogonal renforcé par une exo-structure constituée de 8 poteaux solidaires avec un cerclage horizontal à différents niveaux. Elle est peinte en blanc avec une spirale rouge (vis sans fin).
La lanterne, entièrement blanche, est entourée d'une rambarde circulaire.

L'ensemble s'appui sur une solide base en béton ; celle-ci est l'extrémité d'une galerie faisant la liaison entre le phare et la maison des gardiens, une bâtisse traditionnelle (toiture en tuiles à quatre pentes), construite en pierre.

Gardienné, automatisé, alimenté en électricité par des panneaux solaires [2] ; sur un plan focal de 47 m (154 pieds), le phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 8 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 7s.
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).
Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E3134.


[1] Littéralement "Longue Île" (45 km de long sur 5 km de large), Dugi Otok est la plus occidentale des îles de Zadar.

[2] La pluie apporte l'essentiel de la consommation en eau.




Lettre "R" ayant voyagé
Les timbres montrent les phares de Vir, Veli rat et Tajer





Pli oblitéré à Split, le 20.09.2010




Yougoslavie (1918 - 2003)


Le phare de Tajer (Tajerske sestrice) dans la série de 12 timbres "phares de l'Adriatique et du Danube" (carnet)


 



Date d'émission : 25.07.1991
Autorité postale émettrice : PTT Yugoslavia
Valeurs faciales : 10 dinars yougoslaves (YUM)
Dessinateur : Radomir Bojanič
Imprimeur : Unicover Corporation (Cheyenne, États-Unis)
Impression : offset (polychromie)
Dimensions des timbres : 31 mm x 40 mm
Dentelé : 13
Taille du bloc feuillet (carnet) : 12 timbres
Tirage : 200 000
Date de retrait : 01.01.2002
Numéros des catalogues : Yv 2362 / SG 2728 / S 2110i / M 2498





samedi 5 mars 2016

Espagne / San Cibrao


Espagne. 

Carte maximum [maxicard] montrant le phare de San Cibrao (faro de San Cibrao).








Oblitération faite à Madrid, le 20.09.2010
Le cachet commémoratif montre les phares de San Cibrao (ancien et nouveau)

  

Thème du timbre : phare de San Cibrao dans la série "Phares" [Faros IV], six timbres différents
Date d'émission : 20.09.2010
Autorité postale émettrice : Correos de España
Valeur faciale : 0.64 euro
Correspond à un affranchissement pour une Lettre "normalisée" jusqu'à 20g avec destination "Europe"
Dimensions du timbre : 28.8 mm x 40.9 mm
Dentelé : 13 ¼ x 13 ¾
Taille de la feuille : 6 timbres
Dimensions de la feuille : 115.2 mm x 105.8 mm
Imprimeur : Fábrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT)
Impression : héliogravure
Papier : couché, phosphorescent
Tirage : 300 000 feuilles
Numéros des catalogues : Yv 4244 / M 4539 / S 3746e / SG 4553
Numéro du catalogue Edifil : 4594E
Numéro WNS : ES074.10


 



Le phare San Cibrao (43° 42' N & 07° 26' W) se trouve à l'extrémité de la Punta Atalaya, un prolongement à l'intérieur du golfe de Gascogne (mar Cantábrico) de la petite ville du même nom. San Cibrao, de quelque 2000 habitants, fait partie de la province de Lugo, dans la Communauté autonome de Galice (NW de l'Espagne).

Le timbre montre l'ancien et le nouveau phare.

Une première installation a fonctionné durant la période 1864 – 1979.
La tour de section circulaire construite en pierre, est attachée à la façade maritime d'une maison de style traditionnel (murs en pierre et toiture en ardoises à quatre pentes).
Haute de 9 m (30 pieds), elle dispose toujours de sa lanterne peinte en noir, installée après des travaux de rénovation effectués en 1927.

Le phare actuel, érigé en 1979, est à quelques pas du précédent [1].
La tour, de 14 m (46 pieds) de hauteur, est de forme cylindrique. Elle est bâtie en béton et dispose d'un double balcon entouré de rambardes métalliques. Peinte en blanc, une large bande noire occupe le bas du balcon inférieur.

Relié au réseau public d'électricité et automatisé en 1993, il est géré par l'Autorité Portuaire de Ferrol - San Ciprián.
Sur un plan focal de 41 m (135 pieds), son optique (de "La Maquinista Valenciana"), émet cinq éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.3s + obscurité 2.2s + éclat 0.3s + obscurité 2.2s + éclat 0.3s + obscurité 2.2s + éclat 0.3s + obscurité 2.2s + éclat 0.3s + obscurité 9.7s.
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : D1676.


[1] La construction du nouveau phare répond à une augmentation du trafic maritime associé au développement d'une nouvelle usine de fabrication d'aluminium.