dimanche 23 octobre 2022

Chypre / Feu du Vieux Môle de Famagouste


Chypre.

Enveloppe premier jour [FDC] célébrant le Premier programme de développement.
Un timbre montre le feu du Vieux Môle du port de Famagouste (Famagusta). 








Pli oblitéré à Chypre (Cyprus / Κύπρος / Kıbrıs), le 10.04.1967

Édition : Cyprus Postal Services
Dimensions du pli : 96 mm x 165 mm




Thème du timbre : le feu du Vieux Môle du port de Famagouste dans la série "First Development Programme 1962 – 1966", cinq timbres différents
Date d'émission : 10.04.1967
Autorité postale émettrice : Cyprus Postal Services
Valeur faciale : 100 mils (10/100 de livre chypriote, CYP, 1955 - 1983)
Imprimeur : Aspioti-ELKA Co. LTD (Grèce)
Impression : offset
Papier : avec filigrane "map of Cyprus and KC/ΚΔ multiple"
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Dimensions du timbre : 26 mm x 24 mm
Dentelé : 14 x 13 ½
Tirage : 156 567
Numéros des catalogues : Yv 283 / M 291 / S 296 / SG 301





Le feu du Vieux Môle (Ancient Mole, Môle Est) du port de Famagouste (35° 08' N & 33° 57' E) se trouve à l'extrémité ouest de cette ancienne structure en pierre située entre la côte et le brise-lames (waves break) du port de la ville.

Famagouste, sur la côte Est du pays, est la capitale du district de Gazimağusa, au sein de la République turque de Chypre du Nord (KKTC).

Le feu est constitué d'une tour métallique (cylindre) de 8 m (26 pieds) de hauteur sur laquelle est appuyé un escalier formant un angle de 30° par rapport à la verticale. Au sommet, une rambarde circulaire entoure le feu sans lanterne, alimenté en électricité par des panneaux solaires. L'ensemble, facilement reconnaissable, est peint en noir.

Sur un plan focal de 9 m (30 pieds), un feu scintillant rouge (quick flashing) émet sa lumière avec une portée de 2 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : N5896.

jeudi 13 octobre 2022

Australie / Tasman Island


Australie.

Carte maximum (maxicard) montrant le phare de Tasman Island (Tasman Island Lighthouse).








Pli oblitéré à Safety Bay (6169, West Australia), le 07.07.2015
Cachet commémoratif illustré avec l'image stylisé d'un phare



Édition : Australia Post
Photographe : John Ibbotson
Dimensions de la carte : 104 mm x 146 mm
[Cette carte maximum utilise comme support un entier postal "Postage pre-paid Australia"]




Thème du timbre : le phare de Tasman Island dans le série "100 Years of Commonwealth Management of Lighthouses" [Centenaire de la gestion des phares par le Commonwealth], quatre timbres différents (timbres gommés et autocollants)
Date d'émission : 07.07.2015
Autorité postale émettrice : Australia Post
Valeur faciale : 70 cents (70/100 de dollar australien - AUD) (domestic rate)
Design : Stacey Zass (Page12design)
Impression : offset (lithography)
Imprimeur : McKellar Renown (Carnegie, Victoria)
Papier : Tullis Russell
Dimensions du timbre : 26 mm x 37.5 mm
Dentelé (gommé) : 14 ½ x 14 (14.60 x 13.86)
Taille de la feuille (gommé) : 50 timbres avec gouttière illustrée (printed gutter)
Date de retrait : 31.12.2015
Numéros des catalogues : Yv 4165 / M 4326 / S 4316 / SG 4391
Numéro WNS : AU056.15






Le phare de Tasman Island (43° 14' S & 148° 00' E) se trouve sur l'îlot (1.2 km²) du même nom situé à environ 500 m au large de l'extrémité sud-est de la Tasmanie (cap Pillar), en mer de Tasman (océane Pacifique).

Construit en 1906, sa tour de 29 m (95 pieds) de hauteur, de section circulaire, est construite en fer de fonte et peinte entièrement en blanc. La lanterne est entourée d'un balcon solidaire à la structure et plus bas, un second balcon, large et soutenu par des multiples consoles.

Automatisé depuis 1976, alimenté en électricité par des panneaux solaires, le phare est opéré par l'Australian Maritime Safety Authority (AMSA).

Sur un plan focal de 276 m (906 pieds), son optique ("aerobeacon" VRB-25) émet un éclat de lumière blanche toutes les 7.5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.1s + obscurité 7.4s. Sa portée lumineuse est de 18 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : K3614.




Présentations alternatives du timbre

A. Carnet "Prestige" (prestige booklet) de vingt timbres (20 x 70 cents) avec 5 blocs (pages) de 4 timbres (SG SP213).
B. Livret "Chequebook" (20 pages / 20 x 70 cents).
C. Timbre autocollant [carnet, "booklet"] (20 x 70 cents) (5 lignes avec 4 timbres différents).
D. Timbre autocollant [timbres de roulette] (200 x 70 cents), montrant successivement les différents phares de la série.





Timbres autocollants

Imprimeur (roulette) : Pemara (Notting Hill, Victoria)
Papier : C100 / SC85/WG65 (roulette)
Dentelé : 11 ½ x 11
Date de retrait : 31.12.2015
Numéros des catalogues (autocollant) : Yv 4169 / M 4330II / S 4320 / SG 4395 










Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/05/australie-cape-bruny.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/07/australie-ancien-phare-de-cape-otway.html 




.

dimanche 2 octobre 2022

Turquie / Kız Kulesi (ancien phare)


Turquie.

Enveloppe premier jour (FDC) célébrant le IIe Congrès International sur le Tabac.
Un timbre montre la Kız Kulesi, ancien phare.






Pli oblitéré à Ankara, le 18.09.1965

Édition : PTT (Posta ve Telgraf Teşkilatı)
Dimensions du pli : 100 mm x 176 mm



Thème du timbre : la Kız Kulesi dans un timbre de la série célébrant le IIe Congrès International sur le Tabac, trois timbres différents
Date d'émission : 16.09.1965
Autorité postale émettrice : Posta ve Telgraf Teşkilatı (PTT)
Valeur faciale : 50 + 5 kurus (55/100 de livre turque) [lira, 1844 – 2005]
Design : Burhan Özok
Imprimeur : Güzel Sanatlar Matbaası (İstanbul)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 41 mm x 26 mm
Dentelé : 13
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 229 623 timbres
Numéros des catalogues : Yv 1739 / M 1959 / S B111 / SG 2116
Numéro du catalogue Isfila : 2351
Numéro du catalogue Pulko : 2275
Numéro du catalogue Pulhan : 2137





La Kız Kulesi [Tour de Léandre] [1] (41° 01' N & 29° 00' E) se trouve sur une petite île située dans le détroit du Bosphore, à quelque 200 m au large de la rive asiatique d'Istanbul (quartier d'Üsküdar).
Utilisée comme un phare pendant des siècles, la Tour a été transformée en un café et un restaurant populaire, avec une agréable vue sur la ville [2].

Attaché à la Tour, il existe actuellement un feu directionnel soutenu par une structure pyramidale de base carrée, de 9 m (30 pieds) de hauteur, peinte en blanc avec une fine bande rouge vers le sommet.

Le feu (sans lanterne) émet, sur un plan focal de 11 m (36 pieds), un éclat de lumière blanche ou rouge (selon les directions) toutes les 3 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.3s + obscurité 2.7s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 14 milles marins et celle de la lumière rouge est de 11 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E4903.8.

[1] Appelée également Maiden's Tower, Kız Kulesi signifie littéralement tour ou donjon de la fille.

[2] Le premier registre sur l'existence d'un phare sur le site date du début de la période ottomane (1509). L'aspect actuel est marqué par les travaux effectués durant les sultanats de Mustafa III (1763) et de Mahmud II (1832).



La Kız Kulesi dans un timbre de la série célébrant la 10e Réunion de Gouverneurs de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement (BIRD) et le Fonds Monétaire International (FMI), quatre timbres différents







Date d'émission : 12.09.1955
Autorité postale émettrice : Posta ve Telgraf Teşkilatı (PTT)
Valeur faciale : 1 lira [1844 – 2005]
Imprimeur : Osterreichische Staatsdruckerei (Wien)
Impression : photogravure (intaglio)
Dimensions du timbre : 38 mm x 30 mm
Dentelé : 13 ¾ x 14 ¼
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 100 000
Date de retrait : 31.12.1956
Numéros des catalogues : Yv 1255 / M 1443 / S 1174 / SG 1584
Numéro du catalogue Isfila : 1847
Numéro du catalogue Pulko : 1704
Numéro du catalogue Pulhan : 1636




La Kız Kulesi dans un timbre célébrant la XVe Conférence Internationale contre la Tuberculose (Istanbul)






Date d'émission : 11.09.1959
Autorité postale émettrice : Posta ve Telgraf Teşkilatı (PTT)
Valeur faciale : 105 + 10 kurus (1.15 livres turques) [lira, 1844 – 2005]
Imprimeur : Yeni Desen Matbaası (Ankara)
Impression : offset (lithography)
Dimensions du timbre : 36 mm x 26 mm
Dentelé : 10 ¼
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 1 000 000
Retrait des ventes : 31.12.1961
Numéros des catalogues : Yv 1472 / M 1668 / S B74 / SG 1887
Numéro du catalogue Isfila : 2126
Numéro du catalogue Pulko : 1953
Numéro du catalogue Pulhan : 1848



La Kız Kulesi dans les deux timbres de la série célébrant la XXIe Conférence de la Croix Rouge





Date d'émission : 29.08.1969
Autorité postale émettrice : Posta ve Telgraf Teşkilatı (PTT)
Valeurs faciales : 100 + 10 kuruş et 130 + 10 kuruş (100 kuruş = 1 livre turque) (TRL, jusqu'au 31.12.2004)
Design : Nejat Mazhar Gür
Imprimeur : Ajans–Türk A.Ş. (Ankara)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 36 mm x 26 mm
Dentelé : 13
Papier : sans filigrane
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 240 401 et 250 201 timbres
Date de retrait : 31.12.1970
Numéros des catalogues : Yv 1916 - 1917 / M 2143 - 2144 / S B130 - B131 / SG 2291 - 2292
Numéro du catalogue Isfila : 2535 - 2536
Numéro du catalogue Pulko : 2479 - 2480
Numéro du catalogue Pulhan : 2322 - 2323



La Kız Kulesi dans un timbre célébrant la Conférence au Sommet de l'Organisation de Coopération Économique (OCE / ECO)






Date d'émission : 06.07.1993
Autorité postale émettrice : Posta ve Telgraf Teşkilatı (PTT)
Valeur faciale : 2500 livres turques (TRL, jusqu'au 31.12.2004)
Design : Sümer Mumcu
Imprimeur : Ajans–Türk A.Ş. (Ankara)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 26 mm x 41 mm
Dentelé : 13 x 13 ¼
Papier : avec filigrane
Taille de la feuille : 100 timbres
Tirage : 600 000
Date de retrait : 05.01.1994
Numéros des catalogues : Yv 2736 / M 2988 / S 2571 / SG 3184
Numéro du catalogue Isfila : 3382
Numéro du catalogue Pulko : 3405




La Kız Kulesi dans un timbre de la série "Tourisme 2012", huit timbres différents





Date d'émission : 30.04.2012
Autorité postale émettrice : PTT Genel Müdürlüğünü (Direction générale des PTT)
Valeur faciale : 2 livres turques (TRY)
Design : Ayşe Ertürk Biçakci
Imprimeur : PTT Printing House (PTT Matbaası, Ankara)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 26 mm x 36 mm
Dentelé : 13 x 13 ½ avec "dentelure de sécurité" [3]
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 5 000 000
Numéros des catalogues : Yv 3609 / M 3946 / SG 4098
Numéro du catalogue Isfila : 4351
Numéro WNS : TR021.12

[3] Sur le côté vertical, une étoile partagée ; sur le côté horizontal, un demi-ovale.







Enveloppe premier jour (FDC)






Pli oblitéré à Ankara, le 30.04.2012
La Kız Kulesi apparait dans le dessin du cachet commémoratif

Édition : PTT
Dimensions du pli : 140 mm x 210 mm
Tirage : 3 000 exemplaires







Empire Ottoman.

Entier (carte postale prépayée) ayant voyagé avec un timbre-poste imprimé montrant la Kız Kulesi.







Oblitération faite à Stamboul (Istanbul), le 10.10.1917
Le cachet rectangulaire (encre noir) signale une inspection effectuée para la censure postale


Édition : Postes Ottomanes
Année d'émission : 1916
Valeur faciale : 20 paras (40 paras = 1 piastre turque) [4]
Dimensions de la carte : 90 mm x 141 mm (3 ½" x 5 ½")




[4] Ancienne monnaie de l'Empire ottoman. Le kuruş (piastre), sous-unité monétaire (1/100) de la livre turque, valait 40 paras.




La Kız Kulesi, timbres de la "première édition de Londres" (marron-violet)





Date d'émission : 14.01.1914
Autorité postale émettrice : Postes Ottomanes
Design & impression : Bradbury Wilkinson & Co (New Malden, Surrey, UK)
Impression : taille douce
Graveur : J. Potts
Valeur faciale : 5 paras
Dentelé : 12
Taille de la feuille : 100 timbres
Numéros des catalogues : Yv 179 / M 231 / S 256 / SG 501
Numéro du catalogue Isfila : 463
Numéro du catalogue Pulko : 315
Numéro du catalogue Pulhan : 227



La Kız Kulesi, timbre avec surcharge "Capitulations 1330" [5] [6]




Date d'émission : 01.10.1914 (01.09.1914)
Autorité postale émettrice : Postes Ottomanes
Numéros des catalogues : Yv 200 / M 252 / S 278 / SG 524
Numéro du catalogue Isfila : 488
Numéro du catalogue Pulko : 340
Numéro du catalogue Pulhan : 337

[5] Surcharge typographique à l'encre noire.

[6] Les Capitulations étaient des contrats qui donnaient aux Européens protégés par les puissances, un statut d'extra territorialité face à la justice turque. Ils étaient des entraves majeures à la souveraineté intégrale de l'État ; ils ont été supprimés le 9 septembre 1914.


La Kız Kulesi, timbre de la "seconde édition de Londres" (marron clair) [7]



Date d'émission : 25.03.1920
Autorité postale émettrice : Postes Ottomanes
Design & impression : Bradbury Wilkinson & Co (New Malden, Surrey, UK)
Impression : taille douce
Valeur faciale : 5 paras
Dentelé : 12
Taille de la feuille : 100 timbres
Numéros des catalogues : Yv 617 / M 676 / S 590 / SG 961
Numéro du catalogue Isfila : 933
Numéro du catalogue Pulko : 774
Numéro du catalogue Pulhan : 771

[7] Timbre "re-engraved".



La Kız Kulesi, timbre avec surcharge "Iraq / in British Occupation" (en noir)


Le 01.09.1918, la mention "Iraq / in British Occupation" remplace toutes les surcharges précédentes sur le territoire irakien



Date d'émission : 01.09.1918
Autorité postale émettrice : British Post Office in Iraq
Papier : sans filigrane
Valeur faciale : ¼ anna (16 annas = 1 roupie indienne / Empire Britannique)
Numéros des catalogues : Yv 26 / M 1 / S N28 / SG 1



Timbre fiscal (damga pulu)







Valeur faciale : 10 livres turques (TRL)





Billet de banque
 




Année : 1970
Émission : Banque Centrale de la République de Turquie [Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası] (TCMB, 1975)
Dénomination : 10 livres turques (TRT)
Dimensions : 138 mm x 69 mm
Numéro Pick : 186









Carte postale : phare de Kız Kulesi
Édition : Isaac M. Ahitouv (Constantinople)
Dimensions : 88 mm x 138 mm
Référence : 432327









Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/turquie.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2011/01/turquie-sile.html 




.