France / Île de Batz

France.

Entier postal PAP [1].

Enveloppe pré-timbrée à validité permanente illustrée avec le phare de l'Île de Batz.

Lettre ayant voyagé.

Pli oblitéré à Ergué-Gabéric (05513A), le 10.12.2008

Enveloppe de la série "Phares du Finistère" (An tour tan e Penn-ar-Bed, en langue bretonne) [Série II]

Date de parution : 2 juillet 2007

Illustration : Jean-Benoît Héron (© 2007)

Autorité postale émettrice : La Poste

Imprimeur : Phil@poste (Boulazac)

Impression : offset à plat sur papier ordinaire

Enveloppe du type "précasée" autocollante avec logo "Lettre Prioritaire" et anti-contrefaçon

Timbre-poste imprimé : "France 20g, arbre à lettres"

Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore de chaque côté du timbre

Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur

Dimensions du pli : 220 mm x 110 mm [DL] (DIN "long")

Tirage : non déterminé

Références : agrément N° 809 / lot B2K/07U135

Code-barres : 012298 / 3 561920 078571

Vendu comme lot indivisible de 10 enveloppes [phares] différentes : 8.00 euro

(Pierres Noires, Kermorvan, Île de Sein, Pointe du Portzic, Île de Batz, Pointe du Millier, Pointe du Petit Minou, Iles aux Moutons, le Four, Nividic)

[1] PAP, Prêt-à-Poster (La Poste).

Le phare de l'Île de Batz (48° 45' N & 04° 02' W) se trouve sur ce petite île (3.2 km²) située à moins de deux kilomètres au large de Roscoff, ville de la côte nord de la Bretagne (département du Finistère).

Construit durant les années 1834 - 1836, le phare est dessiné par l'ingénieur Jean-Sébastien Goury (1776 – 1853), à partir du modèle du vieux phare de Penmarch, dont sa construction avait commencé en 1831 [2].

Le phare est constitué d'une tour cylindrique en pierre de taille (granite) de 43 m (141 pieds, 198 marches) de hauteur, érigée au centre d'un bâtiment de deux étages, de plan carré. L'ensemble garde la couleur brunâtre naturelle.

Au sommet de la tour, sur une base circulaire élargie, se trouve la lanterne métallique peinte en noire et rehaussé par une base cylindrique en pierre. Une double rambarde métallique protège les opérateurs.

Électrifié en 1938 (câble sous-marin) et automatisé en 1995 ; sur un plan focal de 69 m (226 pieds), son optique (tournante avec une lampe de 70 watts) émet quatre éclats de lumière blanche toutes les 25 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 3.6s + éclat 0.5s + obscurité 3.6s + éclat 0.5s + obscurité 3.6s + éclat 0.5s + obscurité 12.2s. La portée lumineuse est de 23 milles marins.

Sur un plan focal de 65 m (214 pieds), un feu auxiliaire (feu rouge fixe) avec une portée lumineuse de 7 milles marins (1 mille = 1852 m), est visible sur un angle de 35°.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1816.

Propriété de l'État, il est classé Monument Historique (MH) depuis le 20 avril 2017 par arrêté du Ministère de la Culture et de la Communication.

[2] D'après les plans de base des frères Fresnel : Augustin et Léonor.

Carte postale : phare de l'Île de Batz

Édition : Éditions Les Barrières

Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)

Référence : 29158

Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2015/12/france-la-jument.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/05/france-chausey.html 

.

Chine / Huayang

République Populaire de Chine.

Enveloppe commémorative (纪念封) affranchie avec un timbre montrant le phare de Huayang (华阳灯塔).

Pli oblitéré en Chine (中国), le 05.06.2017

Cachet commémoratif avec l'inscription : "Le 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la République populaire de Chine et la République Hellénique (中华人民共和国与希腊共和国建交四十五周年纪念).

Enveloppe philatélique célébrant le 45e anniversaire des relations diplomatiques entre la Grèce et la Chine

Émission (发行) : China National Philatelic Corporation (中国集邮总公司)

Date d'émission : 05.06.2017

Dimensions : 110 mm x 220 mm

Tirage : 60 000

Référence : PFTN - WJ2017 - 25

Code-barres : 6 907543 061793

Thème du timbre : phare de Huayang dans la série "Phares de Chine" (中国灯塔), cinq timbres différents

Date d'émission : 28.10.2016

Autorité postale émettrice : China Post (中国 邮政)

Valeur faciale : 120 fen (分) (1.20 Renminbi Yuan - CNY)

Design : Shi Yuan (史渊)

Impression : héliogravure

Imprimeur : Beijing Postage Stamp Printing House

Dimensions du timbre : 30 mm x 50 mm

Dentelé : 13 ½

Taille de la feuille : 20 timbres (5H x 4V), cinq timbres différents [1]

Dimensions de la feuille : 180 mm x 240 mm

Tirage : 22 953 900

Référence China Post : 2016-19 (5 timbres)

Numéros de catalogues : Yv 5354 / M 4851 / S 4417a / SG 6148

[1] Également, sous format feuillet 10 timbres (5H x 2V, cinq timbres différents) dont les dimensions sont 196 mm x 155 mm.

Le phare de Huayang [Huáyáng Jiāo] (08° 52' N & 112° 50' E) se trouve sur le récif de Cuarteron, un haut-fond corallien tenu par la République populaire de Chine dans le cadre de sa politique d'installation de terre-pleins sur des surfaces émergées, en mer de Chine méridionale [2].

Construit en 2015, le phare est constitué d'une tour de 50 m (164 pieds) de hauteur, de section circulaire avec une base élargie dont la partie supérieure est échancrée par des créneaux. Bâtie en béton, elle est peinte en blanc avec une bande horizontale noire sur sa base. Au sommet, deux balcons superposés entourent une lanterne métallique de 4.5 m de hauteur.

Sur un plan focal de 55 m (180 pieds), son optique émet un éclat de lumière blanche toutes les 10 secondes.

La portée lumineuse est de 22 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F2825.16.

[2] Le récif de Cuarteron est situé dans les îles Spratleys ; il s'agit d'un territoire également revendiqué par le Viêt-Nam et les Philippines.

Vous pouvez aussi visiter :

https://pharoteliste.blogspot.com/2012/12/chine-huaniaoshan.html 

https://pharoteliste.blogspot.com/2017/03/chine-zhenhaijiao.html 

.

Île de Man / Maughold Head

Île de Man (Isle of Man).

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) avec un timbre montrant, en arrière-plan, le phare de Maughold Head (Maughold Head Lighthouse).

Pli oblitéré à Douglas, le 15.02.1983




Thème du timbre : phare de Maughold Head dans la série "oiseaux marins", 16 timbres différents
Date d'émission : 15.02.1983
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 8 pence (8/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : John Hobson Nicholson (1911 - 1988)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 – 2002)
Impression : offset (lithography)
Papier : couché, 102 g/m² sans filigrane, gomme APV
Dentelé : 14 ½
Dimensions du timbre : 28.45 mm x 42.58 mm
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Retrait des ventes : 30.06.1988
Numéros des catalogues : Yv 222 / M 223 / S 227 / SG 235

Le phare de Maughold Head (54° 18' N & 04° 18' W) se trouve à mi-côte d'une colline [1] face à mer d'Irlande, à environ 6 km au sud-est de Ramsey, ville portuaire de la côte nord-est de l'île de Man.

Opérationnel depuis le 15 avril 1914, il est l'œuvre des ingénieurs David Alan et Charles Stevenson [2] [3].

Sa tour cylindrique légèrement effilée de 23 m (77 pieds, 87 marches) de hauteur est construite en briques et peinte en blanc.
Au sommet, la lanterne de section circulaire et peinte en noir, est entourée d'un double balcon avec des rambardes en fer : l'inférieur solidaire au toit de la tour et le supérieur, soudé à la partie métallique (facilitant l'entretien du côté extérieur).

Sur un plan focal de 65 m (212 pieds), l'optique (Sealite SL-300) [4] émet trois éclats de lumière blanche toutes les 30 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 2s + éclat 0.5s + obscurité 2s + éclat 0.5s + obscurité 24.5s.
La portée lumineuse est de 21 milles marins (1 mille = 1852 m).

Automatisé en 1993, il est géré par le Northern Lighthouse Board (Édimbourg).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A4786.

[1] La maison des gardiens se trouve au sommet de la colline, 128 marches plus haut.

[2] David Alan (1854 - 1938) et Charles Alexander (1855 – 1950), fils de David Stevenson (1815 – 1886), petit-fils de Robert Stevenson (1772 – 1850) et cousins de l'écrivain Robert Louis Stevenson (1850 – 1894).

[3] Bâtisseurs, pour le compte du Northern Lighthouse Board, d'une trentaine de phares, parmi eux : Ailsa Craig (1886), Stroma (1896), Flannan Isles (1899) et Hyskeir (1904).

[4] La lentille Fresnel d'origine de la maison "Chance Brothers" (1914) a été retirée du service en 2016, mais elle reste toujours à l'emplacement initial. 

Le phare de Maughold Head dans la série "bateaux" (ships), 19 timbres différents d'usage courant, issus à des dates successives (1993 – 1996) [5]

Date d'émission : 04.01.1993

Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 2 pence (2/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : Anthony (Tony) D. Theobald
Imprimeur : Joh. Enschedé Security Printers (Haarlem, Pays-Bas)
Impression : offset (lithography) quadrichromie
Papier : couché blanc (96 g/m2), sans filigrane, gomme APV
Dentelé : 13 ¼
Dimensions du timbre : 39 mm x 25.67 mm
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Retrait des ventes : 30.11.1998
Numéros des catalogues : Yv 565 / M 531 / S 532 / SG 540

[5] Le timbre montre le "Fingal" un "lighthouse tender", un navire spécialement conçu pour l'entretien des phares ou des bateaux-phares, fournissant du matériel, du carburant, du courrier et du transport du personnel. 

 

 

 

 Enveloppe premier jour (FDC) 

 

 

 

 

 

 

 

Pli oblitéré à Douglas, el 04.01.1993



Édition : L'Office Philatélique de l'Île de Man (Isle of Man Post Office)
Dimensions du pli : 190 mm x 126 mm
Impression : Bridson & Horrox Ltd. (Douglas)

 

Le phare de Maughold Head dans la série "phares", six timbres différents

 

Date d'émission : 24.01.1996
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 42 pence (42/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : David Swinton
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 – 2002)
Impression : offset (lithography)
Papier : 102 g/m² sans filigrane, gomme APV
Dentelé : 14
Dimensions du timbre : 28.45 mm x 42.58 mm
Taille de la feuille : 40 timbres (plus vignettes)
Taille de la feuille (carnet) : 4 timbres (plus vignettes autour)
Dimensions du carnet : 130 mm x 82 mm
Numéros des catalogues : Yv 704 / M 666 / S 671 / SG 677

Le phare de Maughold Head dans le bloc-feuillet de la série "New Millennium", trois timbres différents

Date d'émission : 31.12.1999
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 50 pence (50/100 de livre sterling - GBP)
Design : The Agency Ltd (London)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 – 2002)
Impression : offset (lithography)
Dentelé : 14 ¼ x 14 ½
Dimensions du timbre : 38.5 mm x 61.5 mm
Dimensions du bloc-feuillet : 170 mm x 75 mm
Numéros des catalogues (timbre) : Yv 884 / M 844 / S 850c
Numéros des catalogues (bloc-feuillet) : Yv BF 41 / M Bl 38 / S 850 / SG MS 868

En souvenir de Carlos (Argentine).
Photo prise en avril 2014.











Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/09/ile-de-man-langness.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/11/ile-de-man-point-of-ayre.html 





.