lundi 1 décembre 2008

Ukraine / Île des Serpents


Ukraine.

Entier postal montrant le phare de l'Île des Serpents (маяк Зміїний).
Enveloppe pre-timbrée illustrée.






Date d'émission : 06.09.2006
Autorité postale émettrice : Ukrposhta, entreprise d'état des postes ukrainiennes (Укрпошта)
Dessinateur : Nathalie Mikhailichenko
Valeur faciale : 70 kopecks (70/100 de hryvnia / UAH)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Dimensions : 162 mm x 114 mm (DIN C6)
Code-barres : 4 823027 116266



Le phare de l'Île des Serpents (Острів Зміїний, Ostriv Zmiinyi) (45° 15' N & 30° 12' E) se trouve sur la petite île du même nom (0.17 km²) située à quelque 35 km au large de la côte ukrainienne (face à la partie nord du delta du Danube), en mer Noire.

Possession roumaine à partir de 1879 (Insula Şerpilor), l'île a été annexée par l'Union Soviétique en 1948.
En 1998, un arbitrage américain confirme son appartenance à l'Ukraine même si les eaux territoriales ont fait l'objet d'un l'arrêt de la Cour internationale de Justice, en 2009.

Opérationnel depuis 1846, sa construction a été effectuée par la Flotte de la mer Noire (Empire russe).

Tour tronconique de section octogonale attachée à un local technique, elle est bâtie en brique et peinte en blanc. Haute de 18 m (59 pieds) ; le plan focal se trouve à 54 m (177 pieds).
Son optique émet un éclat de lumière blanche d'une durée de 1.5 secondes suivi de 3 secondes d'obscurité.
Sa portée lumineuse est de 17 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : N5036.



Carte maximum (maxicard)





  Pli oblitéré à Odessa (Одеса, 65001) le 15.09.2020



Édition : Ukrposhta (Укрпошта) ("Landpress")
Photographie : Держгідрогра́фія (Hydrographie d'État) [1]
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence (Заm.) : 43691/6. 27/07/2020
Tirage : 3 000 exemplaires
Code-barres : 4 823027 147741

[1] Le Service d'Hydrographie et Navigation du Ministère des Transports et Communications, responsable de la gestion des phares ukrainiens.

 



Thème du timbre : phare de l'Île des Serpents (Zmiinyi) dans la série "Phares d'Ukraine 2020" (Маяки України), six timbres différents
Date d'émission : 15.09.2020
Autorité postale émettrice : Ukrposhta (Укрпошта)
Valeur faciale : 9.00 hryvnias (UAH)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 50 g dans le régime intérieur
Impression : offset (polychromie)
Imprimeur : "Ukraina" (imprimerie d'état, à Kiev)
Dimensions du timbre : 24.36 mm х 52.20 mm
Taille de la feuille : 6 timbres
Dimensions de la feuille : 170 mm x 123 mm
Dentelé : 11 ½
Tirage : 25 000 timbres
Numéro des catalogues : Yv 1511 / M 1897 / S 1266f
Numéro WNS : UA043.2020
Numéro de référence Ukrposhta : 1834
Code-barres : 4 823027 147611








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2013/04/ukraine.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2013/08/ukraine-feu-anterieur-de-pavlovskyi.html 

 


.

Argentine / San Jorge

 
Argentine.

Entier postal montrant le phare du cap San Jorge (Faro San Jorge).
 


Carte Postale de l'émission "Paysages de l'Argentine", série de huit timbres différents
Date d'émission : 29.06.2002
Valeur faciale : 75 centavos (75/100 de peso argentin – ARS)
Dessinateur de la carte : A. Gomis
Dimensions : 158 mm x 105 mm
Imprimeur : Letra Viva (Buenos Aires)
Tirage : 7 000 exemplaires
 

Thème du timbre : phare San Jorge (dans la série "Paysages de l'Argentine")
Date d'émission : 29.06.2002
Autorité postale émettrice : Correo Argentino S.A.
Valeur faciale : 75 centavos (75/100 de peso argentin – ARS)
Dessinateur : Magdalena Pérez del Cerro
Photographe : Aldo Sessa
Dimensions : 66.5 mm x 28 mm
Dentelé : 14 x 13.6
Taille de la feuille : 16 timbres (4H x 4V, dont 2 montrant le phare)
Imprimeur : Letra Viva (Buenos Aires)
Impression : offset (quadrichromie + encre métallique)
Papier : sans filigrane, sans phosphorescence
Tirage : 104 000
Numéros des catalogues du timbre : Yv 2317 / M 2742 / S 2190f / SG 2907
Numéro WNS : AR027.2002

 

 
Le phare San Jorge (45° 47' S & 67° 23' W) se trouve en Patagonie, à une quinzaine de kilomètres au nord-est de la ville de Comodoro Rivadavia, dans la province de Chubut.
Le phare San Jorge prend son nom du cap et du golfe homonymes en mer Argentine (mar Argentino), mer épicontinentale de l'océan Atlantique Sud.

Mis en service le 9 mars 1925, sa construction (en maçonnerie de briques) est l'œuvre de l'ingénieur de la Marine argentine Santiago Orengo.
Tour de section carrée de 27 m (89 pieds), le plan focal se trouve à 78 m (256 pieds).

De couleur blanchâtre (béton), la lanterne (en fer de fonte avec le toit en cuivre) est peinte en noir.

Le 2 mars 1988, le phare s'est intégré au réseau urbain d'électricité.
Automatisé, son optique émet quatre éclats de lumière blanche toutes les 32 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 5s + éclat 1s + obscurité 5s + éclat 1s + obscurité 5s + éclat 1s + obscurité 13s.
Sa portée lumineuse est de 14 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : G1104.
 
 
 
 

 



.

dimanche 30 novembre 2008

Malaisie / One Fathom Bank


Malaisie.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant l'ancien phare de One Fathom Bank (Permatang Sedepa).


 



Pli oblitéré à Tanah Rata, Pahang, le 19.06.2004
 
 

Thème du timbre : ancien phare de One Fathom Bank dans la série "Phares de Malaisie" (Rumah Api), quatre timbres différents et un bloc feuillet
Date d'émission : 31.01.2004
Autorité postale émettrice : Pos Malaysia
Valeur faciale : 30 sen (30/100 de ringgit malaisien - MYR)
Design : Reign Associates Sdn. Bhd.
Impression : offset
Imprimeur : Percetakan Keselamatan Nasional Sdn. Bhd. (Security Printers (M) Sdn. Bhd)
Dimensions du timbre : 30 mm x 40 mm
Dentelé : 14
Papier : couché, phosphorescent, avec filigrane SPM
Taille de la feuille : 20 timbres (4H x 5V)
Numéros des catalogues : Yv 1019 / M 1234 / S 957 / SG 1182

 
 

Le One Fathom Bank, Permatang Sedepa en malaisien ; est un banc sablonneux situé dans le détroit de Malacca, à une trentaine de kilomètres au large de côtes malaises (02° 53' N & 101° 00' E).
Un phare de construction métallique sur pilotis était déjà opérationnel en 1874 ...

Ce timbre de 2004 montre le phare qui a signalé le Bank durant la période 1907 – 1999.
Jamais démoli, restauré durant les années 2004 – 2005, le phare a récupéré son aspect d'origine.
Une plate-forme en fer de fonte sur pilotis, soutient un bâtiment en béton de deux étages de section octogonale (locaux techniques) ; celui-ci se prolonge vers le haut avec une pyramide métallique dont le sommet, est constitué d'un support qui devient la partie inférieure de la lanterne.
L'ensemble, peint en bandes rouges et blanches, a une hauteur de 27 m (89 pieds).

Le phare actuel, mis en fonction en 1999, dispose des dernières innovations en matière d'architecture et équipements techniques.
Son image apparaît dans un bloc feuillet émis en 2013.

Il s'agit d'une structure en acier, encore sur pilotis, bâtie à quelque 500 m de la précédente. Sur une plate-forme circulaire est construit en polycarbonate et métal poli, un dôme qui protège l'ensemble des installations. Du centre, émerge une tour en acier de section circulaire peinte en bandes rouges et blanches. La lanterne, dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la tour, est peinte en blanc.

Sur un plan focal de 43 m (141 pieds), son optique émet quatre éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes.
Sa portée lumineuse est de 23 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F1616.

En annexe, le phare dispose d'une jetée en béton permettant l'accostage de grands navires.
Les installations "sous le dôme" accueillent les amateurs de pêche sportive.






Thème du timbre : phare de One Fathom Bank, dans le bloc feuillet de la série "Phares 2" (Rumah Api 2) : ce bloc feuillet et trois timbres différents
Date d'émission : 30.04.2013
Autorité postale émettrice : Pos Malaysia
Valeur faciale : 5 ringgit malaisien (MYR)
Design : Jabatan Laut Malaysia (Département de la Marine)
Imprimeur : Chanwanich Security Printing
Impression : offset (lithography) [1]
Dimensions de la feuille : 110 mm x 80 mm
Dimension du timbre : 30 mm x 48 mm
Dentelé : 14
Papier : fluorescent avec fibres
Numéros des catalogues : Yv BF159 / M Bl 169 (2040)
Numéro WNS : MY017.2013

[1] Et encre luminescente "glow-in-the-dark" pouvant luire dans l'obscurité.
 
 
 



Thème du timbre : bloc feuillet "Australia 2013"
Surcharge célébrant la "Australia 2013 World Stamp Expo" (Melbourne, 10 – 15.05.2013)
Date d'émission : 10.05.2013
 
 
Lettre "R" ayant voyagé avec un timbre (bloc feuillet) montrant le phare de One Fathom Bank
 





Pli oblitéré à Tropicana Mall, Selangor, le 08.04.2014



Lettre ayant voyagé
Enveloppe illustrée avec les phares (ancien et nouveau) de One Fathom Bank

 
 



Pli oblitéré à Butterworth, Pulau Pinang, le 02.05.2013

L'enveloppe porte les trois timbres de l'émission [2] et un cachet commémoratif premier jour avec l'image d'un phare stylisé
  
[2] Pulau Rimau, Fort Cornwallis et Pulau Angsa.






Image du verso de l'enveloppe avec un dessin du phare

 


 

Carte maximum (maxicard)






Oblitération faite à Kuala Lumpur, le 30.04.2013
Le cachet commémoratif (premier jour) avec l'image du phare stylisé


Édition : Pos Malaysia
Dimensions de la carte : 102 mm x 152 mm
Au verso, une illustration du phare (dessin d'architecte)








Vous pouvez aussi visiter :
 


.