Bulgarie / Cap Shabla

Bulgarie.

Enveloppe premier jour (FDC) montrant le phare du Cap Shabla (Маяк на мысе Шабла)

Oblitération premier jour faite à Varna (Варна, 9000), le 19.11.2001
Oblitération souvenir "BLSS" (Bulgarian Lighthouse Stamp Society, Varna)

Dimensions de l'enveloppe : 114 mm x 162 mm (DIN C6)
Illustration de l'enveloppe : phare du Cap Shabla / "BLSS"


Thème du timbre : phare du Cap Shabla, dans la série "phares de la mer Noire", deux timbres différents (timbres d'usage courant)
Date d'émission : 19.11.2001
Autorité postale émettrice : Poste Bulgare (български пощи)
Valeur faciale : 0.25 lev (BGN)
Dessinateur : Viliam Kitanov
Dimensions du timbre : 33 mm x 22 mm
Impression : offset
Dentelé : 14 x 13 ½
Taille de la feuille : 100 timbres (10H x 10V)
Tirage : 7 800 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 3917 / M 4533 / S 4198 / SG 4378

Timbres avec "dentelure de sécurité" (syncopated perforation) de type losange
Date d'émission : mars 2003
Dentelé : 12 ¾
Tirage : 2 000 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 3917a / M 4533CS / S 4198a / SG 4378a

Le phare du Cap Shabla [Nos Shabla] (43° 32' N & 28° 37' E) se trouve dans l'extrémité orientale de la Bulgarie, face à la mer Noire.
Ce phare, le plus oriental du pays, est également le plus ancien et le plus haut phare de la côte bulgare.
Mis en fonction le 15 Juliet 1856, il a été construit dans un style moderne durant la Guerre de Crimée. Cette structure a pris la place d'un ancien phare qui a été opérationnel entre 1756 et 1786.

La tour construite en pierre, est de section octogonale mais elle repose sur une base de section carrée. L'ensemble est peint en bandes horizontales rouges et blanches.
Autour de la lanterne (blanche), il y a un balcon servant de point d'observation.
Sa hauteur est de 32 m (105 pieds), le plan focal se trouve à 36 m (118 pieds).

Gardienné, les installations du personnel sont annexées au bâtiment carré servant de base à la tour.
L'optique émet trois éclats de lumière blanche toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 0.5s + éclat 0.5s + obscurité 2.5s + éclat 1s + obscurité 15s.
Sa portée lumineuse est de 17 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E5016.


Le Cap Shabla a déjà été occupé par les Thraces vers le VIe siècle avant J.C..
Port d'importance à l'époque romaine, le lieu trouve son apogée à l'époque byzantine.
Il est depuis, pour les marins de la région, le "mi-chemin" entre le Bosphore (au sud) et le delta du Danube (au nord).

 

Enveloppe souvenir de l'Exposition Philatélique Bulgaro-Française (Varna – Montchanin, 10-15 août 2002)
Oblitération faite à Varna (9000), le 10.08.2002 (premier jour)
Cachet commémoratif et pli illustré avec le phare du port de Varna

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC)

  

 

Enveloppe oblitérée à Varna, le 19.11.2001

Le phare du Cap Shabla illustre le timbre, le cachet commémoratif et le pli "BLSS" (Bulgarian Lighthouse Stamp Society, Varna)
Dimensions de l'enveloppe : 114 mm x 162 mm (DIN C6)

 
Enveloppe expédiée par Milan Asadurov (Милан Асадуров, 1949 – 2019)

 

 




Lettre "R" expédiée à Varna (2002)
Les timbres montrent les phares du Cap Shabla et du Cap Kaliakra

Le phare du Cap Shabla, dans la série "phares de la côte de la mer Noire", quatre timbres différents

Date d'émission : 22.06.2017
Autorité postale émettrice : Poste Bulgare (български пощи)
Valeur faciale : 1.00 lev (BGN)
Dessinateur : Todor Vardjiev (Тодор Варджиев)
Dimensions du timbre : 32.5 mm x 43 mm
Imprimeur : Bulgarska Philatelia & Numismatika
Impression : offset
Dentelé : 13
Taille de la feuille : 50 timbres [1]
Tirage : 16 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 4490 / M 5321 / S 4814 / SG 5052
Numéro WNS : BG024.2017

[1] Et un mini feuillet reprenant les quatre timbres de l'émission.
Dimensions du feuillet : 94 mm x 125 mm
Numéros des catalogues : Yv BF 366 / M Bl 435 / S 4816a / SG MS5055

Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2010/03/bulgarie-cap-kaliakra.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/09/bulgarie-phare-stylise-poste-de-varna.html 

 

.

Pologne / Świnoujście

Pologne.

Carte maximum (maxicard) montrant le phare de Świnoujście (Latarnia Morska Świnoujście).

Oblitération faite à Jastarnia, le 19.06.2015


Cachet commémoratif "Latarnie Morskie" (Phares) avec l'image stylisée d'un phare
Édition : Union des Philatélistes du District de Tarnów (PZF Okręg Tarnów)
Dimensions : 90 mm x 140 mm

Thème du timbre : phare de Swinoujscie dans la série "Phares IV" (Latarnie Morskie), cinq timbres différents
Date d'émission : 19.06.2015
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 2.35 Złoty (PLN)
Design : Jazek Konarzewski
Impression : héliogravure
Imprimeur : PWPW SA (Panstwowa Wytwórnia Papierów Wartościowych)
Dimensions : 31.25 mm x 43 mm
Dentelé : 11 ½ x 11
Papier : fluorescent
Taille de la feuille : 5 timbres + vignette
Dimensions de la feuille : 120 mm x 125 mm
Tirage : 300 000 feuillets
Numéros des catalogues : M 4771 / S 4176c / SG 4678
Numéro du Katalog Znaków Pocztowych (kzp) : 4621

Le phare de Świnoujście (53° 55' N & 14° 17' E) se trouve à proximité de l'embouchure (rive orientale) du fleuve Świna, une voie fluviale qui relie la mer Baltique à la lagune de Szczecin. Celle-ci est un bassin fluvial de l'Oder, le fleuve frontalier entre l'Allemagne et la Pologne.
Le port de Szczecin se trouve à une vingtaine de kilomètres en amont.

Opérationnel depuis le 1er décembre 1857 ; sa tour, d'une hauteur de 64.8 m (212 pieds, plus de 300 marches), fait du phare de Świnoujście le plus haut signalement maritime de la Pologne et de la mer Baltique. Elle est aussi la plus haute tour de phare construite en brique …
De section octogonale au moment de sa construction, elle a été arrondie lors des travaux de restauration accomplis durant les années 1902 – 1903. Elle garde de cette époque la couleur jaunâtre de ses briques céramiques.

Feu à occultations, sur un plan focal de 68 m (223 pieds), son optique Fresnel cache la lumière blanche ou rouge (selon les directions) toutes les 5 secondes selon la caractéristique suivante : lumière 4s + obscurité 1s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 25 milles marins et celle de la lumière rouge est de 9 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C2668.

Géré par le Bureau Maritime de Szczecin (Urząd Morski w Szczecinie) ; les anciens locaux techniques annexés à la tour, sont aujourd'hui transformés en "musée du phare" sous la gestion de le l'Association des Amis du Phare (Stowarzyszenia Miłośników Latarni Morskich) (Szczecin).

Cachet commémoratif [I]

Oblitération souvenir de la "Wystawa Filateliczna Szczecin-Riga-Rostock" (Exposition philatélique Szczecin-Riga-Rostock) réalisée à Szczecin, le 21.06.1985

Cachet commémoratif [II]

Oblitération souvenir de la "Wystawa Filateliczna Szczecin-Riga-Rostock" (Exposition philatélique Szczecin-Riga-Rostock) réalisée à Szczecin, le 21.06.1986

Enveloppe souvenir




Cachet commémoratif [III]

Cachet commémoratif du 150e anniversaire du phare (Świnoujście 1, 01.12.2007) (encre noir)
Oblitération souvenir "150 ans" (encre pourpre)
Enveloppe officielle de l'"Association des Amis des Phares"(Stowarzyszenie Miłośników Latarń Morskich), à Szczecin.

Le timbre montre le phare du nouveau port de Gdańsk (Gdańsk Nowy Port 1894 – 1984)




Le phare de Świnoujście dans un timbre de la série "ports polonais", huit timbres différents

Date d'émission : 29.12.1976
Autorité postale émettrice : Poczta Polska
Valeur faciale : 4.20 złotys (troisième złoty / 1950 - 1995 / PLZ)
Design : S. Małecki
Imprimeur : PWPW (Panstwowa Wytwórnia Papierów Wartościowych)

Impression : héliogravure (polychromie)
Papier : couché, sans filigrane
Dimensions du timbre : 54 mm x 27 mm
Dentelé : 11
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Tirage : 3 000 000 timbres
Numéros de catalogues : Yv 2312 / M 2480 / S 2193 / SG 2468
Numéro du Katalog specjalizowany znaków pocztowych ziem polskich, 1990 : 2333




Entier postal "Sail Świnoujście"
Le phare de Świnoujście illustre la carte, le timbre et le cachet commémoratif

Pli oblitéré à Świnoujście, le 17.08.2018



Édition : Poczta Polska S.A. Nr 11 / Szczecin (2018)
Projet et photographie : D. Janowski
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Tirage : 300 exemplaires

Carte postale : phare de Świnoujście
Édition : ZET (Wrocław)
Dimensions : 105 mm x 145 mm
Référence : A930

Carte postale (verso)
Tampon de l'"Association des Amis des Phares"(Stowarzyszenie Miłośników Latarń Morskich)









Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2011/02/pologne-niechorze.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2011/05/pologne-gaski.html 




.

Åland / Marhällan

Åland.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le feu de Marhällan (Marhällans fyr).

 

Enveloppe oblitérée à Mariehamn, le 17.06.2008
(Le bureau de poste de Mariehamn est le plus proche du phare)

Thème du timbre : feu de Marhällan, dans la série "phares", 4 timbres différents
Date d'émission : 06.06.2008
Autorité postale émettrice : Posten Åland
Valeur faciale : première classe "Europa" (0.75 euro)
Photographe : Kjell Söderlund
Design : Cecilia Mattsson
Dimensions du timbre : 26.78 mm x 39 mm
Taille de la feuille : carnet 8 timbres (2H x 4V)
Dentelé : 13
Impression : offset quadrichromie
Imprimeur : Posten Sverige (la poste suédoise)
Papier : 98 g/m²
Tirage: 120 000 carnets
Numéros des catalogues : Yv 296 / M 296 / S 277a / SG 311

Numéro WNS : AX008.2008

Le feu de Marhällan (60° 02' N & 19° 52' E) se trouve sur un rocher du même nom situé à quelques kilomètres au sud-ouest de Mariehamn, capitale de l'archipel d'Åland.
En mer Baltique (mer d'Åland), ce phare est sur les routes maritimes conduisant au port (chenal) de Mariehamn. Il est en face de Kobba Klintar, une ancienne station de pilotage (1861 – 1979) dont les bâtiments, toujours en bon état de conservation, participent à l'agrément d'un lieu fréquenté par les habitants de la capitale.

Construit en 1938, le feu est constitué d'une simple tour en béton ("pieds dans l'eau"), de section circulaire et peinte en bandes noires (4) et rouges (4). Elle culmine dans un balcon au diamètre élargi sur lequel est installé (sans lanterne) le système d'illumination.

L'ensemble a une hauteur de 12 m (36 pieds) ; le plan focal se trouve à 14 m (46 pieds).

Automatisé depuis son installation, électrifié en 1971 ; ce feu scintillant (quick flashing) émet trois éclats de lumière blanche, rouge et verte (selon les directions) toutes les 6 secondes.
La portée lumineuse est de 9 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C4490.

Carte maximum (maxicard) montrant le feu de Marhällan
Oblitération faite à Mariehamn, le 06.06.2008
Édition : Posten Åland
Photographe : Kjell Söderlund
Dimensions de la carte : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : maximum card n° 59

Maxicard (verso)



Carte postale ayant voyagé

 

Carte maximum ayant voyagé
Oblitération faite à Märket (Hammarland), le 12.08.2009 (avec le dessin du phare de Märket)

Carte postale ayant voyagé
Pli oblitéré à Mariehamn, le 01.08.2011

Édition : Niklas Vykort
Photographe : Niklas Bildarkiv
Dimensions : 105 mm x 148 mm [DIN A6]
Référence : F811




Un grand merci à Jens (Allemagne), ami-philatéliste, pour son aimable et ample participation.






Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/12/aland-gustaf-dalen.html 

https://pharoteliste.blogspot.com/2010/11/aland-market.html 

.