mercredi 13 novembre 2024

Croatie / Sveti Petar


Croatie.

Enveloppe premier jour (FDC) célébrant le phare de Sveti Petar (Svjetionik Sveti Petar).







Pli oblitéré à Zagreb (10101), le 31.05.2012


Dimensions du pli : 130 mm x 180 mm
Édition : Hrvatska pošta d.d. (poste croate)
Référence : 10/2012
Code-barres : 3 856007 102301
En couverture, la position du phare (phares de la série) sur une carte de la côte dalmate



Thème du timbre : phare de Sv. Petar dans la série "Phares" (Svjetionici 2012), trois timbres différents
Date d'émission : 31.05.2012
Autorité postale émettrice : Hrvatska pošta d.d.
Valeur faciale : 3.10 kuna [HRK]
Correspond à un affranchissement pour un envoi normalisé, jusqu'à 20 g, dans le régime intérieur (Croatie)
Design : Orsat Franković (Zagreb, Croatie)
Photographe : Andrija Carli
Dimensions du timbre : 48.28 mm x 29.82 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 10 timbres (2H x 5V)
Imprimeur : Zrinski d.d. (Čakovec, Croatie)
Impression : offset (polychromie)
Papier : blanc, 102 g/m²
Tirage : 100 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 967 / M 1036 / S 838 / SG 1111
Numéro WNS : HR018.12
Référence Hrvatska pošta : 858




Le phare de Sveti Petar (43° 18' N & 17° 01' E) se trouve à l'extrémité de la péninsule du même nom (poluotok sveti Petar), un prolongement sur la mer Adriatique de la ville touristique de Makarska.

La construction du phare, en 1884, a été faite sous l'autorité du Royaume de Croatie-Slavonie, monarchie autonome de l'Empire d'Autriche-Hongrie (1867 - 1918).

Le phare est constitué d'une tour de section carrée de 14 m (46 pieds) de hauteur émergeant du centre d'une maison traditionnelle (toiture en tuiles à quatre pentes) d'un étage, bâtie en maçonnerie de pierres apparentes qui gardent la couleur brunâtre naturelle [1].

La lanterne est peinte en blanc avec une rambarde métallique peinte en noir.

Automatisé et connecté au réseau électrique de la ville ; sur un plan focal de 16 m (52 pieds), le phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 4s.
Sa portée lumineuse est de 11 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E3388.

[1] La maison est ouverte à la location touristique (Plovput). L'eau de pluie collectée par la toiture tout au long de l'année sert aux hôtes du phare.




Cachet souvenir avec l'image du phare sur lettre ayant voyagé
Les timbres montrent les phares de Sveti Nikola et Pokonji dol






Pli oblitéré à Makarska (21300), le 16.07.2012













Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/02/croatie-vir.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2021/03/croatie-prisnjak.html 





.

dimanche 3 novembre 2024

Corée du Sud / Palmido


Corée du Sud.

Entier postal (우편엽서) commémorant la 19ème Conférence International de l'International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA) [Association Internationale de la Signalisation Maritime / AISM] [1].
 
Le nouveau phare de Palmido (팔미도 등대) illustre la carte postale et apparaît sur le timbre-poste imprimé et le cachet commémoratif.







Oblitération faite à Incheon (인천), le 12.02.2018

Dimensions de la carte : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Édition : Korea Post (우정사업본부)

[1] 제19차 국제항로표지 컨퍼런스.






Le nouveau phare de Palmido (37° 21' N & 126° 31' E) se trouve dans l'îlot (0.12 km²) du même nom, à quelque 5 milles au sud-ouest du port d'Incheon, sur la façade ouest de la péninsule coréenne.
Incheon, en mer Jaune, est le port maritime de Seoul et le site de son nouvel aéroport international, inauguré en 2001.

Mis en service en 2003, il remplace (en raison du vieillissement des installations) le premier bâtiment construit en 1903 et reconnu comme le phare de conception moderne, le plus ancien du pays.

Le phare est constitué d'une tour cylindrique de 26 m (85 pieds) de hauteur, construite en béton, peinte en blanc et couronnée d'une structure d'architecture avant-gardiste en forme de double cône plat. Sa partie supérieure renferme un espace d'exposition (en partie vitré) et entoure une lanterne de section circulaire coiffée d'un coupole hémisphérique (de couleur grise).

Alimenté en électricité photovoltaïque depuis 1991, sur un plan focal de 85 m (279 pieds), son optique émet un éclat de lumière blanche toutes les 10 secondes.
Sa portée lumineuse est de 27 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : M4167.








Carte postale : nouveau phare de Palmido
Édition : Lighthouse Museum
Dimensions : 118 mm x 169 mm










Vous pouvez aussi visiter :




.

mercredi 23 octobre 2024

France / Île de Batz


France.

Entier postal PAP [1].
Enveloppe pré-timbrée à validité permanente illustrée avec le phare de l'Île de Batz.
Lettre ayant voyagé.






Pli oblitéré à Ergué-Gabéric (05513A), le 10.12.2008



Enveloppe de la série "Phares du Finistère" (An tour tan e Penn-ar-Bed, en langue bretonne) [Série II]
Date de parution : 2 juillet 2007
Illustration : Jean-Benoît Héron (© 2007)
Autorité postale émettrice : La Poste
Imprimeur : Phil@poste (Boulazac)
Impression : offset à plat sur papier ordinaire
Enveloppe du type "précasée" autocollante avec logo "Lettre Prioritaire" et anti-contrefaçon
Timbre-poste imprimé : "France 20g, arbre à lettres"
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore de chaque côté du timbre
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Dimensions du pli : 220 mm x 110 mm [DL] (DIN "long")
Tirage : non déterminé
Références : agrément N° 809 / lot B2K/07U135
Code-barres : 012298 / 3 561920 078571
Vendu comme lot indivisible de 10 enveloppes [phares] différentes : 8.00 euro

(Pierres Noires, Kermorvan, Île de Sein, Pointe du Portzic, Île de Batz, Pointe du Millier, Pointe du Petit Minou, Iles aux Moutons, le Four, Nividic)

[1] PAP, Prêt-à-Poster (La Poste).




Le phare de l'Île de Batz (48° 45' N & 04° 02' W) se trouve sur ce petite île (3.2 km²) située à moins de deux kilomètres au large de Roscoff, ville de la côte nord de la Bretagne (département du Finistère).

Construit durant les années 1834 - 1836, le phare est dessiné par l'ingénieur Jean-Sébastien Goury (1776 – 1853), à partir du modèle du vieux phare de Penmarch, dont sa construction avait commencé en 1831 [2].

Le phare est constitué d'une tour cylindrique en pierre de taille (granite) de 43 m (141 pieds, 198 marches) de hauteur, érigée au centre d'un bâtiment de deux étages, de plan carré. L'ensemble garde la couleur brunâtre naturelle.
Au sommet de la tour, sur une base circulaire élargie, se trouve la lanterne métallique peinte en noire et rehaussé par une base cylindrique en pierre. Une double rambarde métallique protège les opérateurs.

Électrifié en 1938 (câble sous-marin) et automatisé en 1995 ; sur un plan focal de 69 m (226 pieds), son optique (tournante avec une lampe de 70 watts) émet quatre éclats de lumière blanche toutes les 25 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 3.6s + éclat 0.5s + obscurité 3.6s + éclat 0.5s + obscurité 3.6s + éclat 0.5s + obscurité 12.2s. La portée lumineuse est de 23 milles marins.
Sur un plan focal de 65 m (214 pieds), un feu auxiliaire (feu rouge fixe) avec une portée lumineuse de 7 milles marins (1 mille = 1852 m), est visible sur un angle de 35°.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1816.

Propriété de l'État, il est classé Monument Historique (MH) depuis le 20 avril 2017 par arrêté du Ministère de la Culture et de la Communication.

[2] D'après les plans de base des frères Fresnel : Augustin et Léonor.






Carte postale : phare de l'Île de Batz
Édition : Éditions Les Barrières
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 29158








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2015/12/france-la-jument.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/05/france-chausey.html 




.

dimanche 13 octobre 2024

Chine / Huayang


République Populaire de Chine.

Enveloppe commémorative (纪念封) affranchie avec un timbre montrant le phare de Huayang (华阳灯塔).






Pli oblitéré en Chine (中国), le 05.06.2017

Cachet commémoratif avec l'inscription : "Le 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la République populaire de Chine et la République Hellénique (中华人民共和国与希腊共和国建交四十五周年纪念).



Enveloppe philatélique célébrant le 45e anniversaire des relations diplomatiques entre la Grèce et la Chine
Émission (发行) : China National Philatelic Corporation (中国集邮总公司)
Date d'émission : 05.06.2017
Dimensions : 110 mm x 220 mm
Tirage : 60 000
Référence : PFTN - WJ2017 - 25
Code-barres : 6 907543 061793




Thème du timbre : phare de Huayang dans la série "Phares de Chine" (中国灯塔), cinq timbres différents
Date d'émission : 28.10.2016
Autorité postale émettrice : China Post (中国 邮政)
Valeur faciale : 120 fen (分) (1.20 Renminbi Yuan - CNY)
Design : Shi Yuan (史渊)
Impression : héliogravure
Imprimeur : Beijing Postage Stamp Printing House
Dimensions du timbre : 30 mm x 50 mm
Dentelé : 13 ½
Taille de la feuille : 20 timbres (5H x 4V), cinq timbres différents [1]
Dimensions de la feuille : 180 mm x 240 mm
Tirage : 22 953 900
Référence China Post : 2016-19 (5 timbres)
Numéros de catalogues : Yv 5354 / M 4851 / S 4417a / SG 6148

[1] Également, sous format feuillet 10 timbres (5H x 2V, cinq timbres différents) dont les dimensions sont 196 mm x 155 mm.







Le phare de Huayang [Huáyáng Jiāo] (08° 52' N & 112° 50' E) se trouve sur le récif de Cuarteron, un haut-fond corallien tenu par la République populaire de Chine dans le cadre de sa politique d'installation de terre-pleins sur des surfaces émergées, en mer de Chine méridionale [2].

Construit en 2015, le phare est constitué d'une tour de 50 m (164 pieds) de hauteur, de section circulaire avec une base élargie dont la partie supérieure est échancrée par des créneaux. Bâtie en béton, elle est peinte en blanc avec une bande horizontale noire sur sa base. Au sommet, deux balcons superposés entourent une lanterne métallique de 4.5 m de hauteur.

Sur un plan focal de 55 m (180 pieds), son optique émet un éclat de lumière blanche toutes les 10 secondes.
La portée lumineuse est de 22 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F2825.16.

[2] Le récif de Cuarteron est situé dans les îles Spratleys ; il s'agit d'un territoire également revendiqué par le Viêt-Nam et les Philippines.









Vous pouvez aussi visiter :




.

jeudi 3 octobre 2024

Île de Man / Maughold Head


Île de Man (Isle of Man).

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) avec un timbre montrant, en arrière-plan, le phare de Maughold Head (Maughold Head Lighthouse).







Pli oblitéré à Douglas, le 15.02.1983




Thème du timbre : phare de Maughold Head dans la série "oiseaux marins", 16 timbres différents
Date d'émission : 15.02.1983
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 8 pence (8/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : John Hobson Nicholson (1911 - 1988)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 – 2002)
Impression : offset (lithography)
Papier : couché, 102 g/m² sans filigrane, gomme APV
Dentelé : 14 ½
Dimensions du timbre : 28.45 mm x 42.58 mm
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Retrait des ventes : 30.06.1988
Numéros des catalogues : Yv 222 / M 223 / S 227 / SG 235






Le phare de Maughold Head (54° 18' N & 04° 18' W) se trouve à mi-côte d'une colline [1] face à mer d'Irlande, à environ 6 km au sud-est de Ramsey, ville portuaire de la côte nord-est de l'île de Man.

Opérationnel depuis le 15 avril 1914, il est l'œuvre des ingénieurs David Alan et Charles Stevenson [2] [3].

Sa tour cylindrique légèrement effilée de 23 m (77 pieds, 87 marches) de hauteur est construite en briques et peinte en blanc.
Au sommet, la lanterne de section circulaire et peinte en noir, est entourée d'un double balcon avec des rambardes en fer : l'inférieur solidaire au toit de la tour et le supérieur, soudé à la partie métallique (facilitant l'entretien du côté extérieur).

Sur un plan focal de 65 m (212 pieds), l'optique (Sealite SL-300) [4] émet trois éclats de lumière blanche toutes les 30 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.5s + obscurité 2s + éclat 0.5s + obscurité 2s + éclat 0.5s + obscurité 24.5s.
La portée lumineuse est de 21 milles marins (1 mille = 1852 m).

Automatisé en 1993, il est géré par le Northern Lighthouse Board (Édimbourg).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A4786.

[1] La maison des gardiens se trouve au sommet de la colline, 128 marches plus haut.

[2] David Alan (1854 - 1938) et Charles Alexander (1855 – 1950), fils de David Stevenson (1815 – 1886), petit-fils de Robert Stevenson (1772 – 1850) et cousins de l'écrivain Robert Louis Stevenson (1850 – 1894).

[3] Bâtisseurs, pour le compte du Northern Lighthouse Board, d'une trentaine de phares, parmi eux : Ailsa Craig (1886), Stroma (1896), Flannan Isles (1899) et Hyskeir (1904).

[4] La lentille Fresnel d'origine de la maison "Chance Brothers" (1914) a été retirée du service en 2016, mais elle reste toujours à l'emplacement initial. 



Le phare de Maughold Head dans la série "bateaux" (ships), 19 timbres différents d'usage courant, issus à des dates successives (1993 – 1996) [5]




Date d'émission : 04.01.1993
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 2 pence (2/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : Anthony (Tony) D. Theobald
Imprimeur : Joh. Enschedé Security Printers (Haarlem, Pays-Bas)
Impression : offset (lithography) quadrichromie
Papier : couché blanc (96 g/m2), sans filigrane, gomme APV
Dentelé : 13 ¼
Dimensions du timbre : 39 mm x 25.67 mm
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Retrait des ventes : 30.11.1998
Numéros des catalogues : Yv 565 / M 531 / S 532 / SG 540

[5] Le timbre montre le "Fingal" un "lighthouse tender", un navire spécialement conçu pour l'entretien des phares ou des bateaux-phares, fournissant du matériel, du carburant, du courrier et du transport du personnel. 
 
 
 
 Enveloppe premier jour (FDC) 
 
 
 
 
 
 
 
Pli oblitéré à Douglas, el 04.01.1993



Édition : L'Office Philatélique de l'Île de Man (Isle of Man Post Office)
Dimensions du pli : 190 mm x 126 mm
Impression : Bridson & Horrox Ltd. (Douglas)
 


Le phare de Maughold Head dans la série "phares", six timbres différents
 





Date d'émission : 24.01.1996
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 42 pence (42/100 de livre sterling - GBP)
Dessinateur : David Swinton
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 – 2002)
Impression : offset (lithography)
Papier : 102 g/m² sans filigrane, gomme APV
Dentelé : 14
Dimensions du timbre : 28.45 mm x 42.58 mm
Taille de la feuille : 40 timbres (plus vignettes)
Taille de la feuille (carnet) : 4 timbres (plus vignettes autour)
Dimensions du carnet : 130 mm x 82 mm
Numéros des catalogues : Yv 704 / M 666 / S 671 / SG 677







Le phare de Maughold Head dans le bloc-feuillet de la série "New Millennium", trois timbres différents






Date d'émission : 31.12.1999
Autorité postale émettrice : Isle of Man Post Office
Valeur faciale : 50 pence (50/100 de livre sterling - GBP)
Design : The Agency Ltd (London)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 – 2002)
Impression : offset (lithography)
Dentelé : 14 ¼ x 14 ½
Dimensions du timbre : 38.5 mm x 61.5 mm
Dimensions du bloc-feuillet : 170 mm x 75 mm
Numéros des catalogues (timbre) : Yv 884 / M 844 / S 850c
Numéros des catalogues (bloc-feuillet) : Yv BF 41 / M Bl 38 / S 850 / SG MS 868









En souvenir de Carlos (Argentine).
Photo prise en avril 2014.











Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/09/ile-de-man-langness.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/11/ile-de-man-point-of-ayre.html 





.

lundi 23 septembre 2024

États-Unis / Harbor of Refuge


États-Unis.

Enveloppe premier jour (FDC) commémorant le phare de Harbor of Refuge (Harbor of Refuge Light).
Cachet commémoratif avec l'image du phare d'Erie Harbor Pierhead.






Enveloppe oblitérée à Highlands (New Jersey, 07732), le 06.08.2021

Dimensions du pli : 92 mm x 165 mm (US No 6 ¾)



Thème du timbre : phare de Harbor of Refuge dans la série "Phares du littoral médio-atlantique" (Mid-Atlantic Lighthouses), cinq timbres différents
Date d'émission : 06.08.2021
Valeur faciale : forever, sans valeur faciale [1]
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 30 g dans le régime intérieur (First Class Mail Letter, 1 oz.)
Artiste : Howard Koslow (1924 - 2016)
Design : Greg Breeding (Charlottesville)
Maquette : Sandra Lane & Michelle Finn
Impression : offset (quadrichromie)
Imprimeur : Banknote Corporation of America
Dimensions de l'image : 21.3 mm x 36.1 mm (0.84 x 1.42 pouces)
Dimensions du timbre : 24.9 mm x 39.6 mm (0.98 x 1.56 pouces)
Taille de la feuille : 20 timbres (5H x 4V), cinq timbres différents
Dimensions de la feuille : 150.4 mm x 190.5 mm (5.92 x 7.50 pouces)
Dentelé : 11 (10.8), serpentine
Papier : autocollant, fluorescent, Block Tag
Tirage : 8 000 000 (série de 40 000 000)
Numéros des catalogues : Yv 5467 / M 5856 / S 5624 / SG 6240
Numéro WNS : US082.21

[1] 55 cents (55/100 de dollar américain - USD) au moment de l'émission. Vendu comme un ensemble indivisible à 11 USD.






Le phare Harbor of Refuge (38° 49' N & 75° 06' W) se trouve à l'extrémité sud d'un long brise-lames construit à un kilomètre au large de la pointe du cap Henlopen, la limite sud-ouest de la baie de Delaware, dans l'état américain du même nom, sur la façade atlantique du pays [2].

Construit en 1926, il remplace une ancienne structure (tour en treillis) établie en 1902.

La tour métallique de section circulaire, de 23 m (76 pieds) de hauteur, est constituée de trois secteurs clairement identifiables : la lanterne, peinte en noire, surmontée avec un élément cylindrique peint en blanc ; une partie centrale (blanche) caractérisée par une série de fenêtres rectangulaires sur trois niveaux et la partie inférieur, intégrée au corps du brise-lames et constituée d'un caisson en fer noir en forme de trompette entouré d'une rambarde métallique.

Automatisé en 1973, alimenté en électricité par des panneaux solaires ; sur un plan focal de 22 m (72 pieds), son optique (VRB-25, Vega Industries) émet un éclat de lumière blanche et rouge (sur deux secteurs) toutes les 10 secondes.

La portée lumineuse de la lumière blanche est de 19 milles marins, celle de la lumière rouge est de 16 milles marins, (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : J1280.

Propriété de la Delaware River and Bay Lighthouse Foundation, (organisation bénévole dédiée à la préservation du phare) ; il est identifié par les Gardes-côtes des États-Unis (USCG) sous le numéro 2-1530 (volume II / numéro 1530).

[2] La baie de la Delaware est un large estuaire du fleuve Delaware renfermé par deux caps distants de 18 km l'un de l'autre : Cape Henlopen (état de Delaware) et Cape May (état de New Jersey).








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/12/tats-unis-st-joseph-north-pier-inner.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2012/07/etats-unis-five-finger.html 



.

vendredi 13 septembre 2024

Allemagne / Feu antérieur de Bremerhaven


Allemagne (République Fédérale).

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le feu antérieur de Bremerhaven (Bremerhaven Unterfeuer).







Pli oblitéré à Bad Krozingen Biengen (79189), le 09.10.2017



Thème du timbre : le feu antérieur de Bremerhaven dans la série "Phares 2017" (Leuchttürme), deux timbres différents [1]
Date d'émission : 08.06.2017
Autorité postale émettrice : Deutsche Post
Valeur faciale : 0.70 euro
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur (Standardbrief).
Dessinateur : Professeur Johannes Graf (Dortmund)
Photographe : Reinhard Scheiblich (Norderstedt)
Imprimeur : Bagel Security-Print GmbH & Co. (Mönchengladbach)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 35 mm x 35 mm
Dentelé : 13 ¾
Taille de la feuille : 10 timbres (5H x 2V)
Dimensions de la feuille : 210 mm x 105 mm
Papier : blanc, fluorescent, du type DP 2
Numéros des catalogues : Yv 3102 / M 3317 / S 2979 / SG 4128

[1] Phares de Kiel-Holtenau (0.45 euro) et de Bremerhaven Unterfeuer (0.70 euro).







La ville portuaire de Bremerhaven est située sur la côte de la mer du Nord, à l'embouchure (rive droite) du fleuve Weser.

Le feu antérieur de Bremerhaven (Bremerhaven Unterfeuer) (53° 33' N & 08° 34' E) se trouve près de l'écluse du "Neuer Hafen" (le nouveau port), à l'extérieur du mur d'enceinte du "Zoo am Meer", le parc zoologique de la ville situé face à la mer.

Emblème de l'histoire architecturale de Bremerhaven, ce phare opérationnel depuis 1893, est constitué d'une tour de 26 m (85 pieds) de hauteur, de forme conique largement élargie dans la base (vuvuzela), "décorée" avec une sphère et finissant avec une flèche pointée vers le haut.

Construite en fer de fonte, la tour est peinte en bandes rouges (3) et blanches (2). À la base du tiers supérieur, un discret balcon (circulaire) sert de point d'observation.
La lumière sort de l'intérieur de la tour par un hublot.

Automatisé en 1951 ; opéré par la Wasser- und Schifffahrtsamt (WSA / Weser-Jade-Nordsee), à Brême ; sur un plan focal de 21 m (69 pieds), un feu isophase émet des faisceaux de lumière blanche d'une durée de 2 secondes suivis de 2 secondes d'obscurité [Iso W4s].

Synchronisé avec le feu postérieur (Bremerhaven Oberfeuer), sa portée lumineuse est de 8 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : B1268.




Entier postal (Ganzsache)
Enveloppe pre-timbrée "Plusbrief" ayant voyagé






Pli oblitéré au Briefzentrum 84, le 08.04.2019


Date d'émission : 15.09.2017
Autorité postale émettrice : Deutsche Post
Valeur faciale : 0.70 euro (Standardbrief)
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm [DL] (DIN "long")
Numéro du catalogue Michel : USo 458 A




Allemagne (Deutsches Reich).

Lettre ayant voyagé
Un timbre montre le feu antérieur de Bremerhaven ; un deuxième, le bateau-feu "Elbe I" (Feuerschiff Elbe 1)







Pli oblitéré à Munich (München), le 09.11.1937

Cachet commémoratif anniversaire de la "Hauptstadt der Bewegung" (capitale du Mouvement), 09.11.1923 - 09.11.1937.
Titre honorifique de l'Allemagne nazi accordé à Munich en souvenir du "Putsch de la Brasserie", du 9 novembre 1923




Thème du timbre : le feu antérieur de Bremerhaven dans la série "bateaux", neuf timbres différents
Date d'émission : 04.11.1937
Autorité postale émettrice : Deutsche Reichspost (1871 – 1945)
Valeur faciale : 15 + 10 Pfennig (25/100 de Reichsmark) (1924 - 1948) [2]
Dessinateur : Werner Von Axster-Heudtlaß
Imprimeur : Reichsdruckerei
Impression : héliogravure (acier) [Stichtiefdruck]
Dimensions du timbre : 30 mm x 25 mm
Taille de la feuille : 100 timbres (10H x 10V)
Dentelé : 14
Papier : sans filigrane
Numéros des catalogues : Yv 600 / M 657 / S B113 / SG 645

[2] Dont 10 Pfennig pour le Winterhilfswerk [WHW] ("Secours d'hiver"), une organisation caritative (à usage politique) pour pourvoir nourriture et fioul de chauffage aux plus démunis.










Vous pouvez aussi visiter :





.

mardi 3 septembre 2024

Trinité-et-Tobago / Phare stylisé "CSME"


Trinité-et-Tobago [Trinidad & Tobago].

Enveloppe premier jour [FDC) commémorant la CSME [1].
L'image représentative d'un phare illustre un timbre de la série.







Pli oblitéré à Trinidad & Tobago, le 03.07.2006

Édition : Trinidad and Tobago Postal Corporation
Dimensions du pli : 102 mm x 227 mm



Thème du timbre : image représentative d'un phare dans la série CSME [1], cinq timbres différents et un bloc-feuillet
Date d'émission : 03.07.2006
Autorité postale émettrice : Trinidad and Tobago Postal Corporation
Valeur faciale : 2.50 dollars de Trinité-et-Tobago (TTD)
Design : Troy Rhodes
Dimensions du timbre : 30.56 mm x 38.00 mm
Taille de la feuille : 50 timbres (10H x 5V)
Dentelé : 13 ½ x 13 ¼
Impression : offset (lithography)
Imprimeur : Thomas Greg & Sons (Colombie)
Papier : 110 g/m² avec gomme APV
Numéros des catalogues : Yv 921 / M 898 / S 786 / SG 1093

[1] CSME : Caribbean Single Market and Economy.







La CSME connue également comme CARICOM (Caribbean Community, Communauté caribéenne) est une organisation supranationale qui regroupe plusieurs pays dont l'objectif est le développement intégré des différents états de la région.

La CSME constitue un grand mouvement vers l'unification des Caraïbes. Sa réalisation a été un processus graduel, qui a commencé il y a plus de cinquante ans.

La mission de la CSME est de fournir un espace économique unique qui permet la libre circulation des marchandises, des services, des capitaux et des personnes entre les états membres de la Communauté. Un tel arrangement implique :

- Approfondir les liens économiques en faisant progresser les termes d'un marché commun vers un marché unique.

- Élargir la dimension économique (états et capitaux) de la Communauté.

- Faire progresser l'insertion de la région dans le commerce mondial par le renforcement des liens commerciaux avec des partenaires non traditionnels.

jeudi 22 août 2024

France / Feu du Coq (Bénodet)


France.

Lettre ayant voyagé avec une flamme postale (oblitération mécanique) montrant le "Feu du Coq" (feu antérieur de Bénodet).






Pli oblitéré à Bénodet, le 16.08.1966








Le feu du Coq (47° 52' N & 04° 07' W) se trouve sur la rive gauche de l'estuaire de l'Odet, fleuve côtier qui se jette dans les eaux de l'Atlantique à Bénodet [1], dans le sud du département du Finistère, en région Bretagne.

Il est le feu antérieur d'un alignement avec le feu de la Pyramide (le phare de Bénodet) (ALL : D0914) situé à environ 350 m en amont du fleuve.

Mis en service en décembre 1848 mais détruit par les troupes allemandes en août 1944, le feu doit son aspect actuel aux travaux de reconstruction effectués en 1947.

La tour de section circulaire, de 13 m (42 pieds) de hauteur, est construite en pierre et peinte uniquement sur la façade fluviale. Une bande verticale verte est bordée de deux bandes blanches (légèrement plus étroites) et traversée d'une bande horizontale portant l'inscription "LE COQ", en lettres vertes sur fond blanc.

Au sommet se trouve une double rambarde ; la supérieure, entourant la lanterne, cylindrique et peinte en blanc et l'inférieure, au tour d'un balcon assez étroit.

Ce feu directionnel à occultations émet trois (2+1) éclats de lumière verte toutes les 12 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 4s + obscurité 1s + éclat 4s + obscurité 1s + éclat 1s + obscurité 1s.
Sa portée lumineuse est de 17 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : D0913.9.

[1] Bénodet, ville de la rive gauche (Est) de "l'embouchure de l'Odet" (ben signifie embouchure, en langue bretonne).



Flamme postale (II)







Lettre expédiée à Bénodet, le 04.12.1980















Carte postale : feu du Coq
Édition : Belles Éditions de Bretagne (Quimper)
Photographe : Y. R. Caoudal
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 138












Vous pouvez aussi visiter :





.

mardi 13 août 2024

Tunisie / Phare stylisé "Alphabétisation"


Tunisie.

Enveloppe premier jour (FDC) célébrant l'Année Mondiale de l'Alphabétisation.
Un phare stylisé illustre l'arrière-plan de l'image du timbre.






Pli oblitéré à Tunis R. P. (1000), le 08.09.1990



Thème du timbre : phare stylisé, Année Mondiale de l'Alphabétisation (UNESCO)
Date d'émission : 08.09.1990
Autorité postale émettrice : La Poste Tunisienne
Valeur faciale : 120 millimes (120/1000) de dinar tunisien (TND)
Design : Yosr Jamoussi
Impression : héliogravure (polychromie)
Imprimeur : Hélio-Courvoisier SA (La Chaux-de-Fonds, Suisse) (1880 – 2001)
Dimensions du timbre : 41 mm x 29 mm
Dentelé : 11 ¾ x 11 ½
Tirage : 510 000
Numéros des catalogues : Yv 1150 / M 1214 / S 980 / SG 1196



En 1965, la Conférence ministérielle mondiale sur l'éradication de l'analphabétisme a lieu à Téhéran (Iran). L'idée de la Journée internationale de l'alphabétisation est née. L'année suivante, la Conférence générale de l'UNESCO déclare le 8 septembre Journée internationale de l'alphabétisation.

En 1975, l'UNESCO organise le Symposium international pour l’alphabétisation et adopte la Déclaration de Persépolis (Persépolis, Iran), qui décrit l'alphabétisation comme une contribution à la libération de l’homme, au lieu de se limiter "au processus d'apprentissage des compétences en lecture, écriture et arithmétique".

En 1990, les Nations Unies choisissent cette année-là comme Année internationale de l'alphabétisation ; son rôle critique est mis en avant lors de la Conférence mondiale sur l'éducation pour tous, organisée à Jomtien (Thaïlande).

Source : UNESCO. 









samedi 3 août 2024

Nouvelle Zélande / Castlepoint


Nouvelle Zélande.

Enveloppe premier jour (FDC) montrant le phare de Castlepoint (Castlepoint Lighthouse).






Enveloppe oblitérée à Wanganui, le 07.05.2003

Cachet commémoratif avec l'image stylisé d'un phare


Édition : New Zealand Post
Dimensions du pli : 102 mm x 204 mm
Design : CommArts Design, Wellington



Thème du timbre : phare de Castlepoint dans la série "Paysages" (Scenic Definitives), cinq timbres différents [1]
Autorité postale émettrice : New Zealand Post
Date d'émission : 07.05.2003
Valeur faciale : 5 dollars néo-zélandais (NZD)
Design : CommArts Design, Wellington
Impression : offset (lithography)
Imprimeur : Southern Colour Print (Dunedin, NZ)
Papier : De La Rue (red phosphor stamp paper), 103 g/m²
Dimensions du timbre : 30 mm x 25 mm
Dentelé : 13 x 13 ¾ (13.1 x 13.8)
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Retrait des ventes : 04.05.2004
Numéros de catalogues : Yv 2009 / M 2089 / S 1865 / SG 2610
Numéro WNS : NZ038.03

[1] Série d'usage courant de cinq images. Un timbre de la série (Arrowtown, 1.50 NZD) est en double version : papier ordinaire / papier autocollant (en roulettes et en carnets).


Le phare de Castlepoint [Castle Point] (40° 54' S & 176° 14' E) se trouve sur un promontoire [2] du secteur sud de la localité du même nom située sur la côte sud-est de l'île du Nord de la Nouvelle Zélande, à environ 150 km au nord-est de Wellington.

En service depuis 1913, le phare est constitué d'une tour de section circulaire de 23 m (75 pieds) de hauteur fabriquée en fer de fonte par une entreprise locale [3]. Peinte entièrement en blanc, elle dispose d'une lanterne (couleur bronze) entourée d'un balcon soutenu par de multiples consoles décorées.

Électrifié en 1954, automatisé en 1988 ; il est opéré par son propriétaire (Maritime New Zealand) depuis le centre de contrôle de Wellington. Sur un plan focal est de 52 m (171 pieds), son optique (Fresnel, d'origine) émet trois éclats de lumière blanche toutes les 30 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.2s + obscurité 2s + éclat 0.3s + obscurité 2s + éclat 0.2s + obscurité 25.3s.
La portée lumineuse est de 26 milles marins (1 mille = 1852 m) visible sur un angle de 180°.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : K3994.

[2] Au sommet du "Castle Point Hill", dernier maillon d'un récif (écueil) rallié à la côte par une plage sablonneuse.

[3] Luke's Foundry, à Wellington.



Le phare de Castlepoint, dans un timbre de la série "Government Life Insurance Department"


Date d'émission : 01.08.1947
Autorité postale émettrice : Government Life Insurance Department (NZ)
Valeur faciale : ½ pence (d) (5/2400 de livre néo-zélandaise) (1840 – 1967)
Dessinateur : James Berry (1906 – 1979)
Impression : Taille-douce
Imprimeur : Bradbury Wilkinson & Co, Angleterre
Papier : St Cuthbert's "Royal Cypher". Étoiles et NZ multiples en filigrane
Dimensions du timbre : 37 mm x 21 mm
Dentelé : 13 ½
Taille de la feuille : 120 timbres
Numéros de catalogues : Yv S107 / M SZ25 / S OY29 / SG L42
Numéro du catalogue Campbell Patterson : X13a/b







Carte postale : phare de Castlepoint
Édition : Colourview Publications (Oamaru, NZ)
Photographe : Bob McCree
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Année d'émission : 1997
Référence : WA 600
Code-barres : 9 417624 00018










Vous pouvez aussi visiter :




.

mardi 23 juillet 2024

Croatie / Sveti Andrija


Croatie.

Enveloppe premier jour (FDC) montrant le phare de Sveti Andrija (Svjetionik Sveti Andrija).







Pli oblitéré à Zagreb (10101), le 10.06.2015

Cachet commémoratif avec une image stylisée d'un sextant marin


Dimensions du pli : 130 mm x 180 mm
Édition : Hrvatska pošta d.d. [poste croate]
Référence : 15/2015
Code-barres : 3 856007 103490

En couverture, la position du phare (phares de la série) sur une carte de la côte dalmate



Thème du timbre : phare de Sveti Andrija dans la série "Phares" [Svjetionici], quatre timbres différents
Date d'émission : 10.06.2015
Autorité postale émettrice : Hrvatska pošta d.d. [poste croate]
Valeur faciale : 6.50 kuna [HRK]
Correspond à un affranchissement pour un envoi normalisé, jusqu'à 20 g, dans le régime intérieur (Croatie)
Design : Orsat Franković (Zagreb, Croatie)
Photographe : Damir Fabijanić
Dimensions du timbre : 48.28 mm x 29.82 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 10 timbres (2H x 5V)
Imprimeur : AKD d.o.o. (Zagreb, Croatie)
Impression : offset (polychromie)
Papier : blanc, 102 g/m²
Tirage : 100 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 1101 / M 1191 / S 963 / SG 1260
Numéro WNS : HR031.15
Référence Hrvatska pošta : 1013



Le phare de Sveti Andrija (42° 39' N & 17° 57' E) se trouve sur l'îlot (3.6 ha) du même nom (Otočić Sveti Andrija) situé à environ 11 km au large (ouest) de la ville de Dubrovnik, dans la partie méridionale de la côte dalmate (mer Adriatique).

La construction du phare, en 1873, a été faite sous l'autorité du Royaume de Croatie-Slavonie, monarchie autonome de l'Empire d'Autriche-Hongrie (1867 - 1918).

Le phare dispose d'une tour de section carrée qui émerge de la toiture (tuiles rouges) d'une maison de deux étages. Haute de 17 m (56 pieds), elle dispose d'un balcon qui surplombe le toit à quatre versants (pans) et soutient une lanterne métallique, de section circulaire et peinte en blanc.
Construit au sommet de l'îlot, l'ensemble de l'édifice est bâti en maçonnerie de pierre qui garde sa couleur blanchâtre naturelle.

Automatisé, alimenté en électricité par des panneaux solaires ; sur un plan focal de 69 m (226 pieds), le phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 15 secondes, selon la caractéristique suivante : éclat 0.8s + obscurité 14.2s. Sa portée lumineuse est de 24 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : E3590.

Rocheuse et sauvage, Sveti Andrija est une importante réserve ornithologique.







Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2012/09/croatie-zaglav.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/12/croatie-sucuraj.html 





.