lundi 31 août 2009

Vietnam / Long Chau


Vietnam.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Long Chau (hải đăng Long Châu).








Lettre ayant voyagé expédiée dans la province de Vinh Long à destination de Hô-Chi-Minh-Ville

 

Thème du timbre : phare de Long Chau (2 timbres différents et un bloc-feuillet célébrant le 30ème anniversaire de la Libération de Haï-Phong / Hải Phòng : 1955 - 1985)
Date d'émission : 13.05.1985
Autorité postale émettrice : Postes et Télécommunications du Vietnam (VNPT)
Valeur faciale : 2 đồng [VND]
Dessinateur : Trần Ngọc Uyển et Đinh Lực
Imprimeur : Tien Bo Printing House (Hanoï)
Impression : offset (polychromie)
Dimensions du timbre : 31 mm x 42 mm
Dentelé : 11
Taille de la feuille : 100 timbres
Papier : sans gomme
Numéros des catalogues : Yv 575 / S 1507 / SG 810 / M 1559










Le phare de Long Chau (20° 37' N & 107° 09' E) se trouve sur le secteur le plus élevé d'une petite île du même nom, située à une soixantaine de km au sud-est d'Haiphong, dans le golfe du Tonkin, la partie nord de la mer de Chine méridionale.

Mis en fonction en 1894, durant la période coloniale française, sa tour de section circulaire est construite en pierre ; elle s'élève jusqu'à 30 m (98 pieds) de hauteur à partir du toit d'un bâtiment à deux étages (maison des gardiens). L'ensemble garde la couleur de la pierre de construction : gris pâle.

Phare toujours gardienné, son optique émet un éclat de lumière blanche toutes les 4 secondes. Le plan focal se trouve à une hauteur de 110 m (361 pieds).
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F3232.


 
Épreuves 

 




Bloc-feuillet

Valeur faciale : 10 đồng [VND]
Dimensions : 110 mm x 75 mm
Papier : sans gomme
Numéros des catalogues : Yv BF19 / M B34 / S 1509 / SG MS812






Enveloppe premier jour [FDC] commémorant les phares (hải đăng) du Vietnam
Les timbres montrent les phares de Cu Lao Xanh, Can Gio, Vung Tau et Long Chau
Des phares stylisés apparaissent dans le cachet commémoratif et l'illustration du pli



 



Enveloppe oblitérée à Hanoi, le 14.06.1992


Cachet commémoratif "hải đăng" (phares)

Édition : INTEVINA (Post Stamp Printing Enterprise, Ho Chi Minh Ville)
Dimensions du pli : 165 mm x 105 mm





Thème du timbre : le phare de Long Chau dans la série "Phares du Vietnam", quatre timbres différents(Expo "Genova '92")
Date d'émission : 14.06.1992
Autorité postale émettrice : Postes et Télécommunications du Vietnam (VNPT)
Valeur faciale : 6000 đồng [VND]
Dessinateur : Nguyễn Thị Sâm
Imprimeur : INTEVINA (Post Stamp Printing Enterprise, Ho Chi Minh Ville)
Impression : offset
Dimensions de l'image : 19 mm x 38 mm
Dimensions du timbre : 25 mm x 44 mm
Dentelé : 13 ½ x 13
Numéros des catalogues : Yv 1316 / S 2383 / SG 1722 / M 2458




Un grand merci à Hoang Anh Thi (Chairman of the Viet Stamp Club) pour son aimable collaboration.






Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2014/11/vietnam-dai-lanh.html
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/01/vietnam-ke-ga.html



.

 

Aucun commentaire: