jeudi 4 décembre 2008

États-Unis / St. Joseph North Pier Inner


États-Unis.
 
Enveloppe premier jour (FDC) commémorant le phare du St. Joseph North Pier Inner Light (feu arrière de la jetée nord de St. Joseph).
Le phare apparait sur le timbre et l'illustration du pli.




Enveloppe oblitérée à Cheboygan (Michigan, 49721), le 17.06.1995

Dimensions du pli : 92 mm x 165 mm (US No 6 3/4)
Dessin et impression : Postal Commemorative Society © (Norwalk, Connecticut)
 
 



Thème du timbre : phares des Grands Lacs / St. Joseph, Lake Michigan, cinq timbres différents
Date d'émission : 17.06.1995
Autorité postale émettrice : United States Postal Service (USPS)
Valeur faciale : 32 cents (32/100 de dollar américain - USD)
Dessin : Howard Koslow (1924 - 2016)
Maquette : Richard C. Sennett
Typographie : Thomas Mann
Impression : héliogravure 5 couleurs
Imprimeur : Sennett Security Products (SSP)
Dimensions de l'image : 21.3 mm x 35.8 mm (0.84 x 1.41 pouces)
Dimensions du timbre : 25.1 mm x 39.6 mm (0.99 x 1.56 pouces)
Taille de la feuille : 5 timbres différents (4 feuilles par carnet = 20 timbres)
Dentelé : 11 (perforation verticale)
Numéros des catalogues : Yv 2344 / M 2577 / S 2970 / SG 3035



Ce feu est situé à mi-chemin de la North Pier (jetée nord) de la ville de St. Joseph (42° 07' N & 86° 30' W). Un deuxième feu, le St. Joseph North Pierhead Outer Light, se trouve à l'extrémité de cette même jetée (prolongée après la construction du premier phare).

St. Joseph est une petite ville situé à l'embouchure de la rivière dont elle prend son nom, sur la côte sud-est du lac Michigan (la rivé opposée à la ville de Chicago).

Construit en 1907, la tour en acier de section octogonale repose sur un bâtiment carré, en fer de fonte et servant de local pour les signaux de brume (diaphone) et le stockage du matériel. L'ensemble est peint en blanc sauf la lanterne (qui est noir) et la toiture (peinte d'un rouge vif).

Phare avec "les pieds dans l'eau", sa hauteur est de 17 m (57 pieds), celle du plan focal étant de 16 m (53 pieds).

Automatisé, feu fixe avec une lumière blanche, sa portée lumineuse décrit un angle de 270°.

Matériel d'origine, l'optique Fresnel possède un réflecteur en laiton fabriqué par l'entreprise Sautter et Cie (Paris).

Propriété des Gardes-côtes des États-Unis (United States Coast Guard, USCG), cette institution s'occupe également de l'entretien de la structure.

Il est référencié : USCG 7-19520.
 
 


Enveloppe premier jour (FDC II)






Enveloppe oblitérée à Cheboygan (Michigan, 49721), le 17.06.1995


Dimensions du pli : 92 mm x 165 mm (US No 6 ¾)
Édition : USPS (single, unaddressed)



Enveloppe premier jour (FDC III)



Enveloppe oblitérée à Cheboygan (Michigan, 49721), le 17.06.1995


Dimensions du pli : 92 mm x 165 mm (US No 6 ¾)
Édition : Colorano "Silk" Cachet

Cachet souvenir "Lighthouse Station".
St. Joseph (Michigan, 49085), le 18.06.1995






Carte postale : St. Joseph North Pier Inner Light
Édition : Penrod/Hiawatha (Michigan)
Photographe : Sam Penrod
Dimensions : 102 mm x 149 mm
Référence : 0003-02
Code-barres : 0 107199 3 12144
 






 

 

.

Lettonie / Mikelbaka


Lettonie.

Enveloppe premier jour (FDC) commémorant le phare de Mikelbaka (Miķeļbāka bāka).
Le phare apparaît dans le timbre et l'illustration du cachet commémoratif.



 
 
 
Enveloppe oblitérée à Riga, le 18.09.2004
 
Dimensions du pli : 162 mm x 114 mm (DIN C6)
Dessin : Arta Ozola-Jaunarāja
Édition : Latvijas Pasts
Tirage : 2 000 exemplaires


Thème du timbre : phares lettons, phare de Mikelbaka
Date d'émission : 18.09.2004
Autorité postale émettrice : Latvijas Pasts
Valeur faciale : 60 santims (60/100 de lats - LVL)
Dessin : Arta Ozola-Jaunarāja
Imprimeur : Joh. Enschedé Security Printers (Haarlem, Pays-Bas)
Impression : offset
Dimensions du timbre : 28.5 mm x 35.5 mm
Dentelé : 13.8 x 13.4
Taille de la feuille : 30 timbres
Tirage : 100 020 timbres
Numéros des catalogues : Yv 592 / M 621 / S 602 / SG 625
Numéro WNS : LV021.2004
 
 
 
 
 
 
Le phare de Mikelbaka [Miķeļbāka] (57° 36' N & 21° 58' E) se trouve sur la façade ouest du cap de Kolka ("porte sud" du golfe de Riga), à une trentaine de kilomètres au nord-est de la ville de Ventspils, sur les bords de la mer Baltique.

Mikelbaka III a été construit en 1955, deux structures précédentes ont été démolies faisant suite à des dommages provoqués lors des deux Guerres Mondiales.

Tour de section circulaire avec un double balcon distinctif et peinte en blanc, elle s'appuie sur une base de section octogonale réservée aux locaux techniques.
Mikelbaka est le plus haut phare des pays baltes ; sa hauteur est de 56 m (184 pieds), le plan focal étant à 59 m (194 pieds).

La lanterne, peinte en blanc à la toiture rouge, dispose d'une optique qui émet 2 éclats de lumière blanche toutes les 6 secondes, selon la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 1s + éclat 1s + obscurité 3s.
Sa portée lumineuse est de 14 milles marins (1 mille = 1852 m).

Répertorié par l'Administration Maritime de Lettonie (Latvijas Jūras administrācija) sous le numéro 445.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C3476.

  

Carnet souvenir de l'Exposition philatélique internationale (Starptautiskā Filatelijas Izstāde)
Leipciga (Leipzig), Vācija (Allemagne), 24 – 26.09.2004







Dimensions du carnet (fermé) : 90 mm x 90 mm
Dimensions du bloc-feuillet (4 timbres) : 78 mm x 72 mm
Numéros du catalogue Michel : 621Do et 621Du
Sans dentelure supérieure (Do) et sans dentelure inférieure (Du)
Dimensions des timbres : 29 mm x 36 mm
Dentelé : 13 ¾ x 13 ¼







Vous pouvez aussi visiter :



.

Singapour / Horsburgh

 
Singapour.
 
Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Horsburgh (Horsburgh Lighthouse).

 

 
Pli oblitéré à Singapore (Singapour), le 08.12.1983



Thème du timbre : phare de Horsburgh dans la série "Phares de Singapour" (Lighthouses of Singapore), trois timbres différents
Date d'émission : 07.08.1982
Autorité postale émettrice : Singapore Post
Valeur faciale : 75 cents (75/100 de dollar singapourien - SGD)
Dessinateur : Eng Siak Loy
Dimensions du timbre : 35 mm x 30 mm
Dimensions du bloc feuillet : 148 mm x 104 mm
Imprimeur : Secura Singapore Pte Ltd
Impression : offset
Dentelé : 14
Papier : sans filigrane
Taille de la feuille : 50 timbres (5H x 10V)
Tirage : 430 000 timbres
Numéro des catalogues (timbre) : Yv 396 / M 404 / S 398 / SG 428
Numéro des catalogues (bloc) : Yv BF14 / M Bl 14 / S 399a / SG 430

 

Le phare de Horsburgh [Palau Batu Putch] (01° 20' N & 104° 24' E) se trouve sur Pedra Branca ("pierre blanche", en portugais), un îlot de 2 000 m² dont la propriété territoriale est réclamée simultanément par Singapour et la Malaisie. En effet, Pedra Branca se situe dans des eaux internationales à quelque 54 kilomètres à l'est de Singapour et à 14 km de l'état malais de Johor.

Le plus ancien phare du pays (27.09.1851) jalonne l'entrée orientale du détroit de Singapour, un bras de mer de 105 km de longueur reliant la Mer de Chine avec le détroit de Malacca. Il s'agit d'une zone à très forte densité de trafic maritime ; en effet, le détroit de Singapour est le passage obligé entre les océans Indien et Pacifique.

Le phare de Horsburgh tient son nom du capitaine James Horsburgh (1762 – 1836), éminent hydrographe écossais auteur d'une inestimable cartographie maritime de cette région du monde.

La tour du phare, de section circulaire, est construite en pierre (granite) et peinte en bandes horizontales noires et blanches (5+5).
La hauteur est de 34 m (112 pieds), son plan focal étant à 31 m (102 pieds).

Le phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 10 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.7s + obscurité 9.3s.
Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F1820.

 
 

Enveloppe premier jour (FDC)
L'image du phare illustre le pli et le cachet commémoratif


 



Oblitération premier jour faite le 07.08.1982

Édition : Postal Services Singapore
Dimensions de l'enveloppe : 110 mm x 220 mm (DL / DIN long)
Prix d'achat : 10 cents

 


Notice philatélique (format livret)







Enveloppe premier jour (FDC) commémorant l'Année Mondiale des Communications
Un timbre montre le phare de Horsburgh




 

Pli oblitéré à Singapore (Singapour), le 10.11.1983


Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm (DL / DIN long)
Édition : Postal Services Singapore



Thème du timbre : phare de Horsburgh dans une série de quatre timbres différents
Date d'émission : 10.11.1983
Autorité postale émettrice : Singapore Post
Valeur faciale : 1 dollar singapourien (SGD)
Dessinateur : Sylvia S.H. Tan et Ko Hui-Huy
Dimensions du timbre : 75 mm x 25.5 mm
Imprimeur : Joh Enschedé Security Printers (Haarlem, Pays-Bas)
Impression : offset (lithography)
Dentelé : 13
Papier : sans filigrane
Taille de la feuille : 50 timbres
Tirage : 400 000 timbres
Numéro des catalogues : Yv 431 / M 439 / S 433 / SG 466
 





 
 
.

mardi 2 décembre 2008

Union Soviétique / Mudjugskiy (Russie)

Union Soviétique.

Enveloppe pre-timbrée illustrée montrant le phare Mudjugskiy (маяк мудъюгский).



 
 
 
Édition : Ministère des Communications
Date d'émission : 17.01.1989
Dessin : V. Khmeleva
Dimensions du pli : 114 mm x 162 mm (DIN C6)
Valeur faciale : 5 kopecks (5/100 de rouble soviétique - SUR)
Prix de vente : 6 kopecks (6/100 de rouble soviétique - SUR)
Référence : 89067
Imprimeur : Goznak (Perm, Fédération de Russie)



Le phare de Mudjugskiy [Mudyugsky, Mud'yugskiy ou Mudyugskiy] (64° 55' N & 40° 14' E) se trouve à l'ouest de l'île du même nom située à une cinquantaine de kilomètres au nord de la ville d'Arkhangelsk, sur la côte orientale du golfe de Dvenski, en mer Blanche (Белое море).
Ce phare est le repère pour accéder au port d'Arkhangelsk, à l'embouchure du fleuve Dvina. Arkhangelsk était depuis le XVI siècle et jusqu'à la fondation de Saint-Pétersbourg (1703), le seul port de commerce russe.

Construit en 1838 (le plus vieux phare du nord de la Russie), la tour de section circulaire est bâtie en pierre et peinte en rose pâle. La lanterne est de couleur noir.
Sa hauteur est de 40 m (131 pieds), la même que celle du plan focal.

Son optique émet deux éclats de lumière blanche toutes les 9.7 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.2s + obscurité 2.3s + éclat 0.2s + obscurité 7s.
Sa portée lumineuse est de 18 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : L6970.
 



Le phare Mudjugskiy illustre le cachet du département d'hydrométéorologie et de surveillance environnementale (УГМС) des Iles Dunay (Острова Дунай)
Entier postal "R" ayant voyagé







Pli oblitéré à Tiksi (Тикси), le 08.06.1990






 

Cachet du navire de croisière brise-glace "Maria Yermolova" (Мария Ермолова) montrant le phare Mudjugskiy
Entier postal "R" ayant voyagé







Pli oblitéré à Mourmansk (Мурманск), le 15.01.1993  







Russie.
 
Émission du 4 juillet 2005 montrant le phare de Mudjugskiy.
 
 
 

Autorité postale émettrice : La Poste Russe [Почта России]
Valeur faciale : 5.00 roubles (RUB)
Dessin : A. Zharov
Impression : offset
Imprimeur : Centre de Publications Commerciales "Marka" (entreprise d'état)
Papier : couché
Dimensions du timbre : 42 mm x 30 mm
Dentelé : 12
Taille de la feuille : 36 timbres (6H x 6V)
Tirage : 200 000
Numéros des catalogues : Yv 6890 / M 1273 / S 6915 / SG 7360
Numéro WNS : RU050.2005  
 


Lettre ayant voyagé





Pli oblitéré à Lesnoï (Лесно́й, 624 200) Oblast de Sverdlovsk, le 19.11.2005


 

Chine / Wusongkou

 
République Populaire de Chine.
 
Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) [I] avec un timbre montrant le phare de Wusongkou (吴淞口灯塔).
Oblitération spéciale illustrée avec un phare stylisé.


 



Pli oblitéré à Shanghai (上海), le 22.05.2006
Oblitération spéciale "phares modernes" (現代灯塔) faite à Shanghai, le 22.05.2006

 
 

Thème du timbre : phare de Wusongkou dans la série "phares modernes", quatre timbres se-tenant
Date d'émission : 22.05.2006
Autorité postale émettrice : China Post (中国 邮政)
Valeur faciale : 80 fen (80/100 de Renminbi Yuan - CNY)
Dessinateur : Ma Gang & Liu Gang
Impression : héliogravure
Imprimeur : Beijing Postage Stamp Printing House
Dimensions du timbre : 30 mm x 50 mm
Taille de la feuille : 16 timbres (4H x 4V se-tenant)
Dimensions de la feuille : 150 mm x 240 mm
Dentelé : 12 ½ x 13
Numéros des catalogues : Yv 4374 / M 3761 / S 3504c / SG 5092


 




Le phare de Wusongkou [Wusong Kou, 吴淞口] (31° 24' N & 121° 31' E) se trouve à l'extrémité d'un brise-lames à l'embouchure de la rivière Huangpu.
Celle-ci est située sur la rive droite de l'estuaire du Yangzi Jiang (Yang-tseu-Kiang, fleuve Bleu, le plus long fleuve d'Asie), avant de rejoindre la mer de Chine orientale, au nord de la ville de Shanghai.
La rivière Huangpu est l'accès à la ville la plus peuplée de Chine ; le phare de Wusong Kou identifie cette porte d'entrée.
Le mot "kou" en chinois signifie bouche, embouchure, entrée.

Tour de section circulaire bâtie en béton armée en 1928, sa base dispose d'un renforcement extérieur supplémentaire en pierre de taille. Autour de la lanterne (au toit rouge), il y un balcon d'architecture élégante lui servant d'accès et de point d'observation. L'ensemble est peint en blanc.
Des travaux de restauration commencés en 1992, ont donné au phare son aspect d'origine. Sa remise en fonction a été effectuée le 28 décembre 1999.

Sa hauteur est de 17.4 m (57 pieds), son plan focal étant à 20.1 m (66 pieds).
Son optique (TRB-400, Tideland Signal Limited, Houston, Texas) émet un éclat de lumière jaune toutes les 5 secondes.
Sa portée lumineuse est de 7 milles marins (1 mille = 1852 m).

Dépendant administrativement de l'autorité maritime de Shanghai, il est référencé sous le numéro 891.



Carte maximum (maxicard)





Carte oblitérée à Shanghai (上海), le 22.05.2006

Édition : China Post
Dimensions de la carte : 100 mm x 150 mm
Référence : MC-74(4-3)


 
Enveloppe premier jour (FDC) [II] célébrant les phares de Wusongkou et Mulantou
Le phare de Wusongkou illustre l'enveloppe et le timbre à date





Oblitération "phares modernes" (現代灯塔) du 22.05.2006

  

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) [III]




Pli oblitéré à Shanghai (上海), le 22.05.2006
Oblitération spéciale à l'encre rouge "phares modernes" (現代灯塔) faite à Shanghai, le 22.05.2006



Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) [IV]






Oblitération commémorative montrant le phare de Mulantou (木栏头灯塔) faite à Puqian (铺前), province de Hainan (海南), le 22.05.2006
Oblitération d'usage courant faite à Wenchang (文昌), province de Hainan (海南), le 22.05.2006









Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.fr/2008/11/rpublique-populaire-de-chine-mulantou.html 
https://pharoteliste.blogspot.fr/2010/03/chine-dagu.html 



.