vendredi 12 juillet 2013

Argentine / Querandí


Argentine.

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) avec des timbres montrant les phares Querandí et de Santa Marta (Portugal).
Le phare Querandí illustre le cachet commémoratif.






Enveloppe oblitérée à Ciudad de Buenos Aires (C1000ZAA), le 25.09.2010







Thème du timbre : phare Querandí dans un bloc feuillet composé de deux timbres (avec le phare de Santa Marta, Portugal) issu à l'occasion de l'Exposition Mondiale de Philatélie "Portugal 2010"
Date d'émission : 25.09.2010
Autorité postale émettrice : Correo Argentino
Valeur faciale : 5 pesos argentins (ARS)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 500 g dans le régime intérieur
Dimensions du timbre : 40 mm x 50 mm
Dimensions du bloc feuillet : 150 mm x 100 mm
Dentelé : 14
Imprimeur : Letra Viva S.A. (Buenos Aires)
Impression : offset + vernis à effet rugueux [1] à la base des phares (roche et sable)
Papier : sans filigrane, sans phosphorescence
Tirage : 100 000 exemplaires
Numéros des catalogues (timbre) : M 3370 / S 2599a
Numéros des catalogues (bloc feuillet) : Yv BF 120 / M Bl 123 / S 2599 / SG MS 3438
Numéro WNS : AR075.2010

[1] "Laca sectorizada rugosa", selon la description du Correo Argentino.






Le phare Querandí (37° 28' S & 57° 07' W) se trouve à environ 70 km au nord de Mar del Plata, ville d'importance touristique régionale face à la mer Argentine (mar Argentino), dans l'océan Atlantique Sud.
Le phare est situé au milieu d'une forêt de conifères qui consolide, depuis les années 1920, une côte dunaire qui s'étend sur des centaines de kilomètres. C'est d'ailleurs la nécessité d'avoir un repère géographique sur terre qui est à l'origine de sa construction.

Querandí est le nom du peuple aborigène qui occupait, lors de l'arrivée des Conquistadores (XVIe siècle), la région avoisinant le Rio de la Plata.

Opérationnel depuis le 27 octobre 1922, le phare est constitué d'une tour en béton, de section circulaire et peinte en bandes noires (4) et blanches (4). La lanterne est de couleur noir.
Deuxième plus haut phare du pays, cette tour de 54 m (177 pieds, 276 marches) de hauteur positionne le plan focal à 65 m (213 pieds).
Gardienné, il est géré par le personnel du "Servicio de Hidrografía Naval" de la Marine argentine.
Alimenté par un générateur électrique (220 volts), son optique émet cinq éclats de lumière blanche toutes les 26 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 3s + éclat 1s + obscurité 3s + éclat 1s + obscurité 3s + éclat 1s + obscurité 3s + éclat 1s + obscurité 9s.
Sa portée lumineuse est de 18 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : G0910.

 

Lettre ayant voyagé


 


Pli oblitéré à Rafaela (S2300JAC), le 09.01.2013





Portugal

Lettre ayant voyagé
 
 
 
 

Pli oblitéré à Lisboa, le 04.10.2010
Cachet illustré UPU





Cachet commémoratif de la poste argentine : "2010, 100 ans de la République (portugaise)"
Lisboa, Portugal, 1 – 10 octobre 2010
Cachet illustré avec le phare Querandí

 

Enveloppe souvenir Correo Argentino
  
 
  
 

 

 


Un grand merci à Carlos (Argentine) pour son aimable contribution
(photo prise durant l'hiver 2009)

https://www.newlhstamps.blogspot.com/

 
 
 

dimanche 7 juillet 2013

Cuba / Cayo Cruz del Padre


Cuba.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare de Cayo Cruz del Padre.





Pli oblitéré à Habana (La Havane), le 25.10.2010


Thème du timbre : phare de Cayo Cruz del Padre dans la série "Phares 2010", quatre timbres différents et un bloc feuillet regroupant ces timbres
Date d’émission : 15.09.2010
Autorité postale émettrice : Empresa de Correos de Cuba
Valeur faciale : 15 centavos (15/100 de peso cubain – CUP)
Impression : offset
Imprimeur : Planta Impresora de Especies Postales
Dimensions du timbre : 31 mm x 48 mm
Dentelé : 12 ½
Papier : sans filigrane
Taille de la feuille : 24 timbres (6H x 4V)
Dimensions du bloc feuillet : 93 mm x 145 mm
Numéros des catalogues (timbre) : Yv 4874 / M 5442 / S 5156
Numéros des catalogues (bloc feuillet) : Yv BF 274 / M Bl 279 / S 5158a








Le phare de Cayo Cruz del Padre [faro Hernán Cortés] (23° 17' N & 80° 54' W) se trouve sur un "caye" à l'extrémité occidentale de l'archipel Sabana-Camagüey, à une trentaine de kilomètres au nord-est de Varadero.

Destination touristique d'excellence, Varadero est située sur la péninsule de Hicacos, le secteur le plus septentrional de Cuba "continentale".

Mis en service en 1862 durant la période coloniale espagnole, l'aspect actuel date de 1982, année durant laquelle la tour circulaire d'origine a été renforcée avec une structure extérieure (squelette), de section carrée, faite en béton armé.

Cette tour renforcée de 25 m (82 pieds) de hauteur est attachée à l'ancienne maison du gardien. L'ensemble peint en blanc, est entouré d'un mur en béton qui protège l'installation des déchaînements de la mer.

Sur un plan focal de 25 m (82 pieds), son optique émet un éclat de lumière blanche toutes les 7 secondes avec la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 6s.
Sa portée lumineuse est de 12 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : J4886.

 



Bloc feuillet



Enveloppe premier jour (FDC)
Enveloppe officielle illustrée avec l'image d'un phare stylisé (inspirée du phare du Castillo del Morro de Santiago)







 
Pli oblitéré à Habana (La Havane), le 15.09.2010
 


Le phare de Cayo Cruz del Padre dans la série "Phares de Cuba 2014", quatre timbres différents



Date d'émission : 05.10.2014
Autorité postale émettrice : Empresa de Correos de Cuba
Valeur faciale : 75 centavos (75/100 de peso cubain - CUP)
Dimensions : 32 mm x 49 mm
Impression : offset
Papier : sans filigrane
Dentelé : 12 ¼ x 12 ½
Taille de la feuille : 24 timbres
Numéros des catalogues : Yv 5263 / M 5846 / S 5546

 

 





Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2012/06/cuba-cayo-jutias-cayo-paredon-grande-et.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2012/10/cuba-cayo-lucrecia.html  





.

mercredi 3 juillet 2013

Canada / Phare stylisé "Canada Atlantique"


Canada.

Enveloppe premier jour (FDC) avec un timbre montrant un phare stylisé.
Timbre de la "série du Centenaire" (Reine Elizabeth II, La côte de l'Atlantique).


Oblitération faite à Ottawa, le 08.02.1967
Oblitération portant le logo des célébrations du Centenaire du Canada

Dimensions du pli : 93 mm x 165 mm
Édition : Rose Craft


Thème du timbre : phare stylisé dans le "Village de pêcheurs" (série du "Centenaire")
Date d'émission : 08.02.1967
Autorité postale émettrice : Postes Canada
Valeur faciale : 5 cents (5/100 de dollar canadien - CAD) [1]
Lettre prioritaire nationale jusqu'à 30 g (Forward First Class Letter, 0-1 oz.)
Dimensions du timbre : 24.5 mm x 21.5 mm
Dimensions du dessin : 21 mm x 17 mm
Dentelé : 12
Taille de la feuille : 100 timbres
Imprimeur : Canadian Bank Note Company (Ottawa)
Impression : taille-douce
Design : Harvey Thomas Prosser d'après une photographie d'Anthony Buckley
Graveur (portrait et scène) : Yves Baril
Graveur (caractères) : Gordon Mash
Papier : sans filigrane
Numéros des catalogues : Yv 382 / M 402 / S 458 / SG 583

[1] Postes Canada a maintenu le prix de cet affranchissement entre le 01.04.1954 et le 31.10.1968 !



Ce timbre intègre la série nommée "Centennial" (1967 – 1973) commémorant le Centenaire du Canada (1967).

Le 1er juillet 1867, un regroupement de quatre provinces : le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse (l'Acadie), l'Ontario et le Québec donne naissance à la Confédération du Canada.

La série "Centennial" est composée de timbres d'usage courant et reste la plus complexe des séries dans la philatélie moderne.

À partir de ses 18 dessins de base, se déclinent quelque 150 variétés auxquelles il faut ajouter environ 280 timbres perforés (perfins) et plus de 170 entiers postaux (enveloppes et cartes postales).

Des formats d'impression diversifiés (feuillets, carnets, roulettes, préoblitérés) sont différenciés par certains caractères tels les dentelures changeantes, les carnets à composition variable (en forme et en contenu / se-tenants), les bandes phosphorescentes (en position et en nombre), les types de gomme, la taille des roulettes, …

Ci-après, quelques exemples :


Timbres de roulette




Date d'émission : 08.02.1967
Dimensions du timbre : 25 mm x 22 mm
Dentelé : 9 ½ horizontal
Impression : taille-douce
Papier : sans filigrane ; gomme dextrine
Numéro du catalogue Scott : 468


Feuille 20 timbres



Date d'émission : 08.02.1967
Dentelé : 12
Impression : taille-douce
Taille de la feuille : 20 timbres (4H x 5V)
Papier : sans filigrane ; gomme dextrine
Numéro du catalogue Scott : S 458b



Entier postal I
Cartes postales



Cartes postales en papier normal et phosphorescent (phosphor paper)
Dimensions des plis : 86 mm x 140 mm
Numéro du catalogue Scott : UX102



Entier postal II
Enveloppe pre-timbrée



Valeur faciale : 6 cents (6/100 de dollar canadien / CAD) (surcharge)
Tarif en vigueur à partir du 01.11.1968 pour une lettre prioritaire nationale jusqu'à 30 g
Dimensions du pli : 93 mm x 165 mm



Carnet cinq timbres


Date d'émission : 01.03.1967
Dentelé : 12
Impression : taille-douce
Taille de la feuille : 5 timbres (2H x 3V) + 1 vignette
Papier : sans filigrane ; gomme dextrine
Numéro du catalogue Scott : S 458a



Enveloppe premier jour (FDC II)


Oblitération faite à Ottawa, le 08.02.1967
Oblitération portant le logo des célébrations du Centenaire du Canada

Dimensions du pli : 93 mm x 165 mm
Édition : Chickering – Jackson



Entier postal portant le nouveau tarif (6 cents) entré en vigueur le 01.11.1968



Carte postale en papier normal portant (au verso) une publicité imprimée
Dimension du pli : 86 mm x 140 mm





(verso)










Vous pouvez aussi visiter :





.

dimanche 30 juin 2013

France / île aux Moutons


France.

Timbre à date montrant le phare de l'île aux Moutons.
Oblitération souvenir de la 59ème Assemblée Générale de Philapostel [1].




Oblitération faite à Trégunc, le 09.04.2011
(Bureau temporaire)

[1] Philapostel : ex-Union des philatélistes et des télécartistes de La Poste et France Télécom. 

L'illustration de la vignette d'affranchissement LISA (automate en LIbre Service Affranchissement), du pli et du cachet commémoratif a été réalisé par Bruno Le Floc'h, auteur de bandes dessinées.




Le phare de l'île aux Moutons (47° 46' N & 04° 02' W) se trouve sur cette petite île (5 ha) située sur la façade sud du département du Finistère (Bretagne), à environ 13 km au sud-ouest de Concarneau, au nord de l'archipel des Glénan.

Mis en service en 1879, ce phare est constitué d'une tour de section carrée de 17 m (55 pieds) de hauteur attachée au pignon d'une maison traditionnelle coiffée d'une toiture à deux pentes. L'ensemble, bâti en maçonnerie de pierres apparentes, est peint en blanc ; seules les chaînes d'angle gardent la couleur grisâtre naturelle.
La lanterne (circulaire) est peinte en noir.

Électrifié [2] en 1951, automatisé en 1983 et télécontrôlé depuis le phare du Créac’h (île d'Ouessant) ; ce feu isophase fonctionnant avec une lampe halogène de 150 watts, émet un éclat de lumière blanche, rouge ou verte (selon les directions) durant 2 secondes (suite à 2 secondes d'obscurité) (Iso WRG 4s), sur un plan focal de 18 m (66 pieds).
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 15 milles marins, celle de la lumière rouge et verte est de 11 milles marins (1 mille = 1852 m).
 
Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : D0918.

[2] Depuis 2006, l'aérogénérateur cesse de fonctionner durant la période d'été. L'énergie nécessaire au fonctionnement des installations est produite par des panneaux solaires.
Cela est organisé pour encourager à la sterne de Dougall (l'un des oiseaux de mer les plus rares d'Europe) un retour sur ce lieu historique de nidification.




Carte postale : phare de l'île aux Moutons
Édition : Éditions Jos Le Doaré (Châteaulin)
Illustration : Renaud Marca
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 9911805146
Code-barres : 3 389570 000007
 
 
 
 



.

samedi 22 juin 2013

Royaume-Uni / St. John's Point


Royaume-Uni.

Enveloppe premier jour (FDC) célébrant le phare de St. John's Point (St. John's Point Lighthouse).







Pli oblitéré à Plymouth, le 24.03.1998
Cachet commémoratif montrant une carte bathymétrique du site d'Eddystone Rocks



Thème du timbre : phare de St. John's Point dans la série "Phares" (Lighthouses), cinq timbres différents [1]
Date d'émission : 24.03.1998
Autorité postale émettrice : Royal Mail of Great Britain
Valeur faciale : 20 pence (20/100 de livre sterling - GBP) (basic inland 2nd class letter)
Design : Dick Davis (Isle of Wight)
Illustration : John Boon
Impression : offset (lithography)
Imprimeur : The House of Questa (London, UK) (1966 - 2002)
Papier : avec une barre phosphorescente, gomme APV
Dimensions du timbre : 35 mm x 37 mm
Dentelé : 14 x 14 ½
Taille de la feuille : 100 timbres (10 x 5 x 2 planches)
Numéros des catalogues : Yv 2031 / M 1742 / S 1804 / SG 2034

[1] Série commémorative célébrant le 300e anniversaire de la mise en fonction du premier phare d'Eddystone.




Le phare de St. John's Point (54° 14' N & 05° 39' W) se trouve à l'extrémité sud de la péninsule de Lecale. Celle-ci, en mer d'Irlande, renferme par le nord la baie de Dundrum, dans le comté de Down, dans la partie sud-est de l'Irlande du Nord.
L'Île de Man est à une soixantaine de kilomètres au large (à l'est) de St. John's Point.

Construite en 1844 [2]; l'aspect actuel de la structure date de 1893 lorsque la tour, en gardant sa section circulaire, a été rallongée d'environ 12 mètres pour atteindre sa hauteur actuelle : 40 m (130 pieds).
Depuis 1954, elle est peinte en bandes horizontales noires (3) et jaunes (2).

Sur un plan focal de 37 m (120 pieds), un feu scintillant (quick flashing) émet deux éclats de lumière blanche toutes les 7.5 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.2s + obscurité 1s + éclat 0.2s + obscurité 6.1s.
Sa portée lumineuse de 25 milles marins (1 mille = 1852 m).

De manière accessoire, sur un plan focal de 14 m (45 pieds), un deuxième feu émet un éclat de lumière blanche ou rouge (selon la direction) toutes les 3 secondes avec la caractéristique suivante : éclat 1s + obscurité 2s.
La portée lumineuse de cette lumière blanche est de 15 milles marins ; celle de la lumière rouge est de 11 milles marins (1 mille = 1852 m).

Automatisé en mai 1981, il est contrôlé par les Commissioners of Irish Lights depuis le centre d'opérations de Dun Laoghaire.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A5958.

[2] George Halpin (1779 – 1854), ingénieur civil et bâtisseur de phares ; son œuvre est aussi représentée dans la construction d'une grande partie du Port de Dublin et plusieurs ponts de la ville. Il est considéré comme le père fondateur des "Commissioners of Irish Lights".


 

Carte postale (PHQ card) montrant le phare de St. John's Point.







Édition : Royal Mail of Great Britain
Design : John Boon
Impression : The White Dove Press (Southend)
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Année d'émission : 1998
Référence : PHQ 196 (a) 3.98
Prix d'achat : 25 pence





Oblitération premier jour (24.03.1998) faite à Fareham

 


Sierra Leone.

Le phare de St. John's Point dans la série "Phares britanniques" (British Lighthouses), cinq timbres différents
 
 




Date d'émission : 17.06.2004
Autorité postale émettrice : The Sierra Leone Postal Services
Valeur faciale : 2500 leones (SLL)
Impression : offset
Imprimeur : BDT International Security Printing Ltd (1980 - 2021)
Dimensions du timbre : 32 mm x 47.5 mm
Dentelé : 14
Taille de la feuille : 6 timbres (3H x 2V)
Numéros des catalogues : Yv 3833 / M 4672 / S 2727 / SG 4271
Numéro WNS : SL090.2004






Carte postale : phare de St. John's Point
Photographe et éditeur : John Eagle (West Cork, Irlande)
Référence : 74 de la série "Irish Lighthouses"
Dimensions : 148 mm x 100 mm (carte Hagaki)


 
 
 


 
.