Suède / Ancien phare de Söderarm

Suède.

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant l'ancien phare de Söderarm (Söderarms fyr).

Pli oblitéré à Skurup, le 05.05.1989

Cachet commémoratif (avec l'image d'un jeune fermier avec une oie de Scanie - Skånegås) des Journées de la Commune (Kommundagarna)





Thème du timbre : l'ancien phare de Söderarm dans la série "Phares (Fyrar) de Suède", quatre timbres différents [1]
Date d'émission : 31.01.1989
Autorité postale émettrice : Posten AB
Valeur faciale : 2.70 couronnes suédoises (SEK)
Dessinateur : Bertil Kumlien (1919 – 2012)
Graveur : Martin Mörck
Imprimeur : PFA (Postens Frimärksavdelning) Svenska Frimärken (Imprimerie de la Poste)
Impression : Taille douce (multicolore)
Dimensions du timbre : 32 mm x 27 mm
Dentelé : 13 sur deux côtés (verticalement)
Tirage : 6 500 000 timbres
Numéros des catalogues : Yv 1509 / M 1527 / S 1720 / SG 1428
Numéro du catalogue Facit : 1538

L'ancien phare de Söderarm [Söderarmsleden] (59° 45' N & 19° 24' E) se trouve dans une petite île située à une vingtaine de kilomètres de la première "terre ferme" (la côte suédoise de la mer Baltique), à environ 90 km au nord-est de Stockholm.

Mis en fonction en 1839, il a été désaffecté en 2007 (Sjofartsverket Norrköping Pub. 06.10.2007).

La tour, de section circulaire, est bâti en pierre (granite) et peinte en blanc avec une bande centrale rouge. Au sommet, une lanterne soutenue par une structure métallique, cylindrique, est peinte en noir. Sa hauteur est de 21 m (69 pieds), elle positionnait le plan focal à une hauteur de 31.3 m (102 pieds).

Électrifié en 1951 et automatisé en 1953, les derniers gardiens avaient quitté le lieu en 1998.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : (ex) C6384.




Souvenir philatélique du premier jour d'émission
Dépliant trois volets ("Fyrar en frimärksutgåva 1989")

Timbres oblitérés à Norrköping, le 31.01.1989

Cachet commémoratif avec un schéma d'un feu de guidage stylisé

Illustrations et texte : Bertil Kumlien
Édition : PFA Svenska Frimärken
Imprimeur : Postens Trickeri (Imprimerie de la Poste)
Dimensions (dépliant fermé) : 144 mm x 210 mm

[1] Montrant les phares de Nidingen, Söderarm, Sydostbrotten et Sandhammaren.

Carte postale : ancien phare de Söderarm
Photographe : Christer Bergström
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : aucune








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/sude-kullen.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/suede-sandhammaren.html 



 .

France / Grand Léjon

France.

Lettre ayant voyagé le premier jour d'émission (FDC) avec un timbre montrant le phare du Grand Léjon.

 
Enveloppe oblitérée à St. Quay Portrieux, le 09.11.2007
(Ce bureau de poste est le plus proche du phare)

Cachet commémoratif montrant l'image stylisée d'une lentille de Fresnel



Thème du timbre : phare du Grand Léjon dans le bloc feuillet "Les Phares", six timbres différents
Date d'émission (vente anticipée) : 09.11.2007
Date d'émission (vente générale) : 12.11.2007
Autorité postale émettrice : La Poste
Valeur faciale : 0.54 euro
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Bloc-feuillet en vente indivisible (3.24 euro)
Dimensions du timbre : 25.5 mm x 40 mm
Dentelé : 13
Imprimeur : Philaposte
Impression : taille-douce + offset
Dessin : Pierre-André Cousin (d'après des photographies de Guillaume et Philip Plisson)
Gravure : Claude Jumelet
Taille de la feuille (bloc feuillet) : 6 timbres
Retrait des ventes : 26.06.2009
Numéros des catalogues (timbre) : Yv 4115 / M 4334 / S 3371d
Numéro WNS : FR125.2007

 
Le phare du Grand Léjon (48° 45' N & 02° 40' W) se trouve sur un haut-fond rocheux du même nom situé à l'entrée de la baie de Saint-Brieuc, dans le département des Côtes d'Armor (Bretagne).

Il est placé à une quinzaine de kilomètres au large de la ville de Saint-Quay-Portrieux (côte nord de la Bretagne, côte ouest de la baie), entouré par les eaux de la Manche (English Channel).

Opérationnel depuis 1881, le phare est constitué de deux tours tronconiques superposées construites en pierre, dont celle du bas avec un diamètre légèrement supérieur. Les locaux techniques (et chambres des gardiens) y sont intégrés.

Peint en bandes rouges et blanches depuis 1960, l'installation s'accompagne d'une jetée permettant un accès direct jusqu'au pied du phare.
Celui-ci a une hauteur de 25 m (82 pieds) étant son plan focal positionné à 17 m (56 pieds).

Électrifié (panneaux solaires + aérogénérateur) et automatisé en 1987, il est télécontrôlé depuis Lézardrieux [1].
Son optique, construite par la maison Barbier, Bénard et Turenne (BBT), dispose de cinq panneaux au cinquième. Elle émet cinq éclats de lumière blanche et rouge (selon les directions) toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 0.1s + obscurité 2.7s + éclat 0.1s + obscurité 2.7s + éclat 0.1s + obscurité 2.7s + éclat 0.1s + obscurité 2.7s + éclat 0.1s + obscurité 8.7s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 18 milles marins ; celle de la lumière rouge est de 14 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : A1716.

[1] Direction Départementale de l'Équipement (DDE) Subdivision des Phares et Balises, à Lézardrieux (22740)
  

 

Bloc feuillet
Dimensions : 143 mm x 105 mm
Numéros des catalogues : Yv BF 114 / M Block 81 / S 3371

 

Carte souvenir du premier jour d'émission

Oblitération faite le 12.11.2007
Timbre à date du bureau de St. Quay Portrieux (cachet ordinaire)




Carte postale prétimbrée
À validité permanente pour un envoi jusqu'à 20 g à l'international

Date d'émission : 01.04.2025
Dimensions : 105 mm x 150 mm

Entier postal. Lettre ayant voyagé [I]
Enveloppe pré-timbrée à validité permanente (PAP) [2]
Illustrations : Jean-Benoît Héron (© 2007)

Pli oblitéré à Rennes CTED, le 13.06.2012



Enveloppe préaffranchie ("précasée", autocollante)
Autorité postale émettrice : La Poste
Date de parution : 09.2008
Imprimeur : Philaposte (Boulazac)
Timbre-poste imprimé : "le phare du cap Fréhel" (France Lettre Prioritaire) [3]
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore de chaque côté du timbre
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm (DL) (DIN "long")
Tirage : non déterminé
Références : agrément N° 809 / lot 42J/08F378
Code-barres : aucun 

[2] PAP : Prêt-à-Poster (La Poste).

 

[3] À partir du timbre appartenant à cette même série (Yv 4112).




Entier postal. Lettre ayant voyagé [II]
 

  

Pli oblitéré à Cancale, le 20 – 21.06.2009

Cachet commémoratif des "Fériales Littorales 2009" [4]

Cancale, le 20 – 21.06.2009

Cachet souvenir de "La Cancalaise", bisquine (voilier de pêche) de la baie du Mont Saint-Michel, réplique (1987) de l'ancienne "La Perle".

[4] Fête du patrimoine maritime de cette ville du département d'Ille-et-Vilaine, en région Bretagne.

 

Enveloppe de la série "Côtes d'Armor" ("Phares 22") [5]
Illustrations : Jean-Benoît Héron

Autorité postale émettrice : La Poste
Date de parution : novembre 2007
Timbre-poste imprimé : Marianne 20 g (France Lettre Prioritaire / création et gravure d'Yves Beaujard)
Timbre à dentelure figurée avec deux bandes de phosphore à droite et à gauche du timbre
Valeur faciale : aucune ; correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20g dans le régime intérieur (France, Andorre et Monaco)
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm (DL) (DIN "long")
Impression : Philaposte
Références : agrément N° 809 / lot G4S/08R235
Code-barres : aucun
Prix d'achat (lot 5 unités) : 4.20 euro

Au verso, trois logos : produit recyclable (ruban de Möbius), NF Environnement et "Produit éco-conçu pour la planète".


[5] Vendu comme lot indivisible de 5 enveloppes [phares] différentes : Le Grand-Léjon, Héaux de Bréhat, Les Triagoz, Les Sept Îles et Cap Fréhel

  

 

Lettre ayant voyagé [III]

 

 

 

 

 

Pli oblitéré à St. Quay Portrieux, 12.11.2007 (cachet ordinaire)

 



Lettre ayant voyagé [IV]

 

Pli oblitéré à St. Quay Portrieux, le 20.10. 2020
(Bureau de poste le plus proche du phare)

 

 

Thème du timbre : phare du Grand Léjon dans la série "Repères de nos côtes (II)", douze timbres (phares) différents

Date d'émission (vente anticipée) : 28 et 29.08.2020
Date d'émission (vente générale) : 31.08.2020
Autorité postale émettrice : La Poste
Valeur faciale : Lettre Prioritaire (1.16 euro)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Carnet en vente indivisible (13.92 euro)
Dessin : Yves Montron
Mise en page : Corinne Salvi
Dimensions du timbre : 24 mm x 38 mm
Dimensions du carnet : 256 mm x 54 mm
Dentelé : 11
Imprimeur : Philaposte
Impression : héliogravure (deux bandes phosphorescents)
Papier : autocollant
Taille de la feuille (carnet 2 plis) : 12 timbres 

Tirage : 3 000 000 timbres
Numéros des catalogues (timbre) : Yv A1898 / M 7651 / S 5885 / SG 6888
Numéros des catalogues (carnet) : Yv BC 1897 / M 7650 – 7661 MH / S 5895a / SG CSB213
Référence La Poste (carnet) : 1120487

 

 

 

Carte postale : phare du Grand Léjon
Édition : Héron.Héron
Illustration : Jean-Benoît Héron
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Année d'émission : 2007
Référence : PH.05.89
Code-barres : 3 760151 670817







Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/12/france-pierres-noires.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2011/05/france-eckmuhl.html 


.

Allemagne / Pilsum

Allemagne.

Cachet commémoratif montrant le phare de Pilsum (Pilsumer Leuchtturm).

Lettre ayant voyagé avec un timbre montrant le phare d'Arngast.



Pli oblitéré à Leer (Ostfriesland) (26789), le 28.03.2015


Cachet commémoratif de la journée germano-néerlandaise d'échanges philatéliques
(Deutsch-Niederländischer Briefmarkentauschtag)

Fabricant du cachet : Raab (Oberursel)
Référence Deutsche Post : 05/038

"Erlebnis : Briefmarken" (Expérience : Timbres) sont des bureaux de poste mobiles où le personnel de Deutsche Post s'associe à un événement rassemblant du grand public.

Le phare de Pilsum [1] (53° 30' N & 07° 03' E) se trouve sur la côte de la mer du Nord du Land de Basse-Saxe, dans sa partie occidentale, proche de la frontière hollandaise. Le phare est sur la rive orientale du Dollard [2], au nord de l'embouchure du fleuve Ems.

Opérationnel durant les années 1881 - 1915, sa fermeture définitive en octobre 1919 est due aux changements des routes maritimes produits par les dépôts de sable.

La tour cylindrique, en fer de fonte de 11 m (36 pieds) coiffée d'une toiture conique, a ensuite été laissée à elle-même pendant des décennies. En 1973 commencent les premiers travaux de sauvegarde et restauration de la bâtisse. L'extérieur est peint en bandes rouges (4) et jaunes (3) 

En 2005, le phare reprend une activité "décorative" avec un feu à occultations.
À sa notoriété touristique en augmentation, s'ajoute sa popularité comme lieu choisi pour des mariages (nécessitant une réservation préalable pour certains jours d'été).

[1] Pilsum, du nom d'un quartier de la ville de Krummhörn.

[2] Le Dollard (Dollart) est une baie de la mer des Wadden située entre les Pays-Bas (province de Groningue) et l'Allemagne (Land de Basse-Saxe).

Le phare de Pilsum illustre un timbre émis en 2017 (Ottifant et l'arc-en-ciel, d'Otto Waalkes) 

Date d'émission : 01.03.2017
Autorité postale émettrice : Deutsche Post
Valeur faciale : 0.70 euro
Illustration : Ottifant Productions (Ottifant mit Regenbogen)
Design : Thomas Steinacker (Bonn)
Imprimeur : Mehrfarben-Offsetdruck der Giesecke & Devrient GmbH, Werk Wertpapierdruckerei Leipzig
Impression : offset
Dimensions du timbre : 44.20 mm x 26.20 mm
Papier : couché, fluorescent (Type "Postwertzeichenpapier DP 2")
Dentelé : 13 ¾
Taille de la feuille : 10 timbres (2H x 5V)
Dimensions de la feuille : 115 mm x 158 mm
Numéros des catalogues : Yv 3081 / M 3292 / S 2956 / SG 4108



Timbre autocollant

Date d'émission : 01.03.2017
Vendu comme bloc indivisible de 10 timbres (7.00 euro)
Impression offset (polychromie) faite par Giesecke & Devrient GmbH (Leipzig)
Papier auto-adhésif "DP2"
Dimensions du timbre : 39.0 mm x 22.4 mm
Dimensions de la feuille : 90 mm x 130 mm
Numéros des catalogues : Yv 3081A / M 3295 / S 2957 / SG 4109

Le timbre imprimé sur la couverture d'une brochure publicitaire "Dialogpost"

Pli oblitéré à Weiden i.d.OPf. (92637), le 08.06.2017
(Deutsche Post Customer Service Center GmbH)



"Dialogpost" est un service de la Deutsche Post orienté vers l'envoi de brochures, communications écrites, échantillons gratuits et divers documents publicitaires (depuis le 1er janvier 2016).

  

 

Carte postale : phare de Pilsum
Édition : Verlag Ferdinand Lagerbauer (Hamburg)
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : NT 28
Code-barres : 4 035785 000187

Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/12/allemagne-bremerhaven-oberfeuer.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2015/02/allemagne-arngast.html 

 

 .

Suède / Långe Jan

Suède.

Carte maximum (maxicard) officielle de la série "Öland Moorland" (brande de l'île d'Öland) [1].
Le timbre montre le phare Långe Jan (Ölands södra udde).

Pli oblitéré à Mörbylånga, le 20.03.2003


Édition : Posten Sverige AB
Dimensions de la carte : 105 mm x 148 mm
Référence : 215
Artiste (aquarelle) : Björn Gidstam
Artiste (cachet) : Olöf Baldursdottir

[1] Valeur universelle exceptionnelle.
La partie sud de l’île d’Öland, dans la mer Baltique, au large de la côte sud-est de la Suède, est dominée par un vaste plateau calcaire. Depuis quelque cinq mille ans, les hommes vivent là en adaptant leur mode de vie aux contraintes physiques de l’île. De ce fait, le paysage est unique et témoigne abondamment d’une occupation humaine ininterrompue depuis les temps préhistoriques jusqu’à nos jours. (UNESCO).



Thème du timbre : le phare Långe Jan dans la série "Öland Moorland, Patrimoine de l'Humanité 3", quatre timbres différents
Date d'émission : 20.03.2003
Autorité postale émettrice : Posten Sverige AB
Valeur faciale : "Brev" [2]
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur (inrikes)
Dessin et gravure : Lars Sjööblom
Photographe : Anders Johansson
Imprimeur : Posten Frimärken (Stockholm)
Impression : taille-douce (monochrome) + offset (quadrichromie)
Dimensions du timbre : 44.11 mm x 26.60 mm
Dentelé : 12 ¾ sur deux côtés (horizontalement)
Numéros des catalogues : Yv 2336 / M 2349 / S 2462d / SG 2278
Numéro du catalogue Facit (Suède) : 2369
Numéro WNS : SE016.2003

[2] Correspond à 5.50 couronnes suédoises (SEK).

 

Le phare Långe Jan (56° 12' N & 16° 24' E) se trouve à l'extrémité méridionale de l'île d'Öland, au sud-ouest de la mer Baltique (sud-est de la Suède) [3]. 

Œuvre de l'architecte Carl Cronstedt, le Långe Jan (Haut Jean) est allumé pour la première fois le 1er novembre 1785 (sous le royaume de Gustave III de Suède), après une période de construction de près de deux ans [4].

La tour, de 41.6 m (136 pieds) de hauteur, est de forme cylindrique et émerge d'une base élargie (tronco-pyramidale). Bâtie en pierre, elle est peinte en blanc avec une large bande horizontale noire.

Son optique, construite en France par la maison Barbier-Bénard et Turenne (BBT) et installée en 1906 ; émet sur un plan focal de 41 m (134 pieds), deux éclats de lumière blanche toutes les 30 secondes.

Sa portée lumineuse est de 26 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C7280.

[3] Quatrième plus grande île de la mer Baltique, avec une longueur de 137 km, sa largeur varie entre 4 et 15 km. Province historique suédoise, l'île est reliée au continent par un pont de 6100 m.

[4] Le phare avait alors une hauteur de 60 coudées (quelque 36 m) et un diamètre d'environ 12 m.

Carnet 4 timbres

Numéro du catalogue Yvert et Tellier (carnet) : C 2333

Référence Posten Sverige AB : 240707

Enveloppe premier jour (FDC)

Pli oblitéré à Mörbylånga, le 20.03.2003

Edition (impression) : Posten Frimärken
Dimensions : 124 mm x 179 mm

Le phare Långe Jan dans une émission de 2018

Thème du timbre : le phare Långe Jan dans la série "Phares", sept timbres différents (à partir de cinq phares différents)

Date d'émission : 04.01.2018

Autorité postale émettrice : PostNord

Valeur faciale : "Brev"

Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur (inrikes)

Photographe : Love Lannér / Folio

Design: Gustav Mårtensson

Imprimeur : PostNord

Impression : offset

Papier : auto-collant

Taille de la feuille : timbre en roulette (rullfrimärken) 100 unités

Dimensions du timbre : 26.5 mm x 36.6 mm

Dentelé : 13

Numéros des catalogues : Yv 3190 / M 3207 / S 2814 / SG 3089

Numéros du catalogue Facit (Suède) : 3214

Numéro WNS : SE006.2018

 

Carte postale : phare Långe Jan
Édition : Firma Thure Nilsson (Kalmar, Suède)
Photographe : Frank-G. Widlind
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 239

 

Vous pouvez aussi visiter :

https://pharoteliste.blogspot.com/2015/07/suede-sydostbrotten_23.html 

https://pharoteliste.blogspot.com/2015/12/suede-haradskar.html 

.

France / Feu du Vieux-Môle de Saint Nazaire

France.

Entier postal illustré avec l'image du feu du Vieux-Môle de Saint Nazaire.
Enveloppe pré-timbrée à validité permanente (PAP) [1].
Lettre ayant voyagé.

Pli oblitéré à Saint Nazaire Principal (Philatélie), le 15.02.2008
Cachet commémoratif


Autorité postale émettrice : La Poste
Date de parution : 2006 [2]
Timbre-poste imprimé : "Prêt-à-Poster FRANCE 20 g" (timbre à dentelure figurée) suivi du logo "Lettre" et du rectangle anti-contrefaçon
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Dimensions du pli : 110 mm x 220 mm (DL / DIN "long")
Imprimeur : ITVF
Références : agrément N° 809 / lot B2K/0510427 [3]
Code-barres : 012298 / 3 561920 078571
Illustration : William Barbaro (Saint-Nazaire)

[1] PAP, Prêt-à-Poster (La Poste).

[2] [3] Sans certitude. D'autres numéros de lot ont été mis en circulation à de dates différentes (l'un des mystères des PAP).



La ville portuaire de Saint-Nazaire est située sur la rive droite de l'estuaire de la Loire, à environ 50 km à l'ouest de Nantes, dans le département de Loire-Atlantique, en région Pays de la Loire.

Le feu du Vieux-Môle de Saint-Nazaire (47° 16' N & 02° 12' W) se trouve à l'extrémité (musoir) de cette jetée en pierre taillée, d'une centaine de mètres de longueur, perpendiculaire au cours du fleuve dont sa construction, achevée en 1838, facilitait l'accostage des navires (en particulier les "vapeurs de Loire" transportant des passagers).

Construit en 1904, le bâtiment remplace un premier feu allumé pour la première fois en 1836. L'aspect actuel de l'édifice est le résultat de travaux de restauration effectués en 1945 pour réparer les dégâts occasionnés par les troupes allemandes et les bombardements alliés.

Le feu est constitué d'une tour en pierre de section circulaire, de 17 m (56 pieds) de hauteur en avant-plan d'un local technique d'architecture raffiné. L'ensemble est peint en blanc en évitant les pierres d'angle des ouvertures et de la corniche (qui gardent la couleur grisâtre naturelle). Au sommet, la lanterne, de section circulaire, est entourée d'une rambarde métallique. L'ensemble est peint en rouge.

Électrifié premièrement en 1915 et définitivement en 1948 ; sur un plan focal de 18 m (59 pieds), un feu blanc à scintillements rapides (quick flashing) émet trois éclats toutes les 10 secondes. Sa portée lumineuse est de 11 milles marins (1 mille = 1852 m), sur un angle de 90°.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : D1126.

 

Carte postale : feu du Vieux-Môle de Saint Nazaire
Édition : IMAGEO (Châteaubriant)
Photographe : Marc Chauvin
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 44 184 1047 01








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2015/10/france-phare-du-four.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2015/12/france-la-jument.html 

 

.

Philippines / Phares de Philippines [IV]

Philippines.

Enveloppe premier jour (FDC) commémorant les phares de Philippines.

Les timbres montrent les phares de Cabo Engaño, Punta Cabra (ancien), Cabo Melville (ancien) et Isla Gintotolo.

Le phare de Malapascua Island apparaît dans l'illustration du pli.

Un phare stylisé illustre le cachet commémoratif.

Enveloppe oblitérée à Manila (Manille), le 17.05.2006

Édition : Philpost (Philippine Postal Corporation)

Dimensions du pli : 110 mm x 190 mm

Imprimeur : Amstar Company (Quezon City)

Thème des timbres : "Phares de Philippines II", série de huit timbres différents dont quatre en format bloc-feuillet [1]
Date d'émission : 17.05.2006
Autorité postale émettrice : Philpost (Philippine Postal Corporation)
Valeurs faciales : 7.00 pesos philippins (PHP)
Correspond à un affranchissement pour une lettre jusqu'à 20 g dans le régime intérieur
Dessinateur : Architecte Manuel Maximo L. C. Noche
Designers : Victorino Z. Serevo & Jesus Alfredo De los Santos
Coordination : Anna Maria Harper
Dimensions du timbre : 30 mm x 40 mm
Papier : sans filigrane (imported)
Taille de la feuille : 4 timbres (bloc-feuillet)
Dentelé : 14
Impression : offset (lithography)
Imprimeur : Amstar Company (Quezon City)
Tirage : 8 000 exemplaires
Numéro du catalogue Yvert et Tellier : BF 231
Numéros de catalogues (Cabo Engaño) : M Bl 226 - 3775 / S 3048a
Numéros de catalogues (Punta Cabra) : M Bl 226 - 3776 / S 3048b
Numéros de catalogues (Cabo Melville) : M Bl 226 - 3777 / S 3048c
Numéros de catalogues (Isla Gintotolo) : M Bl 226 - 3778 / S 3048d

[1] La série se complète avec une feuille 16 timbres (4 x 4 en se-tenant).

A. Le phare de Cabo Engaño (18° 35' N & 122° 08' E) se trouve à l'extrémité nord-ouest de la petite île Palaui, situé au large de la côte nord-est de l’île de Luzón (Luçon), la plus grande du pays, au nord de l’archipel [2].

Sa construction, faite par les Espagnols durant la période coloniale, est effectuée dans les années 1888 - 1892 à partir d’un projet de l’ingénieur Magín Pers y Pers.

La tour de section octogonale de 14.5 m (47 pieds) de hauteur, est construite en béton imitant la pierre ; elle garde sa couleur grisâtre naturelle. Au sommet, un balcon de section octogonal, se prolonge vers l’intérieur avec une paroi de plan circulaire servant à surélever une lanterne, aujourd’hui inexistante.

Sur un plan focal de 100 m (327 pieds), un feu alimenté en électricité par des panneaux solaires, émet un éclat de lumière blanche toutes les 5 secondes.

Sa portée lumineuse est de 18 milles marins (1 mille = 1852 m).

 

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F2732.

Propriété de la Garde côtière philippine (Philippines Coast Guard), ce phare est géré par le Maritime Safety Services Command (MSSC).

[2] Le phare situé sur une falaise surplombant le canal de Babuyan (dans le détroit de Luçon, en mer de Chine méridionale).

B. L'ancien phare de Punta Cabra [Isla Cabra] (13° 53' N & 120° 01' E) se trouve sur la côte nord-est de l'île du même nom située à l'extrémité nord-ouest de l'archipel des îles Lubang. En mer de Chine méridionale, Isla Cabra est à environ 70 km au sud-ouest de la baie de Manille et à 130 km de la capitale philippine.

Construit durant les années 1885 - 1889 [3], durant la période coloniale espagnole, le phare dispose d'une tour de 20 m (66 pieds) de hauteur, de section carrée et couleur blanchâtre. La lanterne, largement dégradée, est coiffée d'une coupole blanche.

Cet ancien bâtiment est remplacé par une nouvelle structure constituée d'une colonne circulaire supportant un feu au sommet. Sur un plan focal de 66 m (216 pieds), son optique émet deux éclats de lumière blanche toutes les 10 secondes. Sa portée lumineuse est de 22 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F2620.

[3] Allumé pour la première fois le 1er mai 1889.

C. L'ancien phare de Cabo Melville [Cape Melville] (07° 49' N & 117° 00' E) se trouve sur l'île de Balabac, face au détroit du même nom, en mer de Jolo (Sulu). Le détroit de Balabac, d'une cinquantaine de kilomètres de large, sépare l'île philippine de l'État de Sabah (Malaisie). L'île de Balabac est la plus occidentale (ouest-sud-ouest) de la province de Palawan et de l'archipel philippin.

Mis en opération en 1892 durant la période coloniale espagnole et maintenu en activité pendant plus d'un siècle, il a été remplacé para une structure moderne (ALL : F2152) [4].

L'ancienne tour de section octogonale, de forme tronco-pyramidale de 27.5 m (90 pieds) de hauteur, est construite en blocs de granite gardant sa couleur beige naturelle. Les angles, en pierre de taille, ressortent par une alternance de couleurs rouge-blanc.

[4] Le nouveau phare émet un éclat de lumière blanche toutes les 5 secondes sur un angle de 95°. Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

D. Le phare d'Isla Gintotolo [Jintotolo Island] (11° 50' N & 123° 07' E) se trouve sur la côte sud-ouest de l'île du même nom située dans la partie centrale de l'archipel philippin, à quelque 400 km au sud-est de Manille.

Le détroit de Jintotolo (baignant l'île), d'une quarantaine de kilomètres de large, est le lieu de passage entre la mer de Sibuyan (au nord-ouest) el la mer de Visayan (au sud-est).

Construit en 1895, durant la période coloniale espagnole [5] ; sa tour de section carré, de 15.5 m (51 pieds) de hauteur, est bâtie en pierre (granite gris) renforcée avec des angles bétonnés. Ce modèle d'architecture facilement reconnaissable se répète pour les installations accompagnant la tour (maison des gardiens).

Sur un plan focal de 57 m (187 pieds), son optique (alimenté en électricité para des panneaux solaires) émet trois éclats de lumière blanche toutes les 10 secondes.

Sa portée lumineuse est de 20 milles marins (1 mille = 1852 m).

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : F2292.

[5] Opérationnel en début du XXe siècle (après la Guerre d'Indépendance, 1898), celui-ci est l'un de 24 phares de premier ordre construits para le gouvernement espagnol de l'archipel.

Vous pouvez aussi visiter :

https://pharoteliste.blogspot.com/2011/11/philippines-phares-de-philippines-i.html 

https://pharoteliste.blogspot.com/2018/08/phares-de-philippines-iii.html 

.

Norvège / Phare stylisé "Cormoran"

Norvège.

Entier postal (Postbrev).
L'image d'un phare stylisé illustre le timbre-poste imprimé.

Autorité postale émettrice : Posten
Année d'émission : 1981
Dimensions du pli (fermé) : 116 mm x 149 mm
Valeur faciale : 1.50 couronnes norvégiennes (NOK)
Correspond au tarif du régime intérieur
Numéro du catalogue Michel : K52



Le phare stylisé illustrant le timbre-poste imprimé représente une structure semblable au phare de Fuglenes (ALL : L3884).

L'installation est constituée d'une structure métallique, en treillis, de base carrée (quatre pieds) soutenant une lanterne de section hexagonale (peinte en blanc). La rambarde métallique que l'entoure et la coupole que la coiffe (peinte en rouge), sont aussi de plan hexagonal.

 

Enveloppe souvenir

Pli oblitéré à Oslo, le 24.03.1981

  

Nouvelle émission

  

Autorité postale émettrice : Posten
Année d'émission : 1982
Dimensions du pli (fermé) : 116 mm x 149 mm
Valeur faciale : 2.00 couronnes norvégiennes (NOK)
Correspond au tarif du régime intérieur
Numéro du catalogue Michel : K54

Enveloppe souvenir

Pli oblitéré à Oslo, le 03.05.1982








Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2008/11/norvge-sjsanden.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2016/10/norvege-lista.html 

 

.

Allemagne / Pelzerhaken

Allemagne.

Cachet commémoratif montrant le phare de Pelzerhaken (Leuchtturm Pelzerhaken).

Oblitération faite à Neustadt in Holstein (23730), le 18.09.2012


Cachet commémoratif des "Journées d'Action" (Aktionstagen) du "phare de Pelzerhaken" (Leuchtturm Pelzerhaken)

Créateur du cachet : Stempel-Müller (Nuremberg)
Référence Deutsche Post : 17/337
Oblitération "Erlebnis : Briefmarken" (Expérience : Timbres , bureau de poste mobile de la Deutsche Post)

Le phare de Pelzerhaken (54° 05' N & 10° 52' E) se trouve sur la façade nord de la baie de Lübeck, sur la côte balte du Land du Schleswig-Holstein, le territoire compris entre l'Elbe et la frontière danoise [1].
Pelzerhaken est le nom de la petite ville qui fait partie de l'agglomération de Neustadt en Holstein (Neustadt in Holstein).

Construit en 1843 par les Danois, le bâtiment actuel est le résultat des travaux de restauration et transformation (rehaussement) effectués en 1936.

La tour de section carrée, de 19.5 m (64 pieds) de hauteur, est construite accolée au mur latéral d'une maison de deux étages disposant d'une toiture en tuiles rouges, à double pente. Tour et maison sont bâties en brique apparente conservant la couleur rougeâtre naturelle. Au sommet de la tour, entourée d'une rambarde métallique, se positionne une lanterne circulaire peinte en blanc.

Sur un plan focal de 21 m (69 pieds), son optique émet deux longs éclats de lumière blanche, rouge et verte (selon les directions) toutes les 20 secondes selon la caractéristique suivante : éclat 3s + obscurité 4s + éclat 3s + obscurité 10s.
La portée lumineuse de la lumière blanche est de 14 milles marins, celle de la lumière rouge est de 11 milles marines et celle de la lumière verte est de 9 milles marins (1 mille = 1852 m).

Automatisé, il est opéré par l'autorité maritime de la ville de Lübeck (Wasser- und Schifffahrtsamtes / WSA) depuis leur centre de Travemünde.

Admiralty List of Lights and Fog Signals / ALL : C1346.


[1] Le phare signale la baie de Neustädter (Lübecker Bucht), la partie nord-occidentale de la baie de Lübeck, qui à son tour fait partie de la baie de Mecklenburg, en mer Baltique.









Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/05/allemagne-timmendorf.html
https://pharoteliste.blogspot.com/2017/11/allemagne-bulk.html



.

Portugal / Cacilhas

Portugal.

Cachet commémoratif montrant l'ancien phare de Cacilhas (farol de Cacilhas).

Pli oblitéré à Almada (CTT), le 27.11.2004

Cachet célébrant la "44e Mostra de Filatelia e Coleccionismo, Juventude Almada 2004"
Organisée par le "Clube de Campismo do Concelho de Almada"

Le Tage, le plus long fleuve de la péninsule Ibérique, se jette dans l'océan Atlantique à Lisbonne. La capitale portugaise occupe la rive droite (nord) du fleuve. 
Dans sa rive gauche (sud), se trouve la ville d'Almada dont Cacilhas est l'une de ses localités (freguesia). L'ancien phare de Cacilhas (38° 41' N & 09° 08' W) est sur sa façade maritime [1].

Inauguré le 15 janvier 1886, le phare est resté opérationnel jusqu'au 18 mai 1978. La construction du nouveau terminal de passagers de Cacilhas le rendait obsolète comme aide à la navigation.

Vers la fin de l'année 1983, la Marine portugaise déménage la structure à l'île de Terceira (Açores) pour la positionner sur la Ponta da Serreta (nord de l'île). Le phare est resté sur place dès 1986 jusqu'en juin 2004.
En 2009, le phare revient à sa place d'origine pour devenir un symbole de Cacilhas et le juste aboutissement d'une demande faite par la population locale.

La tour, construite (préfabriquée) en fer de fonte, est de section circulaire avec six nervures verticales en saillie. Avec une hauteur de 15 m (49 pieds) et peinte entièrement en rouge, elle s'appuie sur un piédestal de section circulaire fait en béton.
La lanterne, gardant aujourd'hui un feu ornemental de faible intensité, est entourée d'un balcon circulaire.

[1] Lisbonne (au nord) et Almada (au sud) sont sur le détroit qui renferme la "mer de Paille" (mar da Palha), une baie de l'océan Atlantique considérée (à tort) comme l'estuaire du Tage.




Enveloppe souvenir de la 9e Exposition de philatélie et autres collections
(9a Mostra de Filatelia e Colecionismo) de l'ARPCA, Associaçao de Reformados, Pensionistas e Idosos do Concelho de Almada

L'ancien phare de Cacilhas illustre l'enveloppe, le timbre personnalisé (selo personalizado) et le cachet commémoratif

Pli oblitéré à Almada, le 17.10.2015

Carte postale : phare de Cacilhas
Édition : Cómer (Lisbonne)
Dimensions : 105 mm x 148 mm (DIN A6)
Référence : 933

Muchas gracias à Carlos (Argentine) pour cette belle photo prise en mars 2016

Vous pouvez aussi visiter :
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/05/portugal-santa-marta.html 
https://pharoteliste.blogspot.com/2009/08/portugal-bugio.html 

.